שמתשמל ךירדמ תמדקתמ תבלושמ תינופלט תכרעמל

Size: px
Start display at page:

Download "שמתשמל ךירדמ תמדקתמ תבלושמ תינופלט תכרעמל"

Transcription

1 מדריך למשתמש למערכת טלפונית משולבת מתקדמת דגם KX-TEA308

2

3

4

5 מידע חשוב אזהרה הקפד שהתקנת המכשיר והשירות שניתן לו יתבצעו רק עלי יד אנשים שירות מוסמכים. אם כתוצאה מנזק שנגרם למכשיר נחשפו חלקים פנימיים, נתק מייד את כבל החשמל והחזר את המכשיר לסוכן שלך. כאשר תשנה את מיקומו של המכשיר, ראשית, נתק את חיבור התקשורת, ורק לאחר מכן נתק את כבל אספקת החשמל. לאחר שיותקן המכשיר במקומו החדש, ראשית חבר את כבל החשמל, ורק לאחר מכן, חבר את חיבור התקשורת. המכשיר כולל תקע מוארק. מסיבות בטיחותיות, חבר את התקע הזה לשקע מוארק שהותקן על פי ההוראות הישימות. כדי למנוע התלקחות אש או הלם חשמלי, אל תחשוף את המכשיר לגשם או ללחות. כבל החשמל משמש כהתקן ניתוק עיקרי. הקפד ששקע החשמל הביתי למכשיר והגישה אליו תהיה נוחה. (AC) יימצא קרוב כדי להגן על המכשיר מפני חשמל סטטי, אל תיגע במגעי המחברים החיצוניים של המכשיר. הוראות בטיחות בעת שימוש במכשיר הטלפון שלך הקפד תמיד על אמצעי זהירות בסיסיים למען בטיחותך, ועל מנת להקטין סיכונים של התלקחות, הלם חשמלי ופגיעה בבני אדם, לרבות ההנחיות הבאות: אל תשתמש במכשיר בקרבת מים, למשל, בחדר אמבטיה, ליד כיור מטבח או מכונת כביסה, במרתפים, או ליד בריכת שחיה. הימנע משימוש בטלפונים אלחוטיים כאשר מתרחשת סערת ברקים. קיימת סכנה של הלם חשמלי מרחוק כתוצאה מפגיעת ברק. אל תשתמש בטלפון בסביבת גז דולף כדי לדווח על הדליפה. השתמש אך ורק בכבל החשמל ובסוללות המצוינים במדריך זה. אל תחשוף את הסוללות לאש, מפני שהן עלולות להתפוצץ. השלך סוללות משומשות למקומות המיועדים לכך על פי החוק המקומי. הקפד על הוראות אלו KX 308 4

6 מכשירים מדגמים,KX-TES824GR,KX-TES824NE,KX-TES824E ו- KX-TES824PD/KX-TEM824E,,KX-TES824CE/KX-TEM824E מתוכננים לפעול במשולב עם רשת טלפוניה אנלוגית ציבורית (PSTN) בארצות אירופה. Ltd. Panasonic Communications Co. Ltd/ Panasonic Communications Company (U.K.) מצהירה בזאת שמכשיר זה נמצא תואם לדרישות העיקריות ולתקנות אחרות המתאימות לתקן EC/1999/5 באשר לציוד של מסופי רדיו ותקשורת.(R&TTE) את הצהרות התאימות עבור מוצרי פנסוניק המתוארים במדריך זה, אפשר להוריד מהרשת באתר שכתובתו: או ליצור קשר לכתובת: Panasonic Services Europe GmbH Panasonic testing Centre Winsberring 15, Hamburg, F.R. Germany 5 מדריך למשתמש

7 לתשומת לבך.1 הרחק את המכשיר מהתקני חימום וממכשירים הפולטים רעש חשמלי, למשל, נורות ניאון, מנועים וטלוויזיות. מקורות רעש כאלו עלולים להפריע לביצועי המרכזייה. דאג שהמכשיר לא ייחשף לאבק, לחות, טמפרטורה גבוהה (מעל C 40) או לרעידות. כמו כן, אל תחשוף אותו לקרינת שמש ישירה. אם נתקלת בבעיות בעת התקשרות לקו חוץ, עקוב אחר התהליך הבא כדי לבדוק את קווי החוץ :(CO) נתק את המרכזייה מכל קווי החוץ :(CO).2 חבר מכשירי טלפון רגילים (SLT).3 לקווי חוץ אלו. בצע שיחה למספר טלפון חיצוני בעזרת מכשירי טלפון (SLT) אלו. אם השיחה אינה מתחברת באופן תקין, נראה שהבעיה קיימת בקו חוץ (CO) שאליו מחובר מכשיר הטלפון.(SLT) צור קשר עם חברת הטלפונים שלך. אם מכשיר הטלפון המרכזייה לקווי חוץ פועל כשורה, נראה שקיימת בעיה במרכזיה. אל תחבר את לאחר שתקבל שירות ממוקד השירות. (SLT),(CO) אלא, לעולם אל תנסה להחדיר חוטים, סיכות וכיו"ב למאווררים או לחורים במכשיר זה. נקה את המכשיר בעזרת מטלית לחה בלבד. אל תנקה את המכשיר עם אבקות ניקוי חריפות, או בעזרת חומרי ניקוי כימיים, כגון בנזין או טינר. בעת שימוש בטלפון המערכתי (PT) של פנסוניק, השתמש אך ורק בשפופרת המתאימה של פנסוניק. KX 308 6

8 לשימוש בעתיד אנא, הדפס תעד ושמור את פרטי המידע הבאים לשימוש בעתיד. הערה המספר הסידורי של מכשיר זה מופיע בתווית המודבקת לו. עליך לרשום את מספר הדגם ואת המספר הסידורי של המכשיר כהוכחה לרכישה שביצעת, וכדי לסייע בזיהוי במקרה של גניבה. מס' דגם מס' סידורי תאריך הרכישה שם הסוכן כתובת הסוכן מס' הטלפון של הסוכן 7 מדריך למשתמש

9 תוכן הפעלה...9 לפני השימוש בטלפון...10 לפני שתפעיל את הטלפון...10 ביצוע שיחות...20 חיוג בסיסי...20 חיוג פשוט חיוג חוזר...30 כאשר המשתתף שאליו אתה מחייג תפוס או באין מענה...33 החלפת שיטת חיוג (התקשרות לסירוגין צלצול/קול)...42 ניצול היתרונות שלך בשלוחה אחרת (דרגת שירות (COS...43 גישה ישירה מקו חוץ (גישה ישירה למערכת ([DISA]...44 קבלת שיחות מענה לשיחות...47 מענה דרך דיבורית מענה לשיחה שהגיעה לטלפון אחר (חטיפת שיחה) במהלך שיחה...51 הפנית שיחה...51 הפנית שיחה להמתנה שיחה עם שני משתתפים לסירוגין (דילוג בין שיחות)...57 מענה לשיחה ממתינה שיחה עם משתתפים מרובים (ועידה)...61 השתקת המיקרופון שימוש באוזניות...68 שיחה עם משתתף בלי להרים את השפופרת (הפעלת דיבורית) שינוי שיטת החיוג (מתקפים-צלילים) בטרם תעזוב את שולחנך...71 הפנית שיחות [FWD]...71 הצגת הודעה בתצוגת הטלפון של המתקשר (הודעת היעדרות) מנע מאחרים אפשרות שימוש בטלפון שלך (נעילת שלוחה) יציאה מקבוצה (התחברות/התנתקות) שימוש בהודעות קוליות (הודעה קולית 78...([BV] פרק KX 308 8

10 ביצוע/מענה להודעת כריזה כריזה מענה/דחייה של הודעת כריזה הגדרת הטלפון לפי צרכיך הגדרת התראה (תזכורת מתוזמנת)...91 דחיית שיחות נכנסות (נא לא להפריע 93...([DND] קבלת שיחה ממתינה מנע מאחרים את האפשרות להצטרף לשיחתך (דחיית חדירה)...95 הפעלת מנגינת רקע 96...[BGM] הגן על הקו שלך מפני צלילים (אבטחת קו נתונים)...97 בדיקת מצב שירות מחיקת הגדרת תכונות מהשלוחה שלך (מחיקת תכונות שלוחה)...99 מעקב אחר קולות בחדר (שמרטף) שימוש בציוד נלווה אם עמדת שח הדלת/מנגנון פתיחת דלת מחוברים אם מחוברת מרכזיה מארחת אם מחוברת מערכת עיבוד קול שימוש בטלפון מערכתי עם תצוגה התקשרות דרך יומן שיחות נכנסות תפעול המרכזנית/המנהל תכונות שליטה נעילת שלוחות אחרות (נעילת שלוחה מרחוק) מעבר בין מצבי שירות (מצב שירות) הגדרת התראה לשלוחות אחרות (השכמות) מחיקת כל המידע לגבי זיהוי מתקשר באזור המשותף התעלמות משיחה חדשה או דריסת השיחה הישנה ביומן השיחות באזור המשותף הקלטה, השמעה או מחיקה של הודעות קוליות יוצאות משותפות BV שינוי הגדרות המערכת במצב תכנות התאמה אישית של הטלפון והמערכת התאמה אישית של הטלפון שלך (תכנות אישי) התאמה אישית של הטלפון (תכנות אישי) שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות התאמה אישית של הלחצנים ניהול יומני שיחות דרישות הדפסה ומחיקה של יומני שיחות פרק פרק מדריך למשתמש

11 התאמת אישית של המערכת (תכנות המערכת) מידע לגבי תכנות תכנות המערכת נספח איתור תקלות איתור תקלות טבלת מספרי תכונות טבלת מספרי תכונות זיהוי צלילים זיהוי צלילים פרק KX

12 פרק 1 הפעלה פרק זה מציג, בשיטת צעד אחר צעד, כיצד יש להשתמש בכל תכונה. קרא את הפרק כדי להכיר את התכונות השימושיות הרבות הקיימות במערכת מרכזיה זו. 11 מדריך למשתמש

13 לפני השימוש בטלפון לפני שתפעיל את הטלפון מכשירי טלפון שבהם אפשר להשתמש אפשר להשתמש במכשיר רגיל (לקו יחיד), כגון, מכשיר,SLT מכשיר פקס, מודם, או טלפון אלחוטי, וכן בטלפון מערכתי של פנסוניק,(PT) כגון מכשיר דגם.KX-T7730 יתכן שחלק מהתכונות לא יהיו זמינות, בתלות במכשיר הטלפון שבו תשתמש. אם תשתמש בטלפון מערכתי של פנסוניק עם לחצני תכונות ייחודיים, או בטלפון מערכתי עם תצוגה, או בשניהם, עקוב אחר התהליכים המשתמשים בלחצני התכונות או בתצוגה, למען הפעלה קלה. אם אתה משתמש במכשיר טלפון רגיל כדי לגשת לתכונות (מספרי תכונות).,(SLT) עקוב אחר התהליכים שמשתמשים במספרים ייחודיים אם אתה משתמש בעמדת לחצנים לבחירה ישירה בעלי אפשרות תכנות,(DSS) אתה יכול גם להשתמש בלחצנים שבעמדת DSS כדי לבצע פעולות, במקום בלחצנים שבטלפון המערכתי המחובר. (PT) אם אתה משתמש בטלפון מערכתי (PT) של פנסוניק שבו אין לחצני תכונות, אתה יכול לשנות את אחד הלחצנים הגמישים שאינם בשימוש ולהגדירו כלחצן תכונה. עיין בחלק "התאמה אישית של הלחצנים". מספרי תכונות לתכונות הוקצו מספרי תכונות שאותם תוכל להזין בטלפון כדי לגשת לתכונה המתאימה. לחלק מהתכונות אפשר לגשת רק על ידי הזנת מספר התכונה. בנוסף, בחלק מהתכונות, עליך להזין פרמטרים נוספים כדי להפעילן. פרמטרים אלו מצוינים כאשר הם נדרשים. שים לב: ערך ברירת מחדל שהוקצה לתכונות מסוימות יכול להשתנות בתלות באזור. לפרטים נוספים, התייעץ עם הסוכן שלך. אם אתה משתמש בטלפון רגיל (SLT) שבו לא מופיעים המקשים לא תוכל לגשת לתכונות שהמספר שלהן כולל את הסימנים או או., לא עם SLT KX

14 צליל בעת ביצוע הפעולות יישמעו צלילים שונים המספקים מידע. לפרטים נוספים לגבי הצלילים והמשמעות שלהם, עיין בחלק "זיהוי צלילים" (נספח). תצוגה כאשר במדריך למשתמש זה, מופיע הביטוי "תצוגה" הוא מתייחס לתצוגת הטלפון המערכתי (PT) של פנסוניק. בעת השימוש בתצוגת הטלפון המערכתי (PT) של פנסוניק, יסייעו לך ההודעות או הפריטים המוצגים להפעיל את הטלפון. מספר השלוחה שלך אם אתה משתמש בתצוגת הטלפון המערכתי (PT) של פנסוניק, אתה יכול לוודא מהו מספר השלוחה שלך, בלחיצה כפולה (2 לחיצות) על המקש (" ") כאשר השפופרת מונחת במקומה (הטלפון מנותק), או דרך גישה לתכנות אישי. לפרטים נוספים, עיין בחלק "שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות". שימוש במקש ניווט/מקש עוצמה (בתלות בסוג הטלפון המערכתי) מקש הניווט יכול לשמש כדי להגדיר את ניגודיות התצוגה ועוצמת השמע, או כדי לחפש פריטים בעזרת התצוגה. לחץ על מקש הניווט/מקש העוצמה בכיוון הרצוי. דרגת הניגודיות או העוצמה, והפריטים המופיעים בתצוגה ישתנו כפי שנראה באיור הבא: מקש עוצמה מקש ניווט מעלה (הדרגה עולה) מעלה (הדרגה עולה) ימינה שמאלה מטה (הדרגה יורדת) מטה (הדרגה יורדת) דוגמאות התצוגות והאיורים המופיעים במדריך למשתמש זה, הם דוגמאות הלקוחות ממכשיר טלפון שמחובר למערכת דגם.KX-TES824/KX-TEM824 הגבלות תכונות שהוגבלו דרך תכנות המערכת לא יהיו זמינות בשלוחה שלך. 13 מדריך למשתמש

15 תיאורי אייקונים הטבלה הבאה מתארת אייקונים שמשמשים במדריך למשתמש זה. קבל קו חוץ על ידי אחת הפעולות הבאות: או לחץ על הלחצן CO או חייג את מספר הגישה מס' הקבוצה האוטומטית לקו חוץ (9/0). לקו חוץ הערה (CO) חייג את מספר הגישה לקבוצת קווי חוץ (CO) 8 ואת מספר הקבוצה לקו חוץ.(CO) לא עם SLT אין אפשרות להשתמש בתכונה זו עם טלפון רגיל.(SLT) עיין בחלק "תכנות" לתכנות הנדרש. עבור למצב מחובר (השפופרת הורמה ממקומה) על ידי אחת הפעולות הבאות: הרם את השפופרת. לחץ על הלחצן SP-PHONE [דיבורית]. לחץ על הלחצן MONITOR [רמקול]. (כדי להתחיל בשיחה, עליך להרים את השפופרת.) עבור למצב מנותק (השפופרת מונחת במקומה) על ידי אחת הפעולות הבאות: נתק (הנח את השפופרת). לחץ על הלחצן SP-PHONE [דיבורית]. לחץ על הלחצן MONITOR [רמקול]. לחץ על הלחצן Call [שיחה] בחיוג לדלת. לחץ לחיצה קצרה על הלחצן.Recall/hookswitch KX

16 דבר. נשמע צליל תפוס, אישור, חיוג, צלצול, או צליל החזרת חיוג. :B.Tone :C.Tone צליל תפוס צליל אישור D.Tone צליל חיוג :R.B.Tone מס' הטלפון החיצוני צליל השבת חיוג מס רצוי מס' טלפון חייג את מספר הטלפון החיצוני. הזן את המספר הרצוי.<דוגמה> קוד חשבון הזן את קוד החשבון. מס ' שלוחה חייג את מספר השלוחה. חייג את מספר השלוחה או את מספר הטלפון החיצוני. 15 מדריך למשתמש

17 השימוש בטלפון המערכתי של פנסוניק אם תשתמש בטלפון המערכתי (PT) או בעמדת לחצנים לבחירה ישירה (DSS) של פנסוניק, תוכל להשתמש בחלק מלחצני התכונות השימושיים המתוארים בהמשך: לחצני תכונות אלו מפשטים פעולות מסוימות. האיורים המובאים להלן יכולים להיות שונים מהלחצנים הממשיים שבמכשיר הטלפון שלך. לחצנים קבועים SP-PHONE: משמש לבחירת פעולה דרך השפופרת או פעולה דרך דיבורית. :CO משמש כגישה לקו חוץ (CO) או לקבוצת קווי חוץ (CO) בעת ביצוע או קבלה של שיחות. שיטת הגישה לקו חוץ (CO) המתוכנת בלחצנים, קובעת את הקו שנבחר. אפשר גם להתאים אישית כלחצן תכונה. :PAUSE :AUTO DIAL/STORE משמש לחיוג מהיר למערכת/ לחיוג חוזר למספר שמור, להשמעת הודעות פתיח אישיות/הודעות קוליות (BV) יוצאות אישיות/משותפות (OGM) המשמשות בתכונה הודעה קולית,(BV) וכן, לאחסון שינויים בתכנות. משמש כדי להוסיף השהייה בחיוג מספר מאוחסן. :MESSAGE :REDIAL משמש לביצוע חיוג חוזר למספר האחרון שחויג. משמש כדי להשאיר חיווי לגבי הודעה ממתינה, להחזיר חיוג למתקשר שהשאיר חיווי על הודעה ממתינה, או כדי להשמיע הודעות קוליות. לחצן זה מלווה בנורית,LED למעט בטלפונים בסדרה.KX-T7700 בטלפונים מדגמים אלו, הנורית Message/Ringer [הודעה/צלצול] מאירה כאשר בשלוחה שלך הושאר חיווי לגבי הודעה ממתינה. :MONITOR :INTERCOM משמש כדי לבצע או לקבל שיחות פנים (אינטרקום). משמש כדי לבחור בחיוג דרך דיבורית והפעלת רמקול. :TRANSFER :AUTO ANS/MUTE משמש כדי לענות אוטומטית לשיחת פנים (אינטרקום) במצב דיבורית או כדי להשתיק את המיקרופון במהלך שיחה. משמש כדי להעביר שיחה למתקשר אחר. KX

18 :FLASH/RECALL משמש כדי להפסיק שיחה נוכחית ולבצע שיחה אחרת מבלי לנתק, או כדי לשלוח אות גישה לתכונה חיצונית (EFA) לחברת הטלפונים או למרכזיה המארחת, כדי לגשת לתכונות חיצוניות. :VOICE CALL משמש כדי לענות לשיחת פנים (אינטרקום) באופן אוטומטי. :PROGRAM :HOLD משמש כדי להעביר שיחה להמתנה. :CONF משמש כדי לערוך שיחת ועידה בת 3 או 5 משתתפים. :FWD/DND משמש כדי להגדיר בשלוחה את התכונה FWD [הפניית שיחה], או את התכונה DND [לא להפריע]. מקש ניווט, מקש עוצמה: משמש כדי לכוון את עוצמת הרמקול, עוצמת השמע בשפופרת ובמערכת אוזניות ואת ניגודיות התצוגה, או כדי לבחור פריטים רצויים. משמש כדי להיכנס או לצאת ממצב תכנות. תכונה לתכנות :[PF] (נמצא בטור הימני של אזור לחצן קו חוץ (CO) בטלפונים מסוימים, או בעמדת הלחצנים לבחירה ישירה לתכנות (.(DSS) משמש כדי לגשת לתכונה שאפשר לתכנת. ברוב המקרים משמש כלחצן חיוג מקוצר. לחצנים בהתאמה אישית שם של לחצן המופיע במדריך זה בין מירכאות, למשל,,"G-CO" בא לציין לחצן גמיש שהותאם באופן אישי. כדי להתאים באופן אישי לחצנים, עיין בחלק "התאמה אישית של הלחצנים". פונקציה לחצן מותאם אישית :(S-CO) קו חוץ יחיד [Single-CO] :(G-CO) קו חוץ בקבוצה [Group-CO] :(O-CO) קו חוץ אחר [Other-CO] משמש כדי לגשת לקו חוץ (CO) מפורט, לצורך ביצוע ומענה לשיחות. משמש כדי לגשת לקו חוץ (CO) במצב סרק בקבוצת קווי חוץ (CO) מפורטת, כדי לענות לשיחות. השיחות הנכנסות מקווי חוץ לקבוצת קווי חוץ שהוקצתה, יגיעו ללחצן זה. משמש כדי לגשת לקו חוץ (CO) במצב סרק, לצורך ביצוע שיחות. השיחות הנכנסות מקווי החוץ המוקצים, למעט אלו שהוקצו ללחצנים S-CO או,G-CO יגיעו ללחצן זה. :(DSS) בחירת שלוחה ישירה משמש כדי להתקשר לשלוחה בפעולה מקוצרת. [Direct Station Selection] One-touch Dial [חיוג מקוצר] משמש כדי להתקשר למשתתף שתוכנת, או כדי לגשת לתכונה בפעולה מקוצרת. 17 מדריך למשתמש

19 לחצן מותאם אישית Message [הודעה] הודעה לשלוחה אחרת FWD/DND Save [שמור] פונקציה משמש כדי להשאיר חיווי לגבי הודעה ממתינה, להחזיר חיוג למתקשר שהשאיר חיווי על הודעה ממתינה, או להשמיע הודעות קוליות. משמש כדי לגשת להודעות קוליות שאוחסנו בשלוחה אחרת. משמש כדי להגדיר בשלוחה את התכונה FWD [הפניית שיחה], או את התכונה DND [לא להפריע]. משמש כדי לאחסן מספר טלפון בעת שיחה עם מתקשר בקו חוץ, או אם נשמע צליל תפוס, ולחייג בקלות חיוג חוזר למספר הזה בהמשך. משמש כדי לערוך שיחת ועידה בת 3 או 5 משתתפים. Conference [ועידה] משמש כדי לעבור בין מצב התחברות ומצב התנתקות.[Log-out] [Log-in] Log-in/Log-out [התחברות/התנתקות] Extension Lock [נעילת שלוחה] משמש כדי לבצע נעילה מרחוק או כדי לבטל נעילה של שלוחה. משמש כדי לשנות ל"יום" את מצב השירות. Day [יום] משמש כדי לשנות ל"לילה" את מצב השירות. Night [לילה] Lunch [הפסקת צהרים] משמש כדי לשנות ל"הפסקת צהרים" את מצב השירות. Caller-ID Indication-Common [חיווי שיחה מזוהה-משותף] Caller-ID Indication-Personal [חיווי שיחה מזוהה-אישי] Caller-ID Selection-Common [בחירת שיחה מזוהה-משותף] Caller-ID Selection-Personal [בחירת שיחה מזוהה-אישי] משמש כדי ליידע אותך לגבי שיחות שתועדו באזור המשותף, לאחסן מידע לגבי שיחות נכנסות כשאתה מנהל שיחה, להציג מידע לגבי המתקשר בזמן שהטלפון מנותק hook],[on ולאחר מכן, לחייג למשאיר החיווי. משמש כדי ליידע אותך לגבי שיחות שתועדו באזור האישי שלך, לאחסן את המידע לגבי שיחות נכנסות כשאתה מנהל שיחה, להציג מידע לגבי המתקשר בזמן שהטלפון מנותק hook],[on ולאחר מכן, לחייג למשאיר החיווי. משמש כדי להציג ולגלול את המידע לגבי שיחה שנכנסה במהלך ביצוע שיחה, במהלך קבלת שיחה, או במהלך הצגת מידע לגבי זיהוי מתקשר. כמו כן, משמש כדי להציג את מספר השיחות שנכנסו כשהטלפון היה מנותק hook],[on או כדי להודיע לך שיומן שיחות נכנסות משותף מלא. משמש כדי להציג ולגלול את המידע לגבי שיחה שנכנסה במהלך ביצוע שיחה, במהלך קבלת שיחה, או במהלך הצגת מידע לגבי זיהוי מתקשר. כמו כן, משמש כדי להציג את מספר השיחות שנכנסו כשהטלפון היה מנותק hook],[on או כדי להודיע לך שיומן שיחות נכנסות אישי מלא. KX

20 לחצן מותאם אישית פונקציה משמש כדי להקליט שיחה בתיבת הדואר שלך. 2-way Record [הקלטה דו-כיוונית] 2-way Transfer [העברה דו-כיוונית] Live Call Screening (LCS) [סינון שיחות בזמן אמת] (LCS Cancel) [ביטול סינון שיחות בזמן אמת] משמש כדי להקליט שיחה בתיבת הדואר של שלוחה מפורטת. משמש כדי להאזין למתקשר אשר משאיר הודעה בתיבת הדואר שלך, ואם ברצונך, לקלוט את השיחה ולענות לו. משמש כדי להפסיק את המעקב אחר תיבת הדואר שלך בזמן שמתקשר משאיר הודעה, או להפסיק את השמעת צליל ההתראה הנשמע במצב פרטי [Private] כאשר המתקשר משאיר הודעה. משמש כדי להעביר שיחה לתיבת דואר בשלוחה מפורטת. Voice Mail (VM) Transfer [העברת דואר קולי] 19 מדריך למשתמש

21 מעקב אחר הצעדים לפניך תרשים הפעלת המערכת, לדוגמה. התקשרות לשלוחה אחרת כדי להתקשר לשלוחה אחרת (שיחת פנים-אינטרקום) כותרת התכונה הרם את השפופרת מס' שלוחה לחץ DSS או חייג את מספר השלוחה. תאורת הלחצן לבחירה ישירה (DSS) מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: הקו במצב סרק. מאיר באדום: השלוחה נמצאת בשיחה. להפעלה מהירה אם אתה היושב במרכזיה, או נוהג לחייג למספרי שלוחות מסוימות לעתים קרובות, לחצני DSS יהיו שימושיים מאוד בעבורך. הפעלה דרך דיבורית אתה יכול לבצע שיחת פנים (אינטרקום) ולנהל שיחה במצב דיבורית בעזרת הלחצן.SP-PHONE/INTERCOM עיין בחלק "התקשרות למשתתף אחר מבלי להרים את השפופרת (הפעלה דרך דיבורית)". התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן לבחירת שלוחה ישירה.(DSS) העדפות תכנות: יצוין התכנות הנדרש או התכנות המיוחס. צעדי הפעלה פירוט האייקונים ומשמעותם מופיע בחלק "תיאורי האייקונים". תנאים עצות אם הטלפון שלך אינו מהסוג הנכלל בצעדי ההפעלה, למשל, מצוין בטלפון מסוג,"SLT" הטלפון לא יכול לגשת/לבצע את התכונה. "PT" ואתה משתמש אם אפשר להשתמש בכמה שיטות כדי לבצע תכונה אחת, אתה יכול לבחור בשיטה המועדפת עליך, בהתאמה לצרכיך. KX

22 חיבורים לדוגמה איור זה מציג את ההתקנים שאפשר לחבר למכשיר. חברת הטלפונים מחשב מקור מנגינה חיצוני (רדיו, נגן,CD וכו') מערכת הגברה עבור כריזה סוללות SLT PT מכשיר פקס/ משיבון דלת פתיחת דלת/פעמון דלת/ השמעת צלצול עמדת DSS טלפון אלחוטי מחשב מערכת עיבוד קול מחשב מדפסת 21 מדריך למשתמש

23 ביצוע שיחות חיוג בסיסי התקשרות לשלוחות אחרות התקשרות למשתתף בקו חוץ התקשרות לקוד חשבון (הזנת קוד חשבון) התקשרות לשלוחות אחרות כדי להתקשר לשלוחה אחרת (שיחת אינטרקום) או מס' שלוחה הרם את השפופרת (מחובר). לחץ DSS או חייג את מספר השלוחה. דבר. תאורת הלחצן לבחירה ישירה (DSS) מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: הקו במצב סרק. מאיר באדום: השלוחה נמצאת בשיחה. להפעלה מהירה אם אתה היושב במרכזיה, או נוהג לחייג לשלוחות מסוימות לעתים קרובות, לחצני DSS יהיו שימושיים מאוד בעבורך. הפעלה דרך דיבורית אתה יכול לבצע שיחת פנים (אינטרקום) ולנהל שיחה במצב דיבורית בעזרת הלחצן.SP-PHONE/INTERCOM עיין בחלק "שיחה עם משתתף בלי להרים את השפופרת (הפעלת דיבורית)". התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן לבחירת שלוחה ישירה.(DSS) KX

24 כדי להתקשר למרכזנית אתה יכול בקלות להתקשר לשלוחה שהוקצתה כשלוחת המרכזנית. או הרם את השפופרת (מחובר) הזן 0 או 9. מספר ברירת מחדל לחיוג למרכזנית שונה בתלות באזור. לפרטים נוספים, צור קשר עם הסוכן שלך. התקשרות למשתתף בקו חוץ קיימות 4 שיטות לביצוע חיוג לקו חוץ.(CO) השתמש בשיטה המועדפת עליך, אלא אם נדרש להשתמש בשיטה מסוימת. בחר אחת מארבע השיטות: או מס' טלפון בקו חוץ הרם את השפופרת (מחובר). הזן מספר לגישה אוטומטית לקו. חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. מספר ברירת מחדל לחיוג למרכזנית שונה בתלות באזור. לפרטים נוספים, צור קשר עם הסוכן שלך. 23 מדריך למשתמש

25 כדי לבחור באופן אוטומטי קו חוץ (CO) במצב סרק, בקבוצת קווי חוץ מפורטת (גישה לקבוצת קווי חוץ (CO או או מס' קבוצת קווי חוץ (CO) מס' טלפון בקו חוץ הרם את השפופרת (מחובר). לחץ,G-CO או חייג את מספר הגישה לקבוצת קווי חוץ,(CO) ולאחר מכן, את מספר קבוצת קווי חוץ (3-1). חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. כדי לבחור קו חוץ (CO) מפורט מס' טלפון בקו חוץ הרם את השפופרת לחץ.S-CO (מחובר). חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. כדי לבחור קו חוץ (CO) שלא הוקצה מס' טלפון בקו חוץ הרם את השפופרת לחץ O-CO (מחובר). חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. KX

26 תאורת הלחצן לקו חוץ יחיד לפי הפירוט הבא: כבוי: הקו במצב סרק. (S-CO) מאיר בירוק: אתה משתמש בקו. ולקבוצת קווי חוץ (G-CO) מראה את המצב הנוכחי, מאיר באדום: שלוחה אחרת משתמשת בקו,(S-CO) או ששלוחות אחרות משתמשות בכל קווי החוץ (CO) בקבוצת קווי החוץ.(G-CO) שיחת חירום לאחר שתתחבר לקו חוץ תוכל לחייג למספרי טלפון חירום ללא כל הגבלות. אתה יכול ללחוץ על הלחצן S-CO או G-CO בלי להרים את השפופרת ממקומה. יתכן שתחול עליך הגבלת ביצוע שיחות למשתתפים בקווי חוץ מסוימים. למידע נוסף לגבי הגבלות שיחה, צור קשר עם המנהל או עם הסוכן שלך. כדי לבצע שיחה בלי לנתק את הקו (בלי להניח את השפופרת במקומה), לחץ על הלחצן.FLASH/RECALL לחיצה על לחצן זה, תיצור חיבור מחדש לקו חוץ (CO) ותשמיע צליל חיוג נוסף לקו חוץ. אתה יכול לחייג את מספר הטלפון הנוסף בלי להניח את השפופרת במקומה. הפעלה דרך דיבורית אתה יכול לבצע שיחת חוץ (CO) ולנהל שיחה במצב דיבורית בעזרת הלחצן.SP-PHONE עיין בחלק "שיחה עם משתתף בלי להרים את השפופרת (הפעלת דיבורית)". התאמה אישית של הטלפון שלך שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות העדפת קו שיחות יוצאות בחר את הקו שישמש אותך במצב מחובר התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן לקו חוץ יחיד או לחצן לקו חוץ אחר.(O-CO),(S-CO) לחצן לקבוצת קווי חוץ,(G-CO) 25 מדריך למשתמש

27 שימוש בקוד חשבון (הזנת קוד חשבון) אתה יכול לקבל מהמנהל קודי חשבון אישיים המיועדים למשתמשים בשלוחות אחרות, כדי לבדוק את מידת השימוש שלהם בטלפון לחישוב הוצאות. לחילופין, אפשר לפרט קוד חשבון לכל לקוח, כדי לתעד את משך השיחה לחישוב הוצאות. D.Tone 3 או מס' גישה לקו חוץ (CO) או הרם את השפופרת (מחובר). לחץ CO או חייג את מספר הגישה לקו חוץ.(CO) לחץ או הזן FWD/DND. משתמש ב- PT יכול ללחוץ על הלחצן במקום על הלחצן,FWD/DND ומשתמש ב- SLT יכול להזין 49 במקום PAUSE. D.Tone 3 מס' קוד הזן מספר קוד (4 ספרות). מס' טלפון בקו חוץ חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. הזן " " כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו למספור תוכנית בעת תכנות המערכת. בתלות במצב הזנת קוד חשבון של הטלפון שלך, יתכן שלא תוכל לבצע שיחה בקו חוץ (CO) מבלי להזין קודם לכן קוד חשבון. מצב זה מוקצה לכל שלוחה. צור קשר עם המנהל או עם הסוכן שלך, כדי לברר את מצב הטלפון. משתמש בטלפון מערכתי של פנסוניק יכול להזין קוד חשבון במהלך השיחה, או בטווח הזמן של 30 שניות לאחר שהצד השני ניתק (כאשר יישמע צליל). לפני שתזין את קוד החשבון, לחץ על הלחצן FWD/DND [הפנית שיחה/לא להפריע). בקודי חשבון אפשר להשתמש בספרות "0" ו- "9", אך אי-אפשר להשתמש בקודים שאינם ספרתיים, כגון, FLASH/RECALL ו-.PAUSE אם טעית בהזנה, לחץ על " " או על הלחצן FWD/DND בזמן הזנת קוד החשבון כדי למחוק את הקוד השגוי ולהזין מחדש את הקוד הנכון. אם קוד החשבון שהזנת אינו קיים (או שגוי), יישמע צליל חיוג מחודש לאחר הזנת קוד חשבון. הזן שנית את הקוד הנכון. לנוחותך, אתה יכול לאחסן קוד עם מספר טלפון בזיכרון הטלפון (נניח, חיוג מהיר). התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך תכונה FWD/DND (הפנית שיחה/לא להפריע). KX

28 1.2.2 חיוג פשוט לרשותך מספר שיטות נוחות לאחסון ולחיוג מספרי טלפון המשמשים אותך לעתים קרובות. שימוש בלחצן חיוג מקוצר (חיוג מקוצר) שימוש במספרים שאוחסנו בשלוחה שלך (חיוג מספריה פרטית) חיוג מספרים שאוחסנו במערכת (חיוג מספריה ציבורית) חיוג מספר מוגדר מראש בהרמת השפופרת (קו "חם") שימוש במספר מתוכנת מראש (חיוג מהיר) שימוש בלחצן חיוג מקוצר (חיוג מקוצר) אתה יכול לחייג בפעולה מקוצרת למספר טלפון (עד 24 ספרות) שאוחסן קודם לכן בלחצן גמיש. לא עם SLT (חיוג מקוצר) הרם את השפופרת (מחובר). לחץ חיוג מקוצר. אפשר לאחסן מספר טלפון שכולל יותר מ- 24 ספרות על ידי חלוקתו לשני לחצני חיוג מקוצר, או יותר. כדי לוודא את המספר המאוחסן בלחצן החיוג המקוצר, לחץ עליו כאשר השפופרת מונחת במקומה (מנותק). אתה יכול ללחוץ על לחצן קו חוץ לחצן החיוג מקוצר. (CO) כדי לבחור בקו חוץ רצוי, לפני שתלחץ על התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן חיוג מקוצר, אחסן את מספר הטלפון הרצוי, או את מספר התכונה. 27 מדריך למשתמש

29 שימוש במספרים שאוחסנו בשלוחה שלך (חיוג מספריה פרטית) אתה יכול לאחסן עד 10 מספרים בשלוחה שלך לשימוש פרטי. תכונה זו מכונה גם חיוג מהיר משלוחה. כדי לאחסן מספר טלפון C.Tone מס' חיוג מהיר פרטי מס' טלפון רצוי הרם את השפופרת. (מחובר). הזן 2. הזן חייג את מספר חייג את המספר לחיוג הטלפון הרצוי מהיר פרטי (9-0). (24 ספרות מקס.) למספר טלפון בקו חוץ, חייג מספר גישה לקו חוץ (CO) לפני מס' טלפון. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). כדי לחייג ו א מס' חיוג מהיר פרטי. או 1 הרם את השפופרת (מחובר). הזן חייג את המספר לחיוג מהיר פרטי (9-0). כדי לאמת מספר מס' חיוג מהיר פרטי.. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 3 חייג את המספר לחיוג מהיר פרטי (9-0). הזן KX

30 הזן " " כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו למספור תוכנית בעת תכנות המערכת. מספרים לחיוג מהיר מספריה פרטית (9-0) מתייחסים למספרים (F1 עד F10) של לחצני תכונה לתכנות (PF) שהוקצו כמספרים לחיוג מקוצר. הקצאת מספר חיוג מקוצר ללחצן תכונה לתכנות "F1" תדרוס את מספר החיוג המהיר "0", או ההפך. משתמשים במכשירי טלפון רגיל (SLT) אינם יכולים להשתמש בתכונה זו. אפשר לאחסן עד 24 ספרות כולל " ". עם זאת, בתלות במצב רשומת קוד החשבון שלך, " " יכול שלא להיחשב כהשהיה. חיוג מספרים שאוחסנו במרכזיה (חיוג מספריה ציבורית) אתה יכול לבצע שיחות בעזרת מספרי חיוג מהיר מתוכנתים (עד 100 קודים) המאוחסנים במערכת. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך, לגבי מספרי חיוג מהיר מאוחסנים. או או מס' חיוג מהיר מספריה ציבורית הרם את השפופרת (מחובר). חייג את המספר לחיוג מספריה ציבורית (99-00).. לחץ AUTO DIAL [חיוג אוטו'] או הזן אפשר לאחסן מספר טלפון הכולל יותר מ- 32 ספרות, על ידי חלוקתו לשני לחצני חיוג מספריה ציבורית, או יותר. <דוגמה> משתמשים במכשירי טלפון רגיל (SLT) בעל חוגה אינם יכולים להשתמש בתכונה זו. 29 מדריך למשתמש

31 חיוג למספר מוגדר מראש על ידי הרמת השפופרת (קו "חם") משתמש בטלפון רגיל (SLT) יכול לבצע שיחות פשוט על ידי הרמת השפופרת ממקומה, אם מספר הטלפון אוחסן מראש. תכונה זו מכונה גם חיוג למספר נבחר (חטיפה). כדי לאחסן מספר טלפון C.Tone מס' טלפון רצוי הרם את השפופרת (מחובר). הזן את המספר 74. הזן.2 חייג את מספר הטלפון הרצוי (32 ספרות מקס). הזן #. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). חייג את מספר הגישה לקו חוץ (CO) לפני מספר הטלפון בקו חוץ. KX

32 כדי לקבוע/לבטל C.Tone או או קבע בטל הרם את השפופרת (מחובר). הזן את המספר 74 הזן 1 כדי לקבוע או 0 כדי לבטל. הנח את השפופרת הזן במקומה (מנותק). משתמש במכשיר SLT יכול להזין "0" במקום "#". כדי לחייג הרם את השפופרת (מחובר). כדי להתקשר למשתתף אחר, חייג את מספר הטלפון של המשתתף לפני חיוג המספר המתוכנת. אפשר לאחסן עד 32 ספרות כולל " " " יכול לא להיחשב כהשהיה. משתמשים במכשירי טלפון רגיל ". עם זאת, בתלות במצב הזנת קוד החשבון שלך, (SLT) בעל חוגה אינם יכולים להשתמש בתכונה זו. שימוש במספר שתוכנת מראש (חיוג מהיר) אתה יכול לבצע שיחה על ידי שימוש במספר הקוד המתוכנת (59-50). לפרטים נוספים צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך. מס' חיוג מהיר הרם את השפופרת (מחובר). חייג את המספר לחיוג מהיר (59-50). תכונה זו יכולה להיות מוגבלת בתלות בתכנות המערכת. 31 מדריך למשתמש

33 1.2.3 חיוג חוזר תכונות חיוג חוזר מפשטות ביצוע שיחות חוזרות ונשנות לאותם משתתפים. חיוג חוזר למספר חיצוני האחרון שחייגת (מספר אחרון שחויג). שמירת מספר טלפון חיצוני לצורך ביצוע חיוג חוזר (חיוג חוזר למספר שמור). אפשר לאחסן ולחייג למספר הכולל עד 64 ספרות, " ", "#", תו השהיה ומספרים נסתרים (INTERCOM) SECRET (קוד המונע הצגה של כל המספרים או חלקם). מספר הגישה לקו חוץ (CO) אינו נחשב כספרה. אם לאחר לחיצה על הלחצן REDIAL [חיוג חוזר] או על הלחצן Save [שמור] נשמע צליל תפוס, בחר קו אחר ולחץ על הלחצן REDIAL [חיוג חוזר] או Save [שמור], או חייג את מספר התכונה כדי לנסות שנית. אתה יכול לוודא את המספר המאוחסן בלחיצה על הלחצן Save [שמור] כאשר השפופרת מונחת במקומה (מנותק). חיוג חוזר אוטומטי כדי לחייג חיוג חוזר אוטומטי (אם הקו של המשתתף תפוס), לחץ על הלחצן SP-PHONE [דיבורית] או MONITOR [רמקול], ולאחר מכן על הלחצן REDIAL [חיוג חוזר] או Save [שמור]. החיוג החוזר יתבצע באופן אוטומטי עד שהמשתתף יענה, או עד אשר יחלוף פרק זמן מסוים שהוגדר מראש. בזמן שהטלפון יבצע חיוג חוזר אוטומטי תוכל לבצע משימות אחרות. כדי לבטל, לחץ על הלחצן FLASH/RECALL [איתות], או בצע פעולה אחרת. KX

34 חיוג חוזר למספר חיצוני האחרון שחויג (מספר אחרון שחויג) כדי לחייג או או. הרם את השפופרת (מחובר). לחץ REDIAL או הזן 80 או כדי לחייג באופן אוטומטי (חיוג חוזר אוטומטי) או לחץ REDIAL לחץ על SP-PHONE [דיבורית] או MONITOR [רמקול]. *הזן "80" או " " כאשר בעת תכנות המערכת. Plan 2 או Plan 3 נבחרו למספור תוכנית לחיצה על הלחצן REDAIL לאחר חיוג מספר טלפון או במהלך שיחה, יגרמו לניתוק השיחה הנוכחית ולחיוג המספר המאוחסן. 33 מדריך למשתמש

35 שמירת מספר טלפון חיצוני לצורך ביצוע חיוג חוזר (חיוג חוזר למספר שמור) המספר השמור יישאר זמין עד אשר יאוחסן מספר אחר. לא עם SLT כדי לשמור במהלך שיחה או כשנשמע צליל תפוס לחץ.Save לחץ AUTO DIAL/STORE כדי לחייג הרם את השפופרת לחץ.Save (מחובר). כדי לחייג באופן אוטומטי (חיוג חוזר אוטומטי). לחץ.Save לחץ.SP-PHONE התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן.Save KX

36 כאשר המשתתף שאליו אתה מחייג תפוס או באין מענה "שמירה" על קו תפוס (חניה אוטומטית on] ([Camp שליחת צליל שיחה ממתינה לשלוחה תפוסה (איתות לשלוחה תפוסה ([BSS] השארת חיווי על הודעה ממתינה/חיוג חוזר למשאיר החיווי (לגבי הודעה ממתינה) חדירה לשיחה קיימת (Executive busy override) התקשרות לשלוחה שמסרבת לקבל שיחות "שמירה" על קו תפוס (חניה אוטומטית (חדירה ל- DND ) ([Camp on] אם השלוחה שאליה חייגת או קו חוץ (CO) שממנו חייגת תפוסים, אתה יכול להגדיר את התכונה השבת חיוג אוטומטי לקו תפוס. בהגדרה זו, כאשר השלוחה או קו חוץ (CO) יעברו למצב פנוי, הטלפון שלך יצלצל באופן אוטומטי. כאשר תענה לצלצול חיוג חוזר: השלוחה שאליה התקשרת תעבור למצב פנוי. קו החוץ הרצוי (CO) שנמצא בשימוש על ידי שלוחה אחרת יעבור למצב פנוי. אינך יכול להגדיר השבת חיוג אוטומטי במצב תפוס עבור משתתף שהקו שלו תפוס שנמצא מחוץ למערכת. כאשר תענה לצלצול חיוג חוזר: בשיחה המתנהלת בקו חוץ: בשיחת פנים (אינטרקום): הקו יתחבר. כדי להגדיר הן שיחה בקו חוץ והן שיחת פנים (אינטרקום) המכשיר בשלוחה שאליה התקשרת יצלצל באופן אוטומטי. כאשר אתה שומע צליל תפוס C.Tone הזן 6. הנח את השפופרת (מנותק). כאשר אתה שומע צלצול חיוג חוזר R. B. Tone הרם את השפופרת (מחובר). דבר. 35 מדריך למשתמש

37 כדי לענות לצלצול חיוג חוזר שהוגדר בקו חוץ שהיה תפוס כאשר אתה שומע צלצול חיוג חוזר הרם את השפופרת (מחובר). מס' טלפון בקו חוץ חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. C.Tone אם לא תענה לצלצול חיוג חוזר תוך 10 שניות (4 צלצולים), התכונה תתבטל. כדי לבטל צלצול חיוג חוזר (ביטול חיוג חוזר אוטומטי כאשר תפוס) הרם את השפופרת (מחובר). שליחת צליל שיחה ממתינה לשלוחה תפוסה (איתות לשלוחה תפוסה ([BSS] אם השלוחה שאליה אתה מתקשר תפוסה, אתה יכול לשלוח צליל שיחה ממתינה, כדי ליידע את המשתמש בשלוחה ששיחתך ממתינה לו. כאשר המשתמש בשלוחה יישמע את הצליל, הוא יכול לבחור להעביר את המשתתף הנוכחי להמתנה ("החזק") ולשוחח עמך. כאשר יישמע צליל תפוס לאחר חיוג מספר השלוחה הזן 2. אם התכונה אינה זמינה במכשיר הטלפון של המשתתף האחר, יישמע צליל חיוג מחודש לאחר שתחייג למספר השלוחה. התכונה תהיה זמינה רק אם התכונה שיחה ממתינה הוגדרה גם בשלוחה שאליה התקשרת. כדי להגדיר שיחה ממתינה, עיין בחלק "קבלת שיחה ממתינה". כדי לענות לשיחה, עיין בחלק "מענה לשיחה ממתינה". KX

38 השארת חיווי על הודעה ממתינה/חיוג חוזר למשאיר החיווי (לגבי הודעה ממתינה) השארת חיווי על הודעה ממתינה כאשר השלוחה שאליה התקשרת תפוסה או אם אינה עונה לשיחתך, אתה יכול להשאיר חיווי, כדי שהמשתתף שאליו התקשרת יחזיר לך חיוג. חיוג חוזר למשאיר החיווי כאשר תקבל חיווי על הודעה ממתינה, הלחצן MESSAGE/message עבור השלוחה האחרת או הנורית Message/Ringer יאירו. אתה יכול להחזיר חיוג למתקשר בלחיצה על הלחצן MESSGAE/Message המואר עבור שלוחה אחרת. השארת חיווי על הודעה ממתינה כדי להשאיר חיווי על הודעה ממתינה נורית הודעה/צלצול תאורת לחצן הודעה כאשר השלוחה שאליה חייגת תפוסה או אינה עונה C.Tone הנח את השפופרת במקומה (ניתוק). לחץ.MESSAGE כדי להשאיר/לבטל חיווי על הודעה ממתינה C.Tone או או השאר בטל מס' שלוחה רצוי. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 70. הזן 1 כדי להשאיר או הזן 2 כדי לבטל. חייג למספר שלוחה רצוי. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש במכשיר SLT יכול להזין "0" במקום "#". 37 מדריך למשתמש

39 כדי לבטל חיווי על הודעה ממתינה בעזרת הלחצן MESSAGE מס' שלוחה רצוי הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר השלוחה הרצוי. לחץ פעמיים על הלחצן.MESSAGE הנח את השפופרת במקומה. חיוג חוזר למשאיר החיווי כדי לבדוק הודעה שהתקבלה ולהחזיר חיוג Display PT כשהשפופרת מונחת במקומה או או או לחץ על הלחצן MESSAGE או על Message for Another extension [הודעה לשלוחה אחרת] עד אשר השלוחה הרצויה תופיע בתצוגה. הרם את השפופרת (מחובר) לחץ על הלחצן MESSAGE או על Message for another extension [הודעה לשלוחה אחרת]. דבר. לאחר ביצוע השיחה, ההודעה תימחק. כדי לבטל את כל החיוויים לגבי הודעה ממתינה שהושארו בשלוחה שלך הרם את השפופרת (מחובר). הזן 70. הזן 0. הזן. משתמש במכשיר SLT יכול להזין "0" במקום "#". הנח את השפופרת (מנותק). KX

40 כדי לבטל את כל החיוויים לגבי הודעה ממתינה שהושארו בשלוחה אחרת מס' שלוחה C. Tone. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 70. הזן 3. חייג את מספר השלוחה. הזן הנח את השפופרת (מנותק). כדי לנעול/לבטל נעילה של חיוויים לגבי הודעה ממתינה קוד נעילה קוד נעילה הרם את השפופרת (מחובר). הזן 70. או קוד נעילה הזן פעמיים את קוד הנעילה ( ) כדי לנעול או פעם אחת כדי לבטל נעילה הזן הנח את השפופרת (מנותק). C. Tone. משתמש במכשיר SLT יכול להזין "0" במקום "#". 39 מדריך למשתמש

41 ביכולתך לנעול את התכונה חיוויי על הודעה ממתינה. במצב זה, שלוחות אחרות לא יוכלו לאשר, להחזיר חיוג, או למחוק חיוויי הודעות ממתינות בשלוחה שלך (נעילת הודעה ממתינה לשלוחה אחרת). המרכזנית או המנהל יכולים לבטל הפעלה של תכונה זו באחת השלוחות, או בכל השלוחות (נעילת שלוחה בטל הכל). אתה יכול לאשר, להחזיר חיוג, או למחוק חיוויים לגבי הודעה ממתינה שהושארו בשלוחתך, גם אם הוגדרה נעילה כזו. בטלפון המערכתי שלך,(PT) אתה יכול לקבוע לחצן אחד או יותר עבור הודעה לשלוחות אחרות. לחצנים אלו יכולים להציג חיוויים לגבי הודעה ממתינה שהושארו במכשירי טלפון אחרים. כדי לבטל את כל החיוויים לגבי הודעות ממתינות שהושארו בשלוחה אחרת, עליך ראשית להקצות בטלפון שלך את לחצני ההודעה עבור שלוחה אחרת. תאורת הלחצן MESSAGE/Message לשלוחה אחרת או של Message/Ringer יציגו את המצב הקיים, לפי הפירוט הבא: כבוי: אין הודעות מאיר באדום: הודעות חדשות. ההודעות יופיעו בתצוגה בסדר שבו התקבלו, החל בהודעה הנבחרת. <לדוגמה> 4! 3! 2! 1! 8! 7! 6! 5 הלחצן MESSAGE משמש לביצוע פעולות ולהצגת חיוויים הן של הודעה ממתינה והן של הודעה קולית.(BV) אם הושארה הודעה גם באזור הודעה קולית, התצוגה תראה Message" "Voice בתצוגת PT כאשר תלחץ על הלחצן.MESSAGE עיין בחלק "שימוש בהודעות קוליות."(BV) כל שלוחה יכולה לכלול 8 הודעות ממתינות לכל היותר כאשר משתמשים בתכונה הודעה ממתינה, או 125 הודעות קוליות ממתינות לכל היותר כאשר משתמשים בתכונה.BV אם תעבור למצב מחובר (תרים את השפופרת) בטלפון רגיל (SLT) שבו יש הודעה ממתינה, יישמע צליל חיוג ייחודי (צליל חיוג 3). אתה יכול להחזיר חיוג, או להקשיב להודעה, על ידי הזנת מספר התכונה מענה להודעה ממתינה (7840) 784#. התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן MESSAGE או Message עבור שלוחה אחרת. KX

42 חדירה לשיחה קיימת (Executive busy override) אתה יכול להצטרף לשיחה שמתנהלת, ולקיים שיחת ועידה בת 3 משתתפים, אם לשלוחה שלך יש הרשאה לכך, לפי תכנות המערכת. כדי להצטרף לשיחה המתנהלת בקו חוץ (CO) PT הרם את השפופרת (מחובר). לחץ על קו חוץ אדום. (אופציולי) כעת מתנהלת שיחת ועידה בת 3 משתתפים. דבר. 41 מדריך למשתמש

43 כדי להצטרף לשיחת פנים (אינטרקום) כאשר נשמע צליל תפוס C.Tone (אופציונלי) הזן 3. כעת מתנהלת שיחת ועידה בת 3 משתתפים. דבר. כדי להעביר להמתנה את אחד המשתתפים ולשוחח עם המשתתף האחר, כאשר אחד מהם משוחח בקו חוץ או או לחץ CO [קו חוץ] או.INTERCOM דבר. כדי לצאת משיחת ועידה הנח את השפופרת (מנותק) שני המשתתפים שנותרו יכולים להמשיך בשיחתם. KX

44 אתה יכול למנוע מאחרים את האפשרות להצטרף לשיחותיך. עיין בחלק "מנע מאחרים את האפשרות להצטרף לשיחותיך (דחיית חדירה)". התקשרות לשלוחה שמסרבת לקבל שיחות (חדירה ל- DND ) אתה יכול להתקשר למשתמשים שקבעו בשלוחותיהם את התכונה DND [לא להפריע], אם ניתנה לך הרשאה לכך בעת תכנות המערכת. כאשר נשמע צליל DND הזן 2. דבר. אם השלוחה שאליה אתה מנסה לחדור תפוסה, תוכל לשמוע צליל תפוס לאחר שתשמע צליל DND ותזין 2. במצב זה תוכל להשתמש בתכונה חיוג חוזר אוטומטי כשתפוס. 43 מדריך למשתמש

45 החלפת שיטת חיוג (התקשרות לסירוגין צלצול/קול) משתמשים בשלוחה יכולים לבחור אם התראת שיחות נכנסות תתבצע על ידי צלצול, או על ידי קולו של המתקשר. השלוחה המתקשרת יכולה לבצע חדירה ולהשתמש בשיטה החלופית. צלצול (ברירת מחדל): אתה יכול להתקשר למשתתף אחר בעזרת צלצול. ישמע צליל חוזר. התקשרות קולית: אתה יכול לשוחח עם המשתתף האחר מייד עם ישמע צליל אישור. לא ישמע צליל חוזר. קולו של המשתתף האחר (שאליו התקשרת) יישמע רק לאחר שיענה לשיחה. או כדי להחליף את שיטת החיוג לאחר שחייגת את מספר השלוחה או הזן. דבר. אם המשתתף שאליו התקשרת משתמש בטלפון רגיל,(SLT) התכונה חיוג קולי לא תהיה זמינה. משתמשים בטלפון SLT דרך מרכזיה יכולים להשתמש בתכונה זו. התאמה אישית של הטלפון שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות קבלת שיחות לסירוגין צלצול/קול בחר בשיטת ההתראה, צלצול או קולו של המשתתף האחר. KX

46 ניצול היתרונות שלך בשלוחה אחרת (דרגת שירות (COS אתה יכול להשתמש ביתרונות התקשרות (דרגת שירות (COS שלך בשלוחה אחרת, כדי לחדור את מגבלות ההתקשרות שנקבעו עבור אותה שלוחה. כדי להשתמש בתכונה זו, נדרשת סיסמת שלוחה מתוכנתת מראש. צור קשר עם המנהל לגבי סיסמת השלוחה. בשלוחה אחרת סיסמת שלוחה מס' השלוחה שלך. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 7 הזן סיסמת שלוחה. חייג את מספר השלוחה שלך. מס' טלפון בקו חוץ הזן. חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". לחץ על הלחצן CO או התחבר לקו חוץ (CO) לפני חיוג מספר בקו חוץ. משתמשים בטלפון רגיל (SLT) בעל חוגה אינם יכולים להשתמש בתכונה זו. 45 מדריך למשתמש

47

48 כדי להתקשר לטלפון חיצוני מטלפון חיצוני כאשר לא הוגדר מצב אבטחה הרם את השפופרת (מחובר) מס' טלפון DISA חייג את מספר הטלפון של גישת.DISA DISA OGM (או צליל "ביפ" קצר) מס' טלפון בקו חוץ חייג את מספר הטלפון החיצוני. התחבר לקו חוץ (CO) לפני שתחייג מספר טלפון חיצוני. מצב אבטחת עורק ראשי/במצב אבטחה כולל מס' טלפון DISA DISA OGM (או צליל "ביפ" קצר) קוד אבטחה לגישת DISA. הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר הטלפון של גישת.DISA הזן הזן קוד אבטחת (10-4 DISA ספרות). צליל "ביפ" בודד מס' טלפון בקו חוץ חייג את מספר הטלפון החיצוני. התחבר לקו חוץ (CO) לפני שתחייג מספר טלפון חיצוני. 47 מדריך למשתמש

49 א) ב) ג) ד) אזהרה קיימת סכנה ששיחות טלפון במרמה יתבצעו באמצעות תכונת ביצוע שיחה בקו חוץ-לקו חוץ (Co-to-CO) של גישת.DISA עלות שיחות אלו תהיה על חשבון הבעלים/השוכרים של המערכת. כדי להגן על המערכת מפני שימוש במרמה כזה, אנו ממליצים: להגדיר מצב אבטחת Trunk security) DISA או להקפיד שקודי אבטחת DISA יהיו סודיים..(All security לבחור קודים מורכבים ואקראיים, שלא ניתן לנחש אותם בקלות. לשנות את הקודים בקביעות. במהלך שיחה בקו CO-to-CO אפשר להגביל את משך השיחות בקו CO-to-CO הנערכות בשלב תכנות המערכת. הן המתקשר בקו חוץ והן המשתתף ביעד שבקו חוץ ישמעו צליל אזהרה 15 שניות לפני תום הזמן שהוגדר. בתום משך הזמן שהוגדר, השיחה תנותק. אם אתה משתמש בשירות נוכחות אוטומטי [AA] של,DISA תוכל לגשת למשתתף רצוי בלחיצה על מספר חד-ספרתי שתוכנת מראש (מספר,(DISA AA לאחר או תוך כדי שיישמעו הודעת פתיחה OGM] [DISA או צליל "ביפ" קצר. תפריטי AA יכולים להיות בעומק של 3 דרגות, לכל היותר. אם תזין קוד אבטחה שגוי שלוש פעמים ברצף, השיחה תתנתק באופן אוטומטי. כאשר תזין קוד אבטחת DISA בפעם השניה והשלישית, אין צורך לחייג. התאמה אישית של הטלפון תכנות מערכת קוד אבטחת [512] DISA KX

50 קבלת שיחות מענה לשיחות כאשר הטלפון מצלצל, הלחצן CO/INTERCOM או הנורית Message/Ringer יהבהבו. הרם את השפופרת (מחובר). דבר. בחר אחת השיטות הבאות: הרם את השפופרת כדי לקבל את השיחה בקו המועדף. (ברירת מחדל: הקו המצלצל הוא הנבחר.) לחץ על הלחצן.SP-PHONE לחץ ישירות על הלחצן CO או על הלחצן.INTERCOM הפעלה דרך דיבורית אתה יכול לקבל שיחה ולנהל שיחה במצב דיבורית בעזרת הלחצן עיין בחלק "שיחה עם משתתף אחר בלי להרים את השפופרת (הפעלת דיבורית)"..SP-PHONE התאמה אישית של הטלפון שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות העדפת קו שיחות נכנסות בחר שיטה שתשמש אותך כדי לענות לשיחות נכנסות קבלת שיחות לסירוגין צלצול/קול בחר שיטת חיוג, על ידי צלצול או על ידי קולו של המשתתף האחר. 49 מדריך למשתמש

51 1.3.2 מענה דרך דיבורית אתה יכול לקבוע בטלפון מערכתי (PT) מענה לשיחות אינטרקום בלי להרים את השפופרת. כאשר תגיע שיחת אינטרקום, תוכל לשמוע את המתקשר משוחח בלי שהטלפון יצלצל. כדי להגדיר/לבטל לא עם SLT כאשר השפופרת מונחת במקומה לחץ.AUTO ANS/MUTE תאורת הלחצן AUTO ANS/MUTE מראה את המצב הקיים, לפי הפירוט הבא: כבוי: לא מוגדר מאיר באדום: מוגדר תכונה זו אינה אפשרית עבור שיחות חיצוניות נכנסות ושיחות מהדלת. KX

52 מענה לשיחה שהגיעה לטלפון אחר (חטיפת שיחה) מענה לשיחה מטלפון אחר (חטיפת שיחה) מנע מאנשים אחרים לחטוף שיחות שלך (ביטול חטיפת שיחה) מענה לשיחה מטלפון אחר (חטיפת שיחה) אתה יכול לענות מהטלפון שלך בלי לקום משולחנך, לשיחה נכנסת שמצלצלת בשלוחה אחרת, לשיחה בקבוצת השלוחות שלך, או לשיחה שהתקבלה בשלוחה שתוכנתה מראש עבור משיבון הטלפון.[TAM] לרשותך כמה סוגי חטיפת שיחות: חטיפת שיחה קבוצתית: חטיפת שיחה מפורטת: משיכת שיחה ממשיבון :[TAM] חטיפת שיחה בתוך הקבוצה. חטיפת שיחה בשלוחה מפורטת. משיכת שיחה ממשיבון בקבוצה או מס' שלוחה מוכוונת (אופציונלי) הרם את השפופרת (מחובר). הזן 40 או 4 ולאחר מכן, חייג את מספר השלוחה. דבר. כאשר המשיבון [TAM] עונה לשיחה מס' שלוחת המשיבון הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר שלוחת המשיבון. הזן 4. דבר. 1* הזן "40#" כאשר Plan 2 או 2* הזן "41#" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. על ידי הגדרת תכנות המערכת מראש, אתה יכול לחטוף שיחה שנשלחה לשלוחה אחרת באותה קבוצה, פשוט על ידי הרמת השפופרת, גם אם השלוחה שלך אינה מצלצלת. אם נשמע צליל חיוג מחודש כאשר תנסה למשוך שיחה ממשיבון,[TAM] יתכן שטעית והשלוחה שאליה חייגת אינה שלוחת המשיבון, או שהמשיבון מבצע פעולה אחרת ואינו יכול לענות לשיחתך. 51 מדריך למשתמש

53 מנע מאנשים אחרים לחטוף שיחות שלך (דחיית חטיפת שיחה) אתה יכול למנוע ממשתמשים בשלוחות אחרות לחטוף שיחות שלך. או או מנע אפשר הרם את השפופרת. (מחובר). הזן 72. הזן 1 כדי למנוע, או 0 כדי לאפשר. הזן. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". הנח את השפופרת (מנותק) KX

54 1.4 במהלך שיחה העברת שיחה העברה לשלוחה במערכת העברה ליעד מחוץ למערכת (קו חוץ) העברה לשלוחה במערכת אתה יכול להעביר שיחות נכנסות לשלוחה אחרת. בתלות בהגדרת המערכת, משתמשים בטלפון מערכתי (PT) יכולים גם להעביר שיחות שמגיעות מקו חוץ לשלוחה אחרת, בלחיצה על הלחצן [בחירת שלוחה ישירה]. פעולה זו מכונה העברה מקוצרת. כדי להעביר DSS במהלך שיחה או או מס' שלוחה לחץ TRANSFER או.Recall/hookswitch לחץ DSS או חייג את מספר השלוחה. דבר. אם ברצונך, אתה יכול להודיע לשלוחת היעד על השיחה שאתה מעביר. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). השיחה הועברה. כדי להעביר בפעולה מקוצרת (העברה מקוצרת) במהלך שיחה דבר. אם ברצונך, אתה יכול להודיע לשלוחת היעד על אודות השיחה שאתה מעביר. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). השיחה הועברה. לחץ.DSS 53 מדריך למשתמש

55 אתה יכול להניח את השפופרת במקומה לפני ששלוחת היעד ענתה לשיחה. אם המשתמש בשלוחת היעד לא יענה לשיחה המועברת תוך זמן מוגדר, יישמע צליל התראה והשיחה תחזור אליך. אם לא תענה לשיחה בתוך 30 דקות לאחר שהשיחה חזרה אליך, השיחה תנותק. אם השלוחה שאליה חייגת תפוסה, אתה יכול לגשת אליה על ידי הזנת "2" (איתות לשלוחה תפוסה,([BSS] או "3" (חדירה מנהלתית לקו תפוס) ואז להניח את השפופרת במקומה. יתכן שתצטרך להזין את מספר התכונה Call Hold [שיחה בהמתנה] לאחר שתלחץ על הלחצן Recall/hookswitch בטלפון רגיל,[SLT] בתלות בהגדרות התכונה Hold במערכת שלך. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך לגבי הגדרות המערכת שלך. העברה ליעד מחוץ למערכת (קו חוץ) אתה יכול להעביר שיחות ליעד בקו חוץ, אם הוגדרה בשלוחתך הרשאה לכך, בעת תכנות המערכת. לא עם SLT במהלך שיחה לחץ או או מס' גישה לקו חוץ (CO) לחץ CO או חייג את מספר הגישה לקו חוץ.(CO) מס' טלפון בקו חוץ חייג את מספר הטלפון בקו חוץ. דבר. הנח את השפופרת במקומה (מנותק) השיחה הועברה..TRANSFER משך שיחה בקו-חוץ-לקו חוץ [CO-to-CO] בזמן תכנות המערכת אפשר להגביל את משך השיחות המתנהלות בין קו חוץ-לקו חוץ.[CO-to-CO] הן המתקשר החיצוני והן המשתתף ביעד החיצוני ישמעו צליל התראה, 15 שניות לפני תום הזמן המפורט. כאשר יפוג הזמן שהוגדר, השיחה תנותק. כדי לחזור לשיחה בהמתנה לפני שהמשתתף ביעד יענה לך, לחץ על הלחצן TRANSFER או על לחצן CO/INTERCOM המתאים. לאחר העברת השיחה למשתתף בקו חוץ, אתה יכול להצטרף לשיחה בלחיצה על לחצן CO שבו השתמשת כדי להעביר את השיחה, ולקיים שיחת ועידה בת 3 משתתפים. אם ברצונך לשנות את יעד ההעברה לפני ניתוק השיחה (לפני שתניח את השפופרת במקומה, לחץ על לחצן CO שהמחוון שלו מהבהב באיטיות, כדי למשוך את השיחה, וחזור על תהליך העברת השיחה. התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן DSS [בחירת שלוחה ישירה]. KX

56 1.4.2 העברת שיחה להמתנה העברה להמתנה העברה להמתנה באזור חניה במערכת (חניית שיחה) אם לא תמשוך את השיחה בתוך פרק זמן מוגדר, תשמע צלצול. אם אתה מנהל שיחה עם משתתף אחר באותו זמן, תוכל לשמוע צליל התראה. אם לא תמשוך במשך 30 דקות שיחה מקו חוץ שנמצאת במצב המתנה, השיחה תנותק באופן אוטומטי. העברה להמתנה קיימים שני סוגים של העברת שיחה להמתנה. האחד מאפשר למשתמשים אחרים למשוך שיחה מהמתנה (המתנה רגילה), השני אינו מאפשר משיכה כזו (המתנה פרטית). כדי להעביר להמתנה (רגילה) במהלך שיחה או לחץ HOLD או.Recall/hookswitch הנח את השפופרת במקומה (מנותק). כדי להעביר להמתנה (פרטית) במהלך שיחה לחץ שנית.HOLD הנח את השפופרת במקומה (מנותק). לחץ.HOLD 55 מדריך למשתמש

57 כדי למשוך שיחה (משיכת שיחה מהמתנה) PT/SLT בשלוחה הממתינה (משיכת שיחה ממתינה) או או לחץ על הלחצן CO המהבהב, או על הלחצן,INTERCOM או לחץ.Recall/hookswitch דבר. אם השפופרת הונחה במקומה (השיחה נותקה), פשוט הרם אותה (רק במכשירי.(SLT כדי למשוך שיחה מקו חוץ (CO) שהועברה להמתנה על ידי שלוחה אחרת (המתנה רגילה) או מס' הקו שבהמתנה הרם את השפופרת (מחובר) לחץ על הלחצן,CO או הזן 53 ולאחר מכן, חייג את מספר הקו שבהמתנה. דבר. כדי למשוך שיחת אינטרקום שהועברה להמתנה על ידי שלוחה אחרת (המתנה רגילה) מס' השלוחה הממתינה הרם את השפופרת (מחובר) הזן 5. חייג את מספר השלוחה הממתינה. דבר. 1* 2* הזן "59#" כאשר הזן "5#" כאשר Plan 2 או Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. KX

58 תאורת הלחצן CO או INTERCOM מראה את המצב הקיים, לפי הפירוט הבא: שיחה בהמתנה רגילה ירוק מהבהב באיטיות: יש לך שיחה בהמתנה. אדום מהבהב באיטיות: בשלוחה אחרת יש שיחה בהמתנה. שיחה בהמתנה פרטית ירוק מהבהב במתינות: יש לך שיחה בהמתנה. אדום קבוע: לשלוחה אחרת יש שיחה בהמתנה. שינוי מצב שיחה בהמתנה (בטלפון מערכתי [PT] בלבד) כדי לעבור במחזוריות בין העברה להמתנה רגילה והעברה להמתנה פרטית, לחץ על הלחצן HOLD כאשר השיחה נמצאת בהמתנה. אינך יכול להעביר להמתנה שיחות לדלת. משתמש בטלפון רגיל [SLT] יכול להעביר להמתנה שיחת אינטרקום אחת או שיחה חיצונית אחת, באותו זמן, ואילו משתמש בטלפון מערכתי [PT] יכול להעביר להמתנה שיחת אינטרקום אחת ושיחות חיצוניות בקו חוץ, בו בזמן. כדי להעביר שיחות אינטרקום מרובות, השתמש בתכונה חניית שיחה. יתכן שתידרש להזין את מספר התכונה העברת שיחה להמתנה לאחר שתלחץ על הלחצן Recall/hookswitch במכשיר,SLT בתלות בהגדרות התכונה עבור טלפון SLT במערכת שלך. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך לגבי הגדרות המערכת שלך. 57 מדריך למשתמש

59 העברה להמתנה באזור חניה במערכת (חניית שיחה) אתה יכול להעביר שיחה להמתנה באזור חניה משותף במערכת, כדי שכל שלוחה תוכל למשוך את השיחה שבחניה. אפשר להחנות במערכת עד 10 שיחות. כדי להחנות שיחה במהלך שיחה או מס' אזור חניה HOLD או.Recall/hookswitc לחץ הזן 22. חייג את מספר אזור החניה (9-0). הנח את השפופרת במקומה. כדי למשוך (משיכת שיחה בחניה) מס' אזור חניה מאוחסן הרם את השפופרת (מחובר). הזן 52. חייג את מספר אזור החניה המאוחסן (9-0). דבר. 1* 2* הזן "22#" כאשר הזן "56#" כאשר Plan 2 או Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. אם אזור החניה אינו פנוי, יישמע צליל תפוס בעת חנית השיחה. חייג באופן ישיר מספר אזור חניה אחר. אם בחניה אין שיחה ממתינה, יישמע צליל חיוג מחודש בעת משיכה שיחה מחניה. ודא את מספר אזור החניה המאוחסן. לאחר שהעברת שיחה לחניה, אתה יכול לבצע פעולות אחרות. KX

60 שיחה עם שני משתתפים לסירוגין (דילוג בין שיחות) כאשר אתה משוחח עם משתתף אחד ומשתתף אחר נמצא בהמתנה, אתה יכול להחליף ביניהם. במהלך שיחה או או לחץ לחץ CO או דבר עם המשתתף האחר..HOLD לחץ INTERCOM HOLD התעלם מצעד זה אם שני המשתתפים מדברים משלוחות. או או לחץ CO או INTERCOM התעלם מצעד זה אם שני המשתתפים מדברים משלוחות. דבר עם המשתתף הראשון. המשתתף האחר יעבור להמתנה. במהלך שיחה לחץ Recall/ hookswitch דבר עם המשתתף האחר. לחץ Recall/ hookswitch דבר עם המשתתף הראשון. המשתתף האחר יעבור להמתנה. אין להשתמש בתכונה זו בעת ביצוע שיחות לדלת או הודעות כריזה. 59 מדריך למשתמש

61 1.4.4 מענה לשיחה ממתינה מענה לשיחה ממתינה במערכת מענה לשיחה ממתינה מחברת הטלפונים מענה לשיחה ממתינה במערכת אם במהלך שיחה תתקבל שיחה חיצונית, או שתתקבל הודעה משלוחה אחרת שיש לך שיחה ממתינה, ישמע צליל שיחה ממתינה ברמקול או בשפופרת. כדי להשתמש בתכונה זו עליך להפעילה (ברירת מחדל: לא מאופשר). כדי להגדיר שיחה ממתינה, עיין בחלק "קבלת שיחה ממתינה". קיימות שתי אפשרויות שבאמצעותן תוכל לענות לשיחה השניה: 1. על ידי ניתוק השיחה הנוכחית. 2. על ידי העברת השיחה הנוכחית להמתנה. 1. כדי לנתק שיחה נוכחית ולאחר מכן, לשוחח עם משתתף חדש כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה או או לחץ CO או.INTERCOM דבר עם המשתתף החדש. כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה הנח את השפופרת (מנותק). הרם את השפופרת (מחובר). דבר עם המשתתף החדש. KX

62 2 כדי להעביר את השיחה הנוכחית להמתנה ולשוחח עם המשתתף החדש כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה או דבר עם המשתתף החדש. לחץ.HOLD לחץ CO או.INTERCOM התעלם מצעד זה אם שני המשתתפים משוחחים משלוחות. כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה לחץ.Recall/Hookswitch הנח את השפופרת (מנותק). הרם את השפופרת (מחובר). דבר עם המשתתף החדש. משתמש בטלפון רגיל [SLT] אינו יכול להעביר שיחה חדשה בשעה שיש לו שיחה נוכחית בהמתנה. כדי להעביר שיחה חדשה להמתנה, ראשית יש להחנות את השיחה המקורית בעזרת התכונה חנית שיחה, ולאחר מכן, להניח את השפופרת (ניתוק) ולהרימה (חיבור). יתכן שתידרש להזין את מספר התכונה העברת שיחה להמתנה לאחר שתלחץ על הלחצן Recall/hookswitch במכשיר SLT בתלות בהגדרת התכונה במערכת שלך. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך לגבי הגדרת התכונה. 61 מדריך למשתמש

63 ש 5 התאמה אישית של הטלפון שלך שינוי ההגדרות האישיות בעזרת מצב תכנות בחירת צליל שיחה ממתינה 15 ש' ברירת מחדל (צליל 1) ' צלילים מיוחדים (צליל 2) מענה לשיחה ממתינה מחברת הטלפונים יתכן שחברת הטלפונים שלך מציעה שירות שיחה ממתינה אופציונלי, שדרכו תוכל לקבל חיווי על כך שיש לך שיחה נוספת באותו קו חוץ.(CO) לפרטים נוספים, צור קשר עם חברת הטלפונים. כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה כאשר נשמע צליל שיחה ממתינה לחץ.FLASH/RECALL לחץ.Recall/hookswitch הזן 6. KX

64 שיחה עם משתתפים מרובים (ועידה) הוספת משתתף שלישי במהלך שיחה (שיחת ועידה בת 3 משתתפים) יציאה משיחת ועידה (אי-השתתפות בשיחה ועידה) הפיכת שיחת ועידה בת 3 משתתפים לשיחת ועידה בת 5 משתתפים (ועידה בת 5 משתתפים) הוספת משתתף שלישי במהלך שיחה (ועידה בת 3 משתתפים) אתה יכול להוסיף לשיחתך משתתף שלישי. כדי לערוך שיחת ועידה בת 3 משתתפים במהלך שיחה או או מס' טלפון רצוי או לחץ CONF או.Recall/hookswitch חייג את מספר הטלפון הרצוי. דבר עם המשתתף השלישי. לחץ CONF או,Recall/hookswitch ולאחר מכן, הזן 3. למספר טלפון בקו חוץ עליך ללחוץ על הלחצן CO או להתחבר לקו חוץ (CO) לפני שתחייג את מספר הטלפון. (אופציונלי) דבר. כעת נערכת שיחת ועידה בת 3 משתתפים. כדי לנתק משתתף אחד ולשוחח עם האחר במהלך שיחה או או דבר. לחץ CO או.Recall/hookswitch 63 מדריך למשתמש

65 כדי להעביר משתתף שלישי להמתנה ולשוחח עם המשתתף המקורי לחץ.Recall/hookswitch דבר. כדי לצאת משיחת ועידה בת 3 משתתפים כאשר אתה משוחח עם שתי שלוחות או עם שלוחה אחת ומשתתף בקו חוץ הנח את השפופרת במקומה (מנותק). שני המשתתפים האחרים יכולים להמשיך בשיחתם. הזן " 3" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. כדי לחזור לשיחה שבהמתנה לפני שהצד השלישי מצטרף, לחץ על הלחצן CO או על הלחצן INTERCOM המתאים, או לחץ על הלחצן.Recall/hookswitch על ידי לחיצה על לחצן CO המתאים לקו חוץ שאינו בשימוש על ידי המשתתפים בשיחת הוועידה, יכול משתתף בטלפון מערכתי [PT] לצאת משיחת הוועידה ולהשאיר את שני המשתתפים האחרים מחוברים, בתנאי שאינם משוחחים בקווי חוץ. אם המשתתפים האחרים משוחחים בקווי חוץ,(CO) הם ינותקו. יתכן שתידרש להזין את מספר התכונה "העברת שיחה להמתנה" לאחר שתלחץ על הלחצן Recall/hookswitch במכשיר SLT בתלות בהגדרת התכונה במערכת שלך. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך לגבי הגדרת התכונה. KX

66 יציאה משיחת ועידה (אי-השתתפות בשיחה ועידה) משתמש בטלפון מערכתי PT שעורך שיחת ועידה עם שני משתתפים בקו חוץ יכול לצאת משיחת הוועידה ולאפשר למשתתפים אחרים להמשיך בה. יתכן שתכונה זו תוגבל בחלק מהשלוחות בעת תכנות המערכת. לא עם SLT כדי לצאת משיחת ועידה ולהשאיר את המשתתפים האחרים בשיחה כאשר אתה משוחח עם שני משתתפים בקווי חוץ לחץ.CONF כדי לחזור לשיחת ועידה כשהאחרים עודם משוחחים לחץ על CO שמהבהב באור ירוק בקצב מתון. משך שיחה בקו חוץ-לקו חוץ (CO-to-CO) בזמן תכנות המערכת אפשר להגביל את משך השיחות המתנהלות בקו חוץ-לקו חוץ.[CO-to-CO] הן המתקשר מקו חוץ והן המשתתף ביעד בקו חוץ ישמעו צליל התראה 15 שניות לפני תום הזמן המפורט. כאשר יפוג הזמן שהוגדר, השיחה תנותק. בשלוחה שחיברה את השיחה יישמע צלצול או צליל התראה לפני תום הזמן. אם השלוחה המחברת לא תחזור לשיחת הוועידה בתוך הזמן המוגדר, השיחה תנותק. 65 מדריך למשתמש

67 הפיכת שיחת ועידה בת 3 משתתפים לשיחת ועידה בת 5 משתתפים (ועידה בת 5 משתתפים) משתתף בטלפון מערכתי (PT) יכול לערוך שיחת ועידה בת 3 עד 5 משתתפים, בשיתוף של עד 5 שלוחות, או בשילוב של שלוחות ועד 2 משתתפים בקווי חוץ. כדי לערוך שיחת ועידה בת 5 משתתפים לא עם SLT כדי להמשיך מס' טלפון רצוי. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 22 חייג את מספר הטלפון הרצוי. דבר. לחץ.CONF למספר טלפון בקו חוץ עליך ללחוץ על הלחצן CO או להתחבר לקו חוץ (CO) לפני שתחייג את מספר הטלפון. השיחה הנוכחית תעבור באופן אוטומטי להמתנה באזור החניה. לחץ.CONF (אופציונלי) כעת מתנהלת שיחת ועידה בת 5 משתתפים. דבר. KX

68 כדי לעבור לשיחת ועידה בת 5 משתתפים במהלך שיחת ועידה בת 3 משתתפים, עם משתתף חיצוני, אחד או שניים במהלך שיחת ועידה בת 3 משתתפים עם משתתף חיצוני, אחד או שניים כדי להמשיך מס' טלפון רצוי. הזן 22 חייג את מספר הטלפון הרצוי. דבר. לחץ.CONF לחץ.HOLD השיחה הנוכחית מועברת באופן אוטומטי להמתנה באזור החניה. למספר טלפון בקו חוץ עליך ללחוץ על הלחצן CO או להתחבר לקו חוץ (CO) לפני שתחייג את מספר הטלפון. השיחה הנוכחית תעבור באופן אוטומטי להמתנה באזור החניה. לחץ.CONF דבר. כעת מתנהלת שיחת ועידה בת 5 משתתפים. כדי לנתק שיחת ועידה בת 5 משתתפים בשלוחה המקורית הנח את השפופרת במקומה (מנותק). 67 מדריך למשתמש

69 הזן " 22" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. רק שיחת ועידה אחת של 5 משתתפים יכולה להתקיים בו בזמן. אינך יכול לעבור לשיחת ועידה בת 5 משתתפים במהלך שיחת ועידה בת 3 משתתפים שמתנהלת בין 3 שלוחות. אם לא תמשוך שיחה מחניה תוך 5 דקות כאשר אתה מנסה לערוך שיחת ועידה בת 5 משתתפים, יישמע צלצול. אם אתה מנהל שיחה עם משתתף אחר באותו זמן, יישמע צליל התראה. אם תשמע צליל תפוס לאחר חיוג מספר הטלפון הרצוי, או אם חייגת מספר טלפון שגוי, לחץ על הלחצן FLASH/RECALL כדי לנסות שנית. אם ברצונך לשוחח עם שניים מהמשתתפים שנמצאים בהמתנה לפני שהמשתתף הרביעי עונה, ראשית הנח את השפופרת במקומה, ולאחר מכן, עקוב אחר תהליך משיכת שיחה מחניה. לחץ על הלחצן CONF כדי למשוך כל אחת מהשיחות שבהמתנה התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן "ועידה". KX

70 1.4.6 השתקת המיקרופון אתה יכול לבטל את המיקרופון, נניח כדי להתייעץ בפרטיות עם מי שנמצאים בחדר, בזמן שאתה מקשיב דרך רמקול הטלפון למשתתף האחר. לא עם SLT כדי להגדיר/לבטל לחץ.MUTE תאורת הלחצן AUTO ANS/MUTE מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: רגיל מהבהב באדום באיטיות: מושתק תכונה זו זמינה רק בעת שיחה המתנהלת דרך דיבורית. 69 מדריך למשתמש

71 1.4.7 שימוש באוזניות חיבור אוזניות מאפשר ניהול שיחה דרך דיבורית. תכונה זו מכונה גם בחירת דיבורית/אוזניות לא עם SLT כדי לשוחח דרך אוזניות לחץ.SP-PHONE KX

72 שיחה עם משתתף בלי להרים את השפופרת (הפעלת דיבורית) אתה יכול לערוך שיחה במצב דיבורית בעזרת הלחצן לא עם SLT.SP-PHONE כדי לעבור משיחה דרך שפופרת לשיחה דרך דיבורית במהלך שיחה דרך השפופרת הנח את השפופרת במקומה (מנותק). אם תניח את השפופרת במקומה מבלי ללחוץ קודם לכן על הלחצן,SP-PHONE השיחה תתנתק. לחץ.SP-PHONE כדי לעבור ממצב דיבורית לשיחה דרך שפופרת במהלך שיחה במצב דיבורית הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). כמה עצות מועילות להפעלה דרך דיבורית: אם אתה מתקשה לשמוע את קולו של המשתתף האחר: הגבר את העוצמה בעזרת מקש הניווט או מקש העוצמה. אם המשתתף האחר מתקשה לשמוע את קולך: הקטן את העוצמה. אם המשתתף האחר מודיע לך שקולך מהדהד: השתמש בטלפון בחדר שיש בו וילונות ו/או שטיחים. אם אינך יכול לשמוע חלקים מהשיחה: אם אתה והמשתתף האחר משוחחים בו בזמן, יתכן שתאבדו חלקים משיחתכם. כדי להימנע ממצב זה, הקפידו לשוחח לסירוגין. 71 מדריך למשתמש

73 שינוי שיטת החיוג (מתקפים-צלילים) אם אתה משתמש בקו חוץ מסוג מתקפים, אתה יכול לעבור באופן זמני לשיטת צלילים כדי לגשת לשירותי מחשב-טלפון שדורשים חיוג צלילים, למשל, דואר קולי. מס' טלפון מס' רצוי. חייג מספר טלפון (שיטת מתקפים). הזן חייג את מספר הטלפון הרצוי (שיטת צלילים). אינך יכול לעבור מחיוג בשיטת צלילים לשיטת מתקפים. KX

74

75 כדי לקבוע/לבטל או או בטל כל השיחות תפוס/באין מענה אל קו חוץ לחץ FWD/DND או הזן 71. הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן מספר רצוי. כדי לבטל, הנח את השפופרת במקומה מיד לאחר שתזין "#0". מס' גישה לקו חוץ מס' שלוחת היעד או מקס' 32 ספרות מס' טלפון בקו חוץ. חייג את מספר שלוחת היעד, או חייג מס' גישה לקו חוץ ולאחר מכן, את מספר הטלפון בקו חוץ. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק). כדי לקבוע/לבטל משלוחה אחרת או או עקוב אחרי ביטול עקוב אחרי הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). לחץ FWD/DND או הזן 71. הזן 5 או 8. C. Tone מס' שלוחת היעד. חייג את מספר השלוחה שלך. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון מסוג SLT יכול להזין "0" במקום "#". KX

76 תאורת הלחצן FWD/DND מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: לא הוגדרה כל תכונה. מאיר באדום: מצב "נא לא להפריע" [DND] מהבהב באדום באיטיות: מצב FWD אם משתמש בטלפון מערכתי (PT) יגדיר את התכונה FWD למצב תפוס/באין מענה, תאורת הלחצן FWD/DND תהבהב כאשר השפופרת מונחת במקומה. כדי להפסיק את ההבהוב, הרם את השפופרת והזן "#716". אפשר להפנות שיחה באופן אוטומטי פעם אחת בלבד. בדוגמה הבאה, השיחות משלוחה A מועברות לשלוחה B. אם שלוחה B תנסה להגדיר העברת שיחה לשלוחה C, המשתמש בשלוחה B ישמע צליל מחודש וההגדרה תדחה. אם שלוחה B הוגדרה כבר להעביר שיחות לשלוחה C, ושלוחה A תנסה להעביר שיחות לשלוחה B, ההגדרה תדחה. אתה יכול לאשר את יעד ההפניה הנוכחי בלחיצה על הלחצן FWD/DND כשהשפופרת מונחת במקומה (מנותק). התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך את הלחצן FWD/DND [הפנית שיחה/נא לא להפריע]. 75 מדריך למשתמש

77 ב[ הצגת הודעה בתצוגת הטלפון של המתקשר (הודעת היעדרות) אם אינך יכול לענות לשיחות, אתה יכול לבחור הודעה קצרה שתופיע בתצוגת המשתמש שינסה להתקשר אליך דרך טלפון מערכתי (PT) עם תצוגה של פנסוניק. ההודעה שתבחר יכולה להסביר את הסיבה להיעדרותך ותופיע גם בתצוגה שלך, בכל פעם שתניח את השפופרת במקומה. מס ' הודעה Will Return Soon 1 [מייד אחזור [ Gone Home 2 [הלכתי הביתה [ הודעה At Ext %%% 3 [בשלוחה %%% (מספר השלוחה [( Back at %%% 4 [אחזור בשעה %%% (שעה:דקות) לפנה"צ (או אחה"צ )] Out Until %%% 5 [אעדר עד %%% (חודש/יום [( In a Meeting 6 פגישה [ כדי להגדיר (1) PM/(0) AM הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן 75. מס' השלוחה שעה (12-01): דקה (59-00) חודש ( )/יום (31-01) הזן את המספר הרצוי. הזן. הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון מסוג SLT יכול להזין "0" במקום "#". כדי לבטל. הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן 75. הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון מסוג SLT יכול להזין "0" במקום "#". KX

78 כדי לאמת הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן את הערכים הרצויים במקומות בהם מסומן "%". עליך להזין מספר ספרות כמספר הפעמים שמופיע הסימן "%". 77 מדריך למשתמש

79 מנע מאחרים אפשרות שימוש בטלפון שלך (נעילת שלוחה) אתה יכול לנעול את השלוחה שלך כדי למנוע את האפשרות לבצע ממנה שיחות בקו חוץ. בעזרת תכונה זו תוכל למנוע מאחרים לבצע שיחות שאינן מורשות דרך השלוחה שלך. תכונה זו מכונה גם נעילת שלוחה אלקטרונית. כדי לנעול/לבטל נעילה קוד נעילה קוד נעילה או קוד נעילה כדי לנעול כדי לבטל הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן 77. הזן פעמיים את קוד הנעילה (4 ספרות) - כדי לנעול, או פעם אחת - כדי לבטל נעילה. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק).. משתמש בטלפון מסוג SLT יכול להזין "0" במקום "#". אם השלוחה שלך נעולה, אי-אפשר להשתמש בה כדי לבצע את הפעולות הבאות: ביצוע שיחות בקו חוץ (CO) גישה למידע שמור עם זאת, אתה תוכל לבצע שיחות בקו חוץ בתלות בתכנות המערכת. אם שכחת את הקוד, או שאינך מצליח לבטל את הנעילה, צור קשר עם המנהל או המרכזנית שלך. הם יכולים להפעיל את התכונה נעילה מרחוק של שלוחה ולבטל את נעילת השלוחה שלך. קוד הנעילה חייב להיות בן 4 ספרות ואינו יכול לכלול את התווים "#" או "*". המרכזנית או המנהל יכולים לבטל את התכונה בכל השלוחות (נעילת שלוחה - בטל הכל). תכונה זו משמשת גם לנעילת תצוגת יומן שיחות נכנסות. KX

80 1.5.4 יציאה מקבוצה (התחברות/התנתקות) אתה יכול לשנות את הסטטוס שלך בתוך הקבוצה. כאשר תתנתק, השיחות הנכנסות לקבוצה לא יצלצלו בשלוחה שלך. כאשר תתחבר שנית, השיחות יחזרו לצלצל בשלוחה שלך. (ברירת מחדל: מצב התחברות). התנתקות שיחה התחברות קבוצת שלוחות כדי להגדיר התחברות/התנתקות או התחברות התנתקות. הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). הזן 736. הזן 0 כדי להתחבר או 1 כדי להתנתק. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון מסוג SLT יכול להזין "0" במקום "#". הרם את השפופרת ממקומה (מחובר). לחץ התחברות/ התנתקות. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). תאורת הלחצן Log-in/Log-out [התחברות/התנתקות] מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: מצב התחברות מאיר באדום: מצב התנתקות אין אפשרות להתנתק מהמספר האחרון של הקבוצה. התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן Log-in/Log-out [התחברות/התנתקות] 79 מדריך למשתמש

81

82 אזור הודעה משותף הוא אזור שבו המתקשרים יכולים להשאיר הודעות שמיועדות לארגון. כאשר שיחה מקו חוץ מוכוונת באופן ישיר לאזור הודעות משותף, או כאשר שיחת DISA (גישה ישירה למערכת) מוכוונת לאזור הודעות משותף דרך ניתוב ישיר פנימה, המתקשר ישמע הודעה קולית יוצאת משותפת ויוכל להשאיר הודעה קולית. רק המרכזנית או המנהל יכולים לגשת לאזור ההודעות המשותפות ולהשמיע או למחוק הודעות מתקשרים. אם יש הודעות קוליות חדשות באזור ההודעות האישיות שלך, או באזור ההודעות המשותפות (אם יש אליו גישה), תוכל לשמוע צליל חיוג 4 כאשר תרים את השפופרת. בנוסף, אם בטלפון שלך יש לחצן MESSAGE [הודעה] או נורית Message/Ringer [הודעה/צלצול] הלחצן או הנורית התואמים יפעלו כאשר תושאר הודעה. אתה יכול גם לבצע את הפעולות הבאות: אתה יכול להקליט, להשמיע, או למחוק הודעה אישית יוצאת באזור ההודעות האישיות שלך. המרכזנית או המנהל יכולים להקליט, להשמיע או למחוק הודעה קולית יוצאת שמיועדת לאזור ההודעות המשותפות. עיין בחלק "הקלטה, השמעה, מחיקה של הודעות קוליות יוצאות משותפות -."BV אתה יכול לקבוע שהשיחות הנכנסות יועברו לאזור ההודעות האישיות שלך כאשר אינך יכול לענות להן. אתה יכול להשאיר הודעה קולית באזור ההודעות האישי של שלוחה אחרת, גם אם השלוחה לא הוגדרה להעברת שיחות נכנסות לאזור ההודעות האישי, או גם אם לא הוקלטו הודעות יוצאות קוליות אישיות/משותפות (הודעה ישירה). כאשר מתקשר משאיר הודעה קולית באמצעות התכונה הודעה קולית ישירה, ההודעה הקולית מקושרת באופן אוטומטי למידע הקשור למתקשר (לרבות מספר ושם השלוחה, אם אלו מאוחסנים), המופיע ביומן השיחות הנכנסות. אתה יכול לגשת לאזור הודעות אישיות/משותפות מטלפון בקו חוץ, בעזרת קוד המתוכנת לגישה להודעה קולית. הקוד להזנה שונה אם אתה מתקשר ישירות לשלוחה (שמועברת לאזור הודעות השלוחה), או לאזור הודעות אישיות, או שאתה מתקשר באמצעות.DISA יומן שיחות בעת עיון במידע לגבי זיהוי מתקשר, אתה יכול לראות אם המתקשר השאיר הודעה קולית. למידע נוסף, עיין בחלק "התקשרות דרך יומן שיחות נכנסות". הערות אם הגדרת שילוב דואר קולי, התכונה BV לא תפעל. כאשר משתמש בשלוחה אחרת, מקליט או מוחק הודעה BV קולית יוצאת [OGM] אישית/משותפת, לא תוכל לבצע פעולה כלשהי עם התכונה.BV כאשר משתמש בשלוחה אחרת או מתקשר בקו חוץ מבצע פעולות אחרות מאלו המוזכרות לעיל, יתכן שלא תוכל להשתמש בתכונה.BV במקרה כזה המתן כמה דקות ונסה שנית. 81 מדריך למשתמש

83 הקלטה, השמעה, או מחיקה של הודעות [BV] יוצאות אישיות כדי להקליט. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 723. הזן 1. הזן הקלט הודעה. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". משתמש בטלפון PT יכול להשמיע את ההודעה בלחיצה על הלחצן AUTO DIAL/STORE במקום להניח את השפופרת במקומה. KX

84 כדי להשמיע. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 723. הזן 2. הזן אשר את ההודעה. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". כדי למחוק. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 723. הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". תאורת הלחצן AUTO DIAL/STORE מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: אתה מקליט הודעה, או שסיימת להשמיע הודעה. מאיר באדום: הודעה מושמעת. אתה יכול לעצור את ההשמעה בלחיצה על הלחצן.AUTO DIAL/STORE 83 מדריך למשתמש

85 העברת שיחותיך להודעה קולית כדי להגדיר /לבטל PT/SLT או או בטל כל השיחות תפוס/באין מענה לחץ FWD/DND או הזן 71. הרם את השפופרת (מחובר). הזן את המספר הרצוי. כדי לבטל הנח את השפופרת במקומה מייד לאחר שהזנת "#0". הזן 725. הזן. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". הגדרת התכונה מבטלת גם סוגים אחרים של הפנית שיחה/נא לא להפריע.[FWD/DND] התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן FWD/DND (הפנית שיחה/נא לא להפריע). KX

86 השארת הודעה קולית, השמעה או מחיקה של הודעה קולית כדי להשאיר הודעה קולית באזור הודעות אישי של המשתמש מטלפון PT/SLT חיצוני מס' טלפון רצוי הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר הטלפון הרצוי כדי לגשת לאזור ההודעות האישי. הקלט הודעה. הנח את השפופרת במקומה. השיחות יופנו לאזור ההודעות האישי אם הטלפון הוגדר להפניה. כדי להשאיר הודעה קולית באזור הודעות משותף מטלפון בקו חוץ מס' טלפון רצוי הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר הטלפון הרצוי כדי לגשת לאזור ההודעות המשותף. הקלט הודעה. הנח את השפופרת במקומה. שיחות DISA יועברו לאזור ההודעות המשותף אם חויג מספר שגוי, או אם פג תוקפו של קוצב הזמן. 85 מדריך למשתמש

87 כדי להשאיר הודעה קולית בעזרת הודעה ישירה PT/SLT מס' שלוחה אחרת. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 725. הזן 1. חייג מספר. שלוחה אחרת. הזן משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". הקלט הודעה. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). כדי להציג ולהשמיע הודעה קולית באזור הודעות קוליות כאשר Message/Ringer או הלחצן Message מוארים (מחוון שיחה מזוהה - לחצן אישי/משותף מוארים, אם כך הוקצה) הרם את השפופרת לחץ.MESSAGE (מחובר). האזן להודעה. לחץ MESSAGE עד אשר תופיע ההודעה הרצויה. כדי להשמיע את ההודעה מהתחלה כדי לעבור להודעה הבאה הודעה קולית 1 כדי למחוק את ההודעה * כדי לחזור להודעה קודמת הזן 3-1 או 9 בעת אישור ההודעה, או בתוך 5 שניות מתום ההשמעה. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). KX

88 כדי להשמיע את כל ההודעות הקוליות שבאזור הודעות קוליות. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 725. הזן 2. הזן האזן להודעה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". ההודעות מושמעות בסדר הקלטתן. הודעה קולית כדי להשמיע את ההודעה מהתחלה כדי לעבור להודעה הבאה 1 כדי למחוק את ההודעה * כדי לחזור להודעה קודמת הזן 3-1 או 9 בעת אישור ההודעה, או בתוך 5 שניות מתום ההשמעה. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). כדי למחוק את כל ההודעות הקוליות באזור הודעות קוליות. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 725. הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "#". 87 מדריך למשתמש

89 כדי להשמיע ו/או למחוק הודעות קוליות מטלפון בקו חוץ מטלפון בקו חוץ מס' טלפון רצוי DISA OGM הרם את השפופרת (מחובר). חייג את מספר הטלפון הרצוי כדי לעבור ל- DISA או לאזור ההודעות אישיות/משותפות. קוד גישה להודעה קולית הזן את קוד הגישה להודעה קולית בזמן DISA OGM או BV OGM אישי/משותף. לשיחה ישירה, יש להזין את קוד הגישה להודעה קולית של השלוחה. האזן להודעות. ההודעות מושמעות בסדר הקלטתן. הודעה קולית כדי להשמיע את ההודעה מהתחלה כדי לעבור להודעה הבאה 2 1 כדי למחוק את ההודעה * * כדי לחזור להודעה קודמת הזן 3-1 או 9 בעת אישור ההודעה, או בתוך 5 שניות מתום ההשמעה. 1 * כדי למחוק הודעה קולית בזמן השמעתה, הזן "3". יישמע צליל חיוג 3. הזן "3" שנית כדי למחוק את ההודעה. אם שינית את דעתך והחלטת לא למחוק את ההודעה, חייג מספר אחר ("1", "2", או "9"), או הנח את השפופרת במקומה בזמן שצליל 3 נשמע. 2 * כאשר אתה מתקשר מטלפון בקו חוץ, לאחר שמיעת צליל חיוג 3 במשך 5 שניות, תושמע ההודעה הבאה באופן אוטומטי. אתה יכול לחייג לכל מספר פונקציה ("1", "2", "3", או "9") בזמן אישור כל הודעה. KX

90 המתקשרים אינם יכולים להעביר שיחה להמתנה בלחיצה על הלחצן TRANSFER או הלחצן HOLD בזמן הקלטת הודעה קולית. אם קוד הגישה להודעה קולית שגוי, בעת הניסיון להשמיע הודעה קולית מטלפון חוץ השיחה תתנתק לאחר 10 שניות. בתום ההשמעה, או אם אין הודעות קוליות מוקלטות, השיחה תנותק לאחר 5 שניות. כאשר תמחק הודעות קוליות, המידע לגבי המתקשר יימחק גם הוא. תאורת הלחצן MESSAGE או Message/Ringer מראה את המצב הנוכחי של אזור ההודעה הקולית לפי הפירוט הבא: כבוי: אין הודעות קוליות, או שיש הודעות קוליות ישנות בלבד. מאיר באדום: הודעות קוליות חדשות. אם בטלפון שלך לא קיימת תאורת של לחצן לא תוכל לדעת במבט אם יש הודעות קוליות חדשות.,Message/Ringer או MESSAGE אם הודעה קולית חדשה הוקלטה, יישמע צליל חיוג 4 כאשר תרים את השפופרת ממקומה. אם לא הוקלטו הודעות קוליות, תשמע צליל אישור ולאחריו צליל חיוג. צליל חיוג 4 כאשר זמן ההקלטה במערכת הוא פחות מ- 5 שניות או כאשר הוקלטו כבר 125 הודעות קוליות, התצוגה תודיע לך שאזור ההודעות הקוליות מלא, וישמע צליל חיוג 5 כאשר תרים את השפופרת ממקומה. אם זמן ההקלטה יחזור להיות 5 דקות או יותר לאחר שההודעות יימחקו, התצוגה תחזור למצב סרק ויישמע צליל חיוג 1 במקום צליל חיוג 5 כאשר תרים את השפופרת במקומה. צליל חיוג 5 משתמשים בטלפונים מערכתיים יכולים להקשיב להודעות קוליות בלחיצה על מספר התכונה מענה להודעה ממתינה, "#784 (7840)". התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן הודעה, לחצן שיחה מזוהה - אישית, או לחצן שיחה מזוהה - משותפת. 89 מדריך למשתמש

91 1.6 ביצוע/מענה להודעת כריזה כריזה כריזה כריזה ולאחריה העברת שיחה כריזה אתה יכול לבצע כריזה לכמה אנשים בו זמנית. הודעת הכריזה שלך יכולה להישמע דרך רמקול חיצוני ודרך רמקול פנימי בטלפונים מערכתיים.(PT) המשתמש בשלוחה יכול לענות להודעת הכריזה שלך ולבצע שיחת אינטרקום. קיימים 4 סוגי כריזה: כל השלוחות: כריזה שנשמעת דרך כל הרמקולים הפנימיים בכל טלפוני.PT קבוצה: כריזה לקבוצת שלוחות מוגדרת שנשמעת דרך כל הרמקולים הפנימיים בכל טלפוני חיצוני: כריזה שנשמעת דרך רמקול חיצוני. כל השלוחות וכל החיצוניים: כריזה שנשמעת הן דרך רמקולים פנימיים בכל טלפוני PT והן דרך רמקול חיצוני..PT כל השלוחות מס' שלוחה קבוצה (3-1) חיצוני הרם את השפופרת (מחובר). הזן את המספר הרצוי. כל השלוחות וקווי חוץ (אופציונלי עבור "חיצוני" בלבד ( הודעה. עבור "כל השלוחות והחיצוניים" אתה יכול להזין "339" במקום "33 ". ) המתן למענה. דבר. 1* הזן "33#" כאשר Plan 2 או 2* הזן "34#" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. רק אדם אחד יכול להשתמש בתכונה "כריזה" בו בזמן. אם יש מי שמשתמש בתכונה "כריזה" כאשר תנסה לבצע הודעת כריזה, יישמע צליל תפוס. KX

92 כריזה ולאחריה העברת שיחה אתה יכול להעביר שיחה לאחר הודעת כריזה. במהלך שיחה או מס' קבוצה כל השלוחות קבוצה (3-1) חיצוני כל השלוחות והחיצוניים הזן את המספר הרצוי. לחץ TRANSFER או.Recall/hookswitch עבור " כל השלוחות והחיצוניים" אפשר המשתתף האחר הועבר להמתנה. להזין "339" במקום "33 ". (אופציונלי עבור "חיצוני" בלבד) הודעה. המתן למענה. דבר. הנח את השפופרת במקומה. 1* הזן "33#" כאשר Plan 2 או 2* הזן "34#" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. לאחר שהנחת את השפופרת במקומה, המשתתף שהועבר להמתנה יכול לשוחח עם מי שענה לכריזה. יתכן שתצטרך להזין את מספר התכונה העברת שיחה להמתנה לאחר שתלחץ על Recall/hookswitch בטלפון רגיל,(SLT) בתלות בהגדרות החזק SLT של המערכת. צור קשר עם המנהל או עם הסוכן לגבי הגדרות המערכת. 91 מדריך למשתמש

93 1.6.2 מענה/דחייה של הודעת כריזה אתה יכול לענות להודעת כריזה מכל שלוחה. אתה יכול גם לקבוע שהטלפון המערכתי שלך יקבל הודעות כריזה. לא (PT) כדי לענות הרם את השפופרת (מחובר). הזן 43. דבר. כדי לדחות/לקבל הודעות כריזה (דחיית כריזה) PT או דחה קבל. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 734 הזן 1 כדי לדחות או 0 כדי לקבל. הזן הנח את השפופרת במקומה. "43 כאשר Plan 2 או * הזן " Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. כאשר מתבצעת כריזה והעברת שיחה מקו חוץ, אתה יכול לענות לשיחה בלחיצה על הלחצן CO המתאים שהמחוון שלו מהבהב באיטיות. השלוחות הבאות אינן יכולות לקבל הודעות כריזה: PT שמצלצל או תפוס. PT שנמצא במצב דחיית כריזה..[DND] שנמצא במצב "נא לא להפריע" PT KX

94 1.7 הגדרת הטלפון לפי צרכיך הגדרת התראה (תזכורת מתוזמנת) אתה יכול לקבוע שהטלפון יצלצל בזמן מוגדר כדי להזכיר לך על קיומה של פגישה או ישיבה, או כשיחת השכמה. ההתראה יכולה להתקיים פעם ביום (מדי יום עד שתתבטל) בזמן קבוע. כאשר תרים את השפופרת כדי לענות, יישמע צליל ייחודי (צליל חיוג 3). כדי להגדיר שעה/דקה או לפנה"צ אחה"צ או חד-פעמי יומיומי הרם את השפופרת (מחובר). הזן 76. הזן שעה (12-01) ודקה (59-00), ולאחר מכן, 0 לציון לפנה"צ או 1 לציון אחה"צ. הזן 1 לציון חד-פעמי או 2 לציון יומיומי. הזן. הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." כדי לבטל. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 76. הזן 2. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." 93 מדריך למשתמש

95 כדי להפסיק את ההתראה הרם את השפופרת (מחובר). לחיצה על כל לחצן תפסיק את ההתראה. כדי לוודא הרם את השפופרת (מחובר). הזן 76. הזן 3. הזן #. הנח את השפופרת במקומה. ההתראה תצלצל מדי 30 שניות. אם תתקבל שיחה נכנסת בזמן שנשמעת התראה, צלצול השיחה הנכנסת יישמע לאחר שצלצול ההתראה ייפסק. אם תרים את השפופרת בזמן שההתראה אמורה להישמע, ההתראה תתחיל לאחר שתניח חזרה את השפופרת במקומה. KX

96 ([DND] דחיית שיחות נכנסות (נא לא להפריע אתה יכול לקבוע שהטלפון לא יצלצל כשנכנסות שיחות. תכונה זו מתאימה למצבים שאתה מבקש שלא יפריעו לך, נניח במהלך פגישה. כדי להגדיר/לבטל PT/SLT או או כדי להגדיר כדי לבטל. לחץ FWD/DND או הזן 71. הרם את השפופרת (מחובר). לחץ 4 כדי להגדיר או 0 כדי לבטל. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." תאורת הלחצן FWD/DND [הפנית שיחה/נא לא להפריע] מראה את המצב הנוכחי לפי הפירוט הבא: כבוי: לא הוגדרה כל תכונה. מאיר באדום: מצב.DND מהבהב באדום באיטיות: מצב.FWD כאשר תגדיר בשלוחתך את התכונה הזו, השלוחות המתקשרות ישמעו צליל.DND התכונה הפנית שיחה [FWD] לא תפעל כאשר תגדיר את התכונה.DND משתמשים בשלוחות יכולים לבצע חדירה כאשר תכונה זו מוגדרת, ולהתקשר לשלוחות שנמצאות במצב DND (חדירת,(DND אם הוענקה להן הרשאה לעשות כן בעת תכנות המערכת. אתה יכול לקבל בשלוחה שלך שיחות בקו חוץ אבל הטלפון לא יצלצל. לחצן קו חוץ (CO) מתאים יהבהב כאשר תתקבל שיחה מקו חוץ ותוכל לענות לשיחה בלחיצה עליו. אם תכונה זו הוגדרה, התראות תזכורת מתוזמנות ומשיכה מהמתנה (צלצולים או צלילי התראה) ימשיכו להישמע. התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן FWD/DND [הפנית שיחה/נא לא להפריע]. 95 מדריך למשתמש

97 1.7.3 קבלת שיחה ממתינה במהלך שיחה, אתה יכול לקבל הודעה על שיחה ממתינה, באמצעות צליל שנשמע דרך הרמקול הפנימי (בטלפון מערכתי,([PT] או דרך השפופרת (בטלפון רגיל.([SLT] (ברירת מחדל: מאופשר). כדי לשנות את הצלצול לשיחה ממתינה בטלפון מערכתי, עיין בחלק "שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות". כדי לענות לשיחה, עיין בחלק "מענה לשיחה ממתינה". כדי להגדיר/לבטל שיחות ממתינות מקו חוץ (CO) או כדי להגדיר כדי לבטל. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 731. הזן 1 כדי להגדיר או 0 כדי לבטל. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." כדי להגדיר/לבטל שיחות ממתינות מהדלת או כדי להגדיר כדי לבטל הרם את השפופרת (מחובר). הזן 732. הזן 1 כדי להגדיר או 0 כדי לבטל. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." KX

98 מנע מאחרים את האפשרות להצטרף לשיחתך (דחיית חדירה) אתה יכול למנוע ממשתמשים להשתמש בתכונה חדירה כדי להצטרף לשיחה שמתנהלת. או או מנע אפשר הרם את השפופרת (מחובר). הזן 733. הזן 0 כדי למנוע או 1 כדי לאפשר. הנח את. הזן השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול." להזין "0" במקום " 97 מדריך למשתמש

99 1.7.5 הפעלת מנגינת רקע [BGM] אתה יכול להאזין למנגינת רקע [BGM] דרך רמקול הטלפון שלך, כאשר השפופרת מונחת במקומה (מנותק). אם תשתמש בשלוחה, (למשל, תרים את השפופרת כדי לבצע או לקבל שיחות), המנגינה תיפסק. כאשר תחזיר את השפופרת למקומה, המנגינה תתחדש. לא עם כדי להגדיר/לבטל SLT כשהשפופרת מונחת במקומה הזן 1. אפשר לתכנת את המערכת כך שלא תשמיע מנגינה בעת לחיצה על "1" כשהשפופרת במקומה. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך. KX

100 1.7.6 הגן על הקו שלך מפני צלילים (אבטחת קו נתונים) אתה יכול להגן על הקו שלך מפני השמעת צלילים, כגון צלצול שיחה נכנסת, או צליל התראת המתנה במהלך שיחה. הגדר את התכונה כאשר לשלוחה שלך מחוברים התקן תקשורת נתונים, כגון מחשב או פקס, כדי להבטיח את שידור הנתונים. כדי להגדיר/לבטל הגדר או או בטל. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 730. הזן 1 כדי להגדיר או 0 כדי לבטל. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." 99 מדריך למשתמש

101 1.7.7 בדיקת מצב שירות אפשר לקבוע שהמערכת תענה ותקבל שיחות באופן שונה במצבי יום/לילה/ הפסקת צהרים. את המצבים המוגדרים תוכל לוודא בתצוגה. לא עם SLT Display PT הזן. התצוגה תראה את המצב הנוכחי במשך 3 שניות. KX

102 מחיקת הגדרת תכונות מהשלוחה שלך (מחיקת תכונות שלוחה) אתה יכול לאתחל בשלוחתך את ההגדרות הבאות ולקבוע בה הגדרות ברירת מחדל. תכונה זו מכונה גם מחיקת תכונות שלוחה Clear] [Station feature או מחיקת תכנות שלוחה.[Station Program Clear] הודעת היעדרות תכונה החזר חיוג אוטומטי כשתפוס כבוי כבוי מנגינת רקע [BGM] כבוי הפנית שיחה [FWD] כבוי דחיית חטיפת שיחה שיחה ממתינה אבטחת קו נתונים אפשר מבוטל כבוי נא לא להפריע [DND] כבוי דחיית חדירה אפשר הערך לאחר מחיקת תכונה משלוחה מספרי הטלפון המאוחסנים יימחקו. קו "חם" התחברות /התנתקות התחברות כל ההודעות שהושארו על ידי שלוחות אחרות יימחקו. הודעה ממתינה דחיית כריזה שמרטף תזכורת מתוזמנת שילוב דואר קולי אפשר כבוי תימחק כבוי. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 79. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." 101 מדריך למשתמש

103 מעקב אחר קולות בחדר (שמרטף) אתה יכול לעקוב אחר קולות בחדר, באמצעות טלפון מערכתי אחר,(PT) או לעקוב אחר המתרחש בדלת על ידי ביצוע שיחות לדלת. עליך להגדיר מראש את הטלפון PT שבו אתה רוצה לעקוב כדי לאפשר את התכונה. כדי להגדיר בטלפון שאחריו אתה עוקב. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 735. הזן 1. הזן הנח את השפופרת. במקומה לחץ AUTO ANS/ MUTE כדי לעקוב מס' שלוחה לחץ ANS/.AUTO MUTE חייג את מספר השלוחה שאחריה אתה עוקב. לחץ.SP-PHONE מעקב אחר חדר החל. כדי לעקוב על ידי שיחה לדלת מס' שיחה לדלת הזן 31. חייג את מספר השיחה לדלת (2-1). לחץ.SP-PHONE לחץ.AUTO ANS/MUTE מעקב החל. KX

104 כדי לשוחח עם מי שנמצא בחדר שבו מתבצע המעקב או דבר. לחץ.AUTO ANS/MUTE כדי לבטל את המעקב בטלפון שאחריו מתבצע מעקב. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 735. הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה. כדי להפסיק את המעקב באופן זמני כשהשפופרת מונחת במקומה בטלפון שבו מתבצע מעקב כדי לחזור ולבצע את המעקב, לחץ על.AUTO ANS/MUTE לחץ.AUTO ANS/MUTE * הזן "31#" כאשר Plan 2 או Plan 3 נבחרו כמספור תוכנית בעת תכנות המערכת. אתה יכול לעקוב עם הלחצן AUTO ANS/MUTE בשימוש בטלפון מערכתי,[PT] או עם הלחצן MUTE בטלפון רגיל.[SLT] תאורת הלחצן AUTO ANS/MUTE מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: לא מוגדר מהבהב באדום: מוגדר (מוכן למעקב) 103 מדריך למשתמש

105 שימוש בציוד נלווה אם עמדת שח הדלת/מנגנון פתיחת דלת מחוברים התקשרות לדלת וממנה (שיחה לדלת) פתיחת דלת התקשרות לדלת וממנה (שיחה לדלת) אתה יכול לשוחח עם מי שנמצא בדלת באמצעות התכונה שיחה לדלת. בעת תכנות המערכת מוגדרות השלוחות שאליהן יכול להתקשר מבקר שלוחץ על הלחצן Call [שיחה] בעמדת שח הדלת. כדי להתקשר מהדלת עמדת שח הדלת לחץ על הלחצן Call (במשך שניה אחת). דבר. כדי לענות לשיחה מהדלת הרם את השפופרת (מחובר). KX

106 כדי להתקשר לדלת עמדת שח דלת הרם את השפופרת (מחובר). הזן 31. חייג את מספר עמדת שח הדלת ( 2-1 ).דבר. *הזן "31#" כאשר Plan 2 או Plan 3 כאשר נבחר מספור תוכנית בעת תכנות המערכת. אם איש לא יענה לשיחה מהדלת בתוך זמן מוגדר, הצלצול ייפסק והשיחה תבוטל. אין אפשרות להשתמש בשח דלת 1 ו- 2 בו בזמן. כאשר האחד בשימוש, אינך יכול לשוחח דרך האחר. 105 מדריך למשתמש

107 פתיחת דלת אתה יכול לפתוח דלת מהשלוחה שלך אם הוגדר כך בעת תכנות המערכת. משלוחה שהוגדרה מס' עמדת שח דלת הרם את השפופרת (מחובר). הזן 55. חייג את מספר עמדת שח הדלת (2-1). הנח את השפופרת במקומה (מנותק). משלוחה שנמצאת בשיחה עם הדלת או הזן 5, או לחץ על הלחצן Recall/hookswitch ולאחר מכן הזן 5. הנח את השפופרת במקומה (מנותק). הזן "55#" כאשר Plan 2 או Plan 3 כאשר נבחר מספור תוכנית בעת תכנות המערכת. הדלת תישאר פתוחה למשך זמן מוגדר מראש. כדי להשאיר את הדלת פתוחה יותר זמן, הזן "5" שנית בטלפון מערכתי פנסוניק. (PT) של KX

108 1.8.2 אם מחוברת מרכזיה מארחת גישה לשירותים חיצוניים (גישה לתכונה חיצונית ([EFA] גישה לשירותים חיצוניים (גישה לתכונה חיצונית ([EFA] אתה יכול לגשת לתכונות ייחודיות, כגון שיחה ממתינה, המוצעות על ידי המערכת או חברת הטלפונים. תכונה זו מתאימה רק לשיחות המתנהלות בקו חוץ.(CO) <דוגמה> כדי להעביר להמתנה שיחה נוכחית ולשוחח עם משתתף חדש במהלך שיחה עם משתתף בקו חוץ במהלך שיחה עם משתתף בקו חוץ קוד שירות רצוי קוד שירות רצוי לחץ.FLASH/RECALL הזן את קוד השירות הרצוי. לחץ Recall/.hookswitch הזן 6. הזן את קוד השירות הרצוי. למידע לגבי קודי השירות המתאימים, צור קשר עם הסוכן שלך. 107 מדריך למשתמש

109 1.8.3 אם מחוברת מערכת עיבוד קול אתה או משתתף בקו חוץ יכולים לגשת מהטלפון, אל מערכת עיבוד קול העברת שיחותיך למערכת עיבוד קול (שילוב דואר קולי).[VPS] אם למערכת שלך יש מערכת עיבוד קול [VPS] של פנסוניק המחוברת על ידי שילוב לרשותך גם התכונות הבאות: סינון שיחות (סינון שיחות בזמן אמת הקלטת שיחה (הקלטה דו-כיוונית),APT ([LCS] יעמדו העברת שיחותיך למערכת עיבוד קול (שילוב דואר קולי) כאשר אינך יכול לענות לשיחות, אתה יכול לקבוע שהן יועברו לתיבת הדואר שלך במערכת עיבוד קול [VPS] שתומכת בשילוב "בין ערוצי" (inband) [DTMF] (למשל, VPS מסדרת,(KX-TVP או בשילוב (למשל, VPS מסדרת.(KX-TVP50 אם בטלפון שלך יש לחצן,MESSAGE או נורית,Message/Ringer הלחצן או הנורית יאירו כאשר יהיו לך הודעות. משתמש בטלפון רגיל [SLT] ישמע צליל חיוג 3 כאשר ירים את השפופרת, אם יש לו הודעות בתיבת הדואר שלו. APT כדי להגדיר/לבטל PT/SLT או או בטל כל השיחות תפוס/באין מענה מס' שלוחה של דואר קולי הרם את השפופרת (מחובר). לחץ על הלחצן FWD/DND או הזן 71. הזן את המספר הרצוי. כדי לבטל, הנח את השפופרת במקומה מייד לאחר שתזין "0 חייג את מספר השלוחה של הדואר הקולי.." הזן. הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון רגיל יכול להזין "0" במקום "." KX

110 כדי להאזין להודעות אם במערכת שלך יש מערכת עיבוד קול [VPS] המחוברת דרך שילוב "בין ערוצי" (inband),(dtmf) המערכת תשלח באופן אוטומטי אות ייחודי לחיבור דואר קולי לפני שתחבר את המתקשר. כדי לאפשר תוכנה זו, יתכן שתידרש להגדיר תבנית אותות הנדרשת על ידי מערכת,VPS לפני שתגדיר את יעד הפנית השיחה [FWD] לדואר הקולי, כפי שמתואר בהמשך: הגדרה A: רק שולחת את מספר השלוחה לחיבור הדואר הקולי. כדי להגדיר או לבטל, הזן "#91" או "#90", בהתאמה, לאחר שתלחץ על הלחצן FWD/DND או תזין "71". הגדרה B (ברירת מחדל): שולחת "6#" ולאחריו מספר השלוחה. "6#" משמש במערכות VPS מסדרת KX-TVP של פנסוניק כדי להגדיר את חיבור VPS לשירות דואר קולי. כדי להגדיר או לבטל, הזן "#92" או "#90", בהתאמה, לאחר שתלחץ על הלחצן FWD/DND או תזין "71". צור קשר עם המנהל או הסוכן לפרטים נוספים. או מס' שלוחת הדואר הקולי או הרם את השפופרת (מחובר). לחץ,MESSAGE חייג את מספר השלוחה של הדואר הקולי, או הזן "#784".." משתמש בטלפון רגיל [SLT] יכול להזין "7840" במקום "784 כדי להעביר שיחה לתיבה קולית (שילוב APT בלבד) במהלך שיחה או מס' השלוחה הרצויה לחץ Voice Mail Transfer לחץ DSS או חייג את מספר השלוחה הרצויה. 109 מדריך למשתמש

111 אם מערכת VPS תומכת בשילוב,APT תוכל גם להפנות שיחות שהתקבלו מקו חוץ לתיבת דואר, כדי שמשתתפי השיחה יוכלו להשאיר הודעה. אם יצרת לחצן העברת דואר קולי Transfer] [Voice mail בטלפון שלך, תוכל להעביר את השיחות לשלוחה רצויה מבלי להזין את מספר הדואר הקולי (העברת דואר קולי). זמן ההקלטה המקסימלי להודעות המתקשר תלוי במערכת.VPS אם משתמש בטלפון מערכתי [PT] קבע את התכונה,FWD-Busy/No Answer תאורת הלחצן FWD/DND תישאר מהבהבת כל עוד השפופרת במקומה. כדי להפסיק את הבהוב הלחצן, הרם את השפופרת והזן "#716". התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן,FWD/DND לחצן Message [הודעות], לחצן VM [הפניה לדואר קולי], או לחצן DSS [בחירת שלוחה מפורטת]. סינון שיחות (סינון שיחות בזמן אמת ([LCS] כאשר מתקשר משאיר הודעה בתיבת הדואר שלך, אתה יכול לעקוב אחר ההודעה ולהחליט אם ברצונך לענות לשיחה או לא. קיימות שתי שיטות. (ברירת מחדל: מצב דיבורית). מצב דיבורית: אתה יכול לעקוב אחר ההודעה באופן אוטומטי, בזמן אמת, באמצעות רמקול הטלפון. מצב פרטי: צליל התראה נשמע כאשר המתקשר משאיר הודעה. ' ש 1 לפני הפעלה: הגדר לחצן סינון שיחות בזמן אמת.[LCS] בחר מצב, דיבורית או פרטי. הגדר סיסמת.LCS הגדר תכונת.LCS KX

112 כדי להגדיר/לבטל סיסמת LCS סיסמת LCS סיסמת LCS הגדר סיסמת LCS בטל. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 77 הזן פעמיים את סיסמת LCS (3 ספרות כדי להגדיר או פעם אחת כדי לבטל). הזן. הנח את השפופרת במקומה. כדי להגדיר LCS כאשר השפופרת מונחת במקומה סיסמת LCS לחץ על הלחצן סינון שיחות בזמן אמת. הזן סיסמת.LCS כדי לבטל LCS כאשר השפופרת מונחת במקומה לחץ על הלחצן Live Call Screening [סינון שיחות בזמן אמת]. 111 מדריך למשתמש

113 תרשים זרימה לפעולות נדרשות את הפעולות באזורים המוצללים אפשר לבצע במצב דיבורית. במצב דיבורית עקוב ללא פעולה במהלך שיחה (צליל שיחה ממתינה) השפופרת במקומה מצב פרטי (צליל התראה) הפסק לעקוב ענה עקוב הפסק את צליל ההתראה לחץ על הלחצן לחץ Live Call Screening או.SP-PHONE לחץ על הלחצן FLASH/RECALL FLASH/RECALL או על לחץ או על.LCS Cancel,SP-PHONE,MONITOR או,Live Call.Screening הרם את השפופרת ממקומה. LCS Cancel הפסק במעקב ענה לשיחה לחץ על הלחצן RECALL או על LCS Cancel לחץ Live Call Screening או.SP-PHONE FLASH/ הנח את השפופרת במקומה. הרם את השפופרת ממקומה. * כדי להעביר את השיחה הנוכחית להמתנה, לחץ על הלחצן.HOLD KX

114 תאורת הלחצן (LCS) Live Call Screening [סינון שיחות בזמן אמת] מראה את המצב התכונה, לפי הפירוט הבא: כבוי: מהבהב בירוק במהירות: מהבהב בירוק באיטיות: מאיר באדום: התכונה LCS במצב כבוי. 1* צליל התראה נשמע (במצב פרטי בלבד). מבצע מעקב. 2* 1* 2* התכונה LCS פועלת. תאורת הלחצן DSS [בחירת שלוחה מוכוונת] תהבהב באדום באיטיות בעת המעקב. תאורת הלחצן DSS [בחירת שלוחה מוכוונת] תהבהב באדום בקצב מתון כאשר נשמע צליל התראה. המרכזנית או המנהל יכולים למחוק את סיסמת LCS בכל שלוחה. התאמה אישית של הטלפון שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות - הגדרת מצב (LCS) Live Call Screening [סינון שיחות בזמן אמת]. בחר במצב הרצוי - מעקב אחר ההודעה דרך רמקול באופן אוטומטי, או השמעת צליל התראה בשעה שהמתקשר משאיר הודעה התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן סינון שיחות בזמן אמת [LCS] או לחצן.[LCS [ביטול LCS Cancel הקלטת שיחה (הקלטה דו-כיוונית) אתה יכול להקליט שיחה בתיבת הדואר בזמן שאתה משוחח בטלפון. אתה יכול לבחור תיבת דואר בכל פעם שאתה מקליט שיחה. כדי להקליט בתיבת הדואר שלך לא עם SLT במהלך שיחה לחץ על הקלטה דו כיוונית. כדי לעצור את ההקלטה, לחץ פעם נוספת על לחצן זה. 113 מדריך למשתמש

115 כדי להקליט בתיבת דואר אחרת (העברה דו כיוונית) במהלך שיחה מס' שלוחה אחרת לחץ על העברה דו כיוונית. לחץ DSS או חייג את מספר השלוחה האחרת. כדי לעצור את ההקלטה, לחץ פעם נוספת על לחצן זה. תאורת לחצן ההקלטה או תאורת לחצן ההעברה מראה את מצב התכונה, לפי הפירוט הבא: כבוי: פועל: אין הקלטה. השיחה מוקלטת הערה: כאשר אתה מקליט בהקלטה דו כיוונית את שיחותיך, עליך להודיע למשתתף בשיחה שיחתכם מוקלטת. התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן הקלטה דו כיוונית, לחצן העברה דו כיוונית, או לחצן DSS [בחירת שלוחה מפורטת]. KX

116 שימוש בטלפון מערכתי עם תצוגה התקשרות דרך יומן שיחות נכנסות אם חברת הטלפונים מעבירה מידע ממתקשר (מספר טלפון ו/או שם המתקשר) שמתקבל במערכת שלך, המידע נרשם באופן אוטומטי בכל פעם שאינך עונה לשיחה המגיעה מקו חוץ.[CO] אתה יכול לעיין בשלב מאוחר יותר ביומן השיחות שלא נענו כדי לראות מי התקשר ומתי, ולהשתמש במידע זה כדי להשיב חיוג למתקשרים. שני סוגים של אזורי יומן שיחות קיימים במערכת. אזור אישי, שמתעד את השיחות לכל שלוחה באופן אישי, ואזור משותף שמתעד את השיחות משלוחות מרובות ואת השיחות המגיעות דרך ניתוב קליטה [intercept] לגישה ישירה למערכת.[DISA] באזור האישי אפשר לתעד עד 20 שיחות ובאזור המשותף אפשר לתעד עד 300 שיחות. כאשר הזיכרון של יומן השיחות באזור האישי מלא, השיחות החדשות יכולות לדרוס את השיחות הישנות שבהן כבר עיינת ביומן השיחות שבאזור האישי, או שהמערכת תתעלם מהן. באופן דומה, כאשר הזיכרון של יומן השיחות באזור המשותף מלא, השיחות החדשות יכולות לדרוס את השיחות הישנות שבהן כבר עיינת ביומן השיחות באזור המשותף, או שהמערכת תתעלם מהן. לפרטים נוספים, עיין בחלק "התעלמות משיחות חדשות או דריסת שיחות ישנות ביומן השיחות באזור המשותף...". הודעות קוליות שהוקלטו בהודעה קולית מובנית [BV] מאוחסנות בנפרד מהמידע שמתקשר השאיר. ואולם, ההודעה הקולית שהמתקשר משאיר מקושרת באופן אוטומטי למידע ממתקשר המתועד ביומן שיחות נכנסות. אפשר לתעד עד 125 הודעות קוליות. לפרטים נוספים, עיין בחלק "שימוש בהודעות קוליות...". בנוסף, אתה יכול לקבוע שמידע ממתקשר יתועד באופן אוטומטי באזור האישי שלך או באזור המשותף, כאשר אתה עונה לשיחה בקו חוץ.(CO) כמו כן, אפשר לערוך מספרי טלפון מתועדים ביומן, ולהחזיר חיוג למתקשר מבלי להשתמש במספרי גישה לקו חוץ, בקודי אזור וכו'. פריטי המידע הבאים יתועדו: מספר טלפון ושם המתקשר תאריך/זמן שבהם התקבלה השיחה הודעה קולית (אם אוחסנה) 115 מדריך למשתמש

117 כדי לבדוק את מספר השיחות שתועדו Display PT כאשר השפופרת מונחת במקומה לחץ על הלחצן Caller Id Selection-Personal/Common [בחירת שיחה מזוהה-אישי/משותף]. <דוגמה לתצוגה> מאחר שמצב הקלטות שיחה תמיד נראה בלחצן טלפון מערכתי [PT] עם תצוגה בת שלוש שורות, כדוגמת,KX-T7735 אין צורך ללחוץ על הלחצן Caller Id Selection-Personal/Common כשהשפופרת מונחת במקומה. אם הן הלחצן Caller Id Selection-Personal/Common והן הלחצן Caller ID Selection Common הוקצו לטלפון,PT מצב הקלטות השיחה של הלחצן Caller ID Selection Common יופיעו בתצוגה כשהשפופרת מונחת במקומה. חדשה: הקלטת שיחה שטרם עיינת בה. ישנה: הקלטת שיחה שכבר עיינת בה. הן שיחות חדשות והן שיחות ישנות מאוחסנות באזור אישי ובאזור משותף. KX

118 כדי לעיין במידע ממתקשר וכדי להחזיר חיוג למתקשר כאשר הלחצן Caller Id Indication-Personal/Common [חיווי לגבי זיהוי המתקשר אישי/משותף] מאיר <דוגמה לתצוגה: <KX-T7735 או <דוגמה לתצוגה: <KX-T7730 לחץ Caller Id Indication -Personal/Common הרם את השפופרת. לחץ Indication- Caller Id Personal/Common או על מקש הניווט מעלה או מטה (בדגם KX-T7735 בלבד) עד אשר יופיע מידע ממתקשר לחץ או Indication- Caller Id Personal/Common כדי לעיין במידע נוסף בטלפון PT עם תצוגה בת שורה אחת. לחץ Indication- Caller Id Personal/Common משתמש בטלפון PT יכול ללחוץ על לחצן קו חוץ [CO] או לחייג מספר גישה לקו חוץ ולהתחבר לקו חוץ [CO] מסוים. כדי למחוק מידע ממתקשר Display PT בעת עיון במידע ממתקשר לחץ.TRANSFER אפשר להציג רק 12 ספרות (או אותיות) של מספר המתקשר (או שמו), על אף שאפשר לקבל מידע הכולל עד 16 ספרות (או אותיות). כדי לגלול בתצוגה, לחץ על הלחצן FWD/DND [הפנית שיחה/לא להפריע]. כדי לחזור לתצוגה במצב סרק, הרם את השפופרת והחזר אותה למקומה. התצוגה תחזור למצב סרק באופן אוטומטי אם לא תאובחן כל פעילות במשך 20 שניות. כדי לשנות את מספר הטלפון המתועד, לחץ על הלחצן HOLD [החזק] כדי למחוק ספרות, ולאחר מכן, השתמש במקשים 0 עד 9, *, והמקש PAUSE [השהיה] כדי להוסיף מספרים לפני הספרה הראשונה. 117 מדריך למשתמש

119 כדי לעיין במידע לגבי זיהוי מתקשר ולהשמיע את ההודעה הקולית שלו באזור הודעה קולית Display PT בעת עיון במידע לגבי זיהוי מתקשר עם הודעה קולית שמקושרת לו (הנורית Message/Ringer או הלחצן MESSAGE מאירים) הקשב להודעה. לחץ.MESSAGE כדי למחוק באזור הודעה קולית מידע לגבי זיהוי מתקשר הכולל הודעה קולית שמקושרת לו טלפון מערכתי עם תצוגה בעת עיון במידע לגבי זיהוי מתקשר או בעת השמעת הודעה קולית שמקושרת לו לחץ שנית TRANSFER כדי לאשר את המחיקה. לחץ.TRANSFER המידע מהמתקשר נמחק. בזמן עיון במידע לגבי זיהוי מתקשר באמצעות הלחצן Caller ID Indication Common [חיווי שיחה מזוהה משותף], אם המשתמש בשלוחה אינו מרכזנית או מנהל, הוא לא יוכל להשמיע את ההודעות הקוליות המקושרות באזור ההודעות המשותף. השמעה או מחיקה של הודעות קוליות באזור ההודעות המשותף יכולה להתבצע רק על ידי המרכזנית או המנהל. אם הוקלטו הודעות קוליות ללא מידע לגבי זיהוי מתקשר, כאשר תעיין במידע לגבי זיהוי מתקשר, התצוגה תראה Voice Message [הודעה קולית] במקום מספר הטלפון של המתקשר. גם אם הושארו בשלוחה שלך חיוויים לגבי הודעה ממתינה, הנורית Message/Ringer או הלחצן MESSAGE שמציינים חיווי של התכונה הודעה ממתינה, יעברו למצב כבוי, כאשר תעיין במידע לגבי זיהוי מתקשר בעזרת הלחצן.Caller ID Indication Personal/Common אם אין בטלפון לחצן MESSAGE לא תוכל להשמיע את ההודעות המקושרות בעת עיון במידע לגבי זיהוי המתקשר. KX

120 מ( כדי למחוק את כל המידע לגבי זיהוי מתקשר באזור אישי.. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 70 הזן הנח את השפופרת במקומה. פעולה זו לא תימחק מידע לגבי זיהוי מתקשר שהשאיר הודעה קולית. כדי למחוק את כל המידע ממתקשר באזור משותף, עיין בחלק "מחיקת כל המידע לגבי זיהוי מתקשר באזור משותף...". כדי להתעלם משיחה אחרונה/לדרוס את השיחה האחרונה ביומן שיחות באזור אישי או התעלם דרוס. הרם את השפופרת חובר). הזן 737. הזן 0 כדי להתעלם או 1 כדי "לדרוס". הזן הנח את השפופרת במקומה. כדי להגדיר/למחוק תיעוד של מידע לגבי זיהוי מתקשר בעת מענה לשיחה בטל אזור אישי אזור משותף. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 738. הזן את המספר הרצוי. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." אם תלחץ על הלחצן Caller ID Indication Personal/Common במהלך שיחה, המידע לגבי זיהוי המתקשר יתועד בלי קשר להגדרה. אתה יכול להגדיר שמידע לגבי זיהוי מתקשר יתועד בו זמנית הן באזור האישי והן באזור המשותף. 119 מדריך למשתמש

121 מידע חדש לגבי שיחות שלהן טרם ענית, יופיע ראשון. מידע לגבי שיחות שנענו, מתועד כמידע ישן (שכבר עיינת בו). הלחצן Caller ID Indication Personal/Common יכול לשמש כדי: להודיע לך על שיחות מתועדות באזור האישי או באזור המשותף. לאחסן מידע לגבי שיחה נכנסת בעת ביצוע שיחה. לעיין במידע לגבי זיהוי מתקשר כשהשפופרת מונחת במקומה ולהחזיר חיוג למי שהמידע אודותיו מאוחסן באזור האישי ובאזור הפרטי. הלחצן Caller ID Selection Personal/Common יכול לשמש כדי: להציג ולגלול מידע לגבי שיחה נכנסת בעת שיחה, בעת קבלת שיחה, או בעת עיון במידע לגבי זיהוי מתקשר. להציג את מספר השיחות המתועדות כשהשפופרת מונחת במקומה. להודיע לך שיומן שיחות באזור המשותף או באזור הפרטי מלא. אם הלחצן Caller ID Indication Personal/Common לא הוקצה לטלפון PT כלשהו, כאשר שיחות יגיעו לטלפונים מרובים או דרך התכונה ניתוב intercept בגישה ישירה לתוך המערכת, המידע לגבי זיהוי המתקשר יתועד באזור האישי של הטלפון שמחובר בחיבור שמספרו נמוך ביותר במערכת, והלחצן Caller ID Indication Personal/Common יאיר. אף אם תענה לשיחה, אתה יכול לתעד מידע לגבי זיהוי מתקשר בלחיצה על לחצן החיווי Caller ID במהלך שיחה. אתה יכול לנעול את יומן השיחות באזור האישי (כולל מידע לגבי זיהוי המתקשר עם הודעה קולית) כדי ששלוחות אחרות לא יוכלו לגשת למידע המתועד שלך. עיין בחלק "מנע מאחרים להשתמש בטלפון שלך (נעילת שלוחה)". מידע לגבי זיהוי מתקשר מתועד גם עבור שיחות שהועברו ללא סינון, אף אם לא נענו. במקרה זה, המידע לגבי זיהוי המתקשר יתועד באזור האישי של היעד הסופי. התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן לחצן הלחצן לחצן או לחצן.Message,Caller ID Indication Personal,Caller ID Indication Common,Caller ID Selection Personal,Caller ID Selection Common KX

122 פרק 2 תפעול המרכזנית/המנהל פרק זה מבהיר למרכזנית ולמנהל כיצד לשלוט בשלוחות או במערכת. המערכת שלך תומכת במנהל אחד (חיבור שלוחה 01) ובמרכזנית אחת. 121 מדריך למשתמש

123 תכונות שליטה נעילת שלוחות אחרות (נעילת שלוחה מרחוק) המרכזנית או המנהל יכולים לנעול או לבטל נעילה של שלוחה. תכונה זו ידועה גם בשם "בקרת נעילת שלוחה מרחוק". כדי לנעול/לבטל נעילה לא עם SLT הרם את השפופרת. (מחובר). לחץ Extension Lock [נעילת שלוחה]. תכונה זו מבטלת את התכונה נעילת שלוחה. אם התכונה נעילת שלוחה הוגדרה כבר על ידי משתמש בשלוחה והתכונה נעילת שלוחה מרחוק מוגדרת לאחר מכן, המשתמש בשלוחה לא יוכל לבטל את הנעילה. רק המנהל או המרכזנית יכולים לבטל את הנעילה. התכונה Extension Lock CANCEL ALL [נעילת שלוחה בטל הכל] יכולה לבטל את כל אפשרויות הנעילה שהוגדרו בשלוחות בעזרת תכונה זו. עיין בחלק "שינוי הגדרות המערכת במצב תכנות". אפשר לבצע פעולה זו רק אם המרכזנית או המנהל הגדירו את סיסמת השלוחה בשלוחה. עיין בחלק "שינוי הגדרות המערכת במצב תכנות". התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן Extension Lock [נעילת שלוחה]. KX

124 מעבר בין מצבי שירות (מצב שירות) אפשר לתכנת את המערכת כך שתבצע ותקבל שיחות באופן שונה במצבי שירות שונים (ביום, בלילה, בהפסקת צהרים). בעת תכנות המערכת אפשר לקבוע שמצב השירות ישתנה באופן ידני (מצב ידני), או שישתנה באופן אוטומטי, בזמנים קבועים מראש (מצב אוטומטי). גם כאשר נבחר מצב אוטומטי, המרכזנית או המנהל יכולים לשנות באופן ידני את מצב השירות. כדי לשנות באופן ידני את מצב השירות לא עם SLT או יום לילה הפסקת צהרים 1 2 הרם את השפופרת (מחובר). לחץ Day [יום], Night [לילה] או Lunch [הפסקת צהרים] - או הזן 781 עד 783 כרצונך. הנח את השפופרת במקומה. כדי לחזור למצב אוטומטי לאחר ששינית לידני את מצב השירות. הרם את השפופרת (מחובר). הזן 78. הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה. כדי לוודא את מצב השירות הנוכחי כשהשפופרת מונחת במקומה הזן. התצוגה תראה את מצב השירות הנוכחי במשך 3 שניות. 123 מדריך למשתמש

125 תאורת הלחצן כבוי: לא הוגדר,Night,Day מאיר באדום: מוגדר ו- Lunch מראה את מצב השירות הנוכחי לפי הפירוט הבא: אם מצב הפסקת צהרים [Lunch] הוגדר על ידי הזנה של "783#" בהיותו במצב אוטומטי, מצב השירות לא ישתנה באופן אוטומטי עד אשר תחזור למצב אוטומטי, על ידי הזנה של "780#". ואולם, אם מצב יום [Day} או מצב לילה [NIGHT] הוגדרו באופן ידני, מצב השירות ישתנה לאוטומטי כפי שתוכנת. אינך יכול לבטל את מצב השירות הנוכחי כשאתה במצב ידני. תחת זאת, הזן את מספר התכונה המתאים למצב השירות הרצוי. התאמה אישית של הטלפון התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן,Day לחצן Night או לחצן.Lunch KX

126 הגדרת התראה לשלוחות אחרות (השכמות) המרכזנית או המנהל יכולים לקבוע או לבטל מרחוק את התכונה תזכורת מתוזמנת עבור כל שלוחה. כדי להגדיר מס' שלוחה. הרם את השפופרת. הזן 764. חייג את מספר השלוחה. הזן הזן 76. שעה/דקות או AM או או חד-פעמי או יומיומי PM. הזן את השעה (12-01) ואת הדקות (59-00). הזן 0 לציון לפנה"צ או 1 לציון אחה"צ. הזן 1 לציון חד פעמי או 2 לציון יומיומי. הזן הנח את השפופרת במקומה. כדי לבטל מס' שלוחה. הרם את השפופרת. הזן 764. חייג את מספר השלוחה. הזן הזן 762. הזן הנח את השפופרת במקומה מדריך למשתמש

127 כדי לוודא מס' שלוחה. הרם את השפופרת. הזן 764. חייג את מספר השלוחה. הזן הזן 763. הזן הנח את השפופרת במקומה.. KX

128 מחיקת כל המידע לגבי זיהוי מתקשר באזור המשותף (יומן שיחות נכנסות באזור המשותף מחק הכל) המרכזנית או המנהל יכולים למחוק את כל המידע לגבי זיהוי המתקשר אשר מתועד באזור המשותף. כדי למחוק לא עם SLT הרם את השפופרת. הזן הנח את השפופרת במקומה.. הזן 70 פעולה זו לא תגרום למחיקת מידע לגבי זיהוי מתקשר אם קיימת הודעה קולית מקושרת. תכונה זו אינה אפשרית כאשר יש מי שמעיין במידע לגבי זיהוי מתקשר המתועד באזור המשותף. 127 מדריך למשתמש

129 התעלמות משיחה חדשה או דריסת השיחה הישנה ביומן השיחות באזור המשותף (שיחה נכנסת מס' 301 באזור המשותף) יומן השיחות באזור המשותף יכול לאחסן עד 300 שיחות. המרכזנית או המנהל יכולים לקבוע כיצד להתייחס לשיחות חדשות כאשר יומן השיחות מלא; האם להתעלם מהשיחות החדשות (לא לתעד אותן) או ששיחה חדשה תדרוס את השיחות הישנות (שבמידע שלהן עיינת כבר). לא עם SLT הלחצן Caller ID selection Common יאיר כאשר יומן השיחות באזור המשותף מלא. כדי להתעלם משיחה חדשה/לדרוס את השיחה הישנה ביומן השיחות באזור המשותף או או להתעלם לדרוס. הרם את השפופרת. הזן 737. הזן 2 כדי להתעלם או 3 כדי לדרוס. הזן הנח את השפופרת במקומה. התאמה אישית של הטלפון שלך התאמה אישית של הלחצנים הגדר או ערוך לחצן Caller ID Selection Common [בחירת זיהוי משתמש משותף]. KX

130 2.1.6 הקלטה, השמעה או מחיקה של הודעות קוליות יוצאות משותפות BV - אם הותקן במערכת כרטיס הודעה קולית אופציונלי, המרכזנית או המנהל יכולים להקליט, להשמיע, או למחוק הודעה קולית יוצאת OGM] [BV באזור ההודעות המשותף. כאשר שיחה חיצונית [CO] מוכוונת באופן אוטומטי לאזור הודעות משותף, או כאשר שיחה בגישה ישירה למערכת [DISA] מוכוונת לאזור ההודעות המשותף דרך ניתוב קליטה, המתקשר ישמע הודעה קולית ויוכל להשאיר הודעה משלו. כדי להשמיע או למחוק הודעה קולית, עיין בחלק "שימוש בהודעות קוליות (הודעה קולית "([BV] כדי להקליט מס' BV OGM משותף הרם את השפופרת. הזן 722. חייג את מספר ההודעה BV OGM באזור המשותף.(24-01) הזן 1. הזן. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." הקלט את הודעתך. הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון מערכתי [PT] יכול להשמיע את ההודעה בלחיצה על הלחצן AUTO DIAL/STORE במקום על ידי הנחת השפופרת במקומה. 129 מדריך למשתמש

131 כדי להשמיע מס' BV OGM משותף הרם את השפופרת. הזן 722. חייג את מספר ההודעה BV OGM באזור המשותף.(24-01) הזן 2. הזן. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." אשר את הודעתך. הנח את השפופרת במקומה. תאורת הלחצן AUTO DIAL/STORE מראה את המצב הנוכחי, לפי הפירוט הבא: כבוי: אתה מקליט הודעה, או שהסתיימה השמעת הודעה. מאיר באדום: הודעה מושמעת. אתה יכול להפסיק את ההשמעה בלחיצה על הלחצן.AUTO DIAL/STORE כדי למחוק מס' BV OGM משותף. הרם את השפופרת. הזן 722. חייג את מספר ההודעה BV OGM באזור המשותף.(24-01) הזן 0. הזן הנח את השפופרת במקומה. משתמש בטלפון SLT יכול להזין "0" במקום "." KX

132 2.1.7 שינוי הגדרות המערכת במצב תכנות המרכזנית או המנהל יכולים להגדיר את התכונות הבאות במערכת במצב תכנות. לא עם SLT כדי לעבור למצב תכנות כדי לתכנת כדי להמשיך כדי לצאת הזנת התכנות לחץ.STORE לחץ.PROGRAM לחץ.PROGRAM עקוב אחר התהליך. הגדרה תאריך וזמן מס' שלוחה סיסמת מנהל סיסמת שלוחה תהליך כיוון תאריך וזמן [Date & Time Set] ביטול נעילת כל השלוחות Extension Lock ] [CANCEL ALL מחיקת סיסמה לסינון שיחות בזמן אמת [בקרת סיסמת [LCS הגדרת סיסמה לכל שלוחה Extension ] Password Set 2* [(Manger only) כדי להמשיך 131 מדריך למשתמש

133 הגדרה תהליך 0 (כדי למחוק הודעות OGM לגישה ישירה למערכת :([UCD] שיחות אחידה [ DISA ]/חלוקת DISA/UCD OGM (1-8) =X הגדרה או השמעה של הודעות יוצאות עבור,UCD,DISA וב- AA 3 -דרגות Outgoing Message (OGM)] עבור 5* [DISA/UCD 1 (כדי להקליט הודעות OGM עבור :(DISA/UCD (1-8) OGM DISA/UCD הקלט 2 (כדי להשמיע הודעות OGM עבור :(DISA/UCD DISA/UCD OGM (1-8) 3 (כדי להקליט הודעות OGM עבור AA דרגה 3): (עבור AA דרגה 2) מס' AA לדרגה 2 DISA OGM (0-9) (עבור AA דרגה 3) מס' AA לדרגה 3 מס' AA לדרגה 2 DISA OGM (0-9) DISA OGM (0-9) הקלט 4 (כדי להשמיע הודעות OGM עבור AA דרגה 3): (עבור AA דרגה 2) מס' AA לדרגה 2 DISA OGM (0-9) (עבור AA דרגה 3) מס' AA לדרגה 2 DISA OGM (0-9) מס' AA לדרגה 2 DISA OGM (0-9) KX

134 1* שנה (99-00), חודש (12-01), יום (31-01), יום בשבוע (6-0: שעה,(12-01) דקה,(59-00) AM/PM.(0/1),(Sun-Sat 2* 3* 4* 5* 6* 7* 8* 9* אפשר להשתמש בסיסמת השלוחה המתוכנתת עבור התכונה דרגת שירות [COS] Walking והתכונה נעילת שלוחה אוטומטית. הסיסמה של כל השלוחות צריכה להיות זהה. אתה יכול להזין את סיסמת המערכת במקום סיסמת השלוחה המחוברת לחיבור 01 (סיסמת המנהל). צור קשר עם המנהל או עם הסוכן, לפרטים לגבי סיסמת המנהל או סיסמת המערכת. מספרי השלוחה מוצגים בסדר של מספרי החיבור כאשר תלחץ על הלחצן.REDIAL (PREV) או SP-PHONE (NEXT) אפשר להקליט עד 32 הודעות :DISA/UCD) 8 מקס. AA דרגה 24 3: מקס.). זמן הקלטה כולל הוא 3 דקות. הקלט הודעות בעזרת השפופרת (ולא דרך מיקרופון הדיבורית), כדי להקטין את רעש הרקע. הרם את השפופרת לפני שתזין "9". תצוגת הטלפון המערכתי [PT] תראה Delete Complete [מחיקה הושלמה]. כאשר תופיע הודעה זו, אתה יכול להזין "0", "1", או "2" כדי למחוק, להקליט או להשמיע כל הודעת OGM עבור.DISA/UCD ההודעה מושמעת. בזמן השמעת ההודעה, אתה יכול להזין "0", "1", או "2", כדי למחוק, להקליט, או להשמיע כל הודעת OGM עבור,DISA/UCD או ללחוץ על הלחצן (PREV) REDIAL כדי להתחיל בהשמעת הודעות OGM אחרות עבור.DISA/UCD כדי לצאת ממצב תכנות לאחר השמעת ההודעה, לחץ על הלחצן HOLD ולאחר מכן, על הלחצן,PROGRAM או הרם את השפופרת והחזר אותה למקומה. (NEXT) SP-PHONE או 10* בזמן שהודעה מושמעת, אתה יכול להזין "3" או "4" כדי להקליט או להשמיע כל הודעת OGM עבור AA דרגה 3, או ללחוץ על הלחצן (NEXT) SP-PHONE או REDIAL (PREV) כדי להתחיל בהשמעת הודעות OGM אחרות עבור AA דרגה 3. כדי לצאת ממצב תכנות לאחר שההודעה הושמעה, לחץ על הלחצן HOLD ולאחר מכן, על הלחצן,PROGRAM או הרם את השפופרת והחזר אותה למקומה. 133 מדריך למשתמש

135 KX

136 פרק 3 התאמה אישית של הטלפון והמערכת פרק זה מראה כיצד תוכל להתאים לדרישותיך את הטלפון המערכתי [PT] או את המערכת. 135 מדריך למשתמש

137 התאמה אישית של הטלפון שלך (תכנות אישי) 3.1 התאמה אישית של הטלפון (תכנות אישי) אתה יכול להתאים באופן אישי כמה מבין תכונות הטלפון שלך, למשל, העדפות קו ולחצנים מותאמים. כמו כן, אתה יכול להחזיר את כל התכונות שהותאמו אישית להגדרות ברירת מחדל שלהן: מאחר שהגדרות מסוימות נשמרות בטלפון המערכתי שלך, (לא במערכת), לפני שתחליף או תשנה את הטלפון, רצוי לאתחל את כל התכונות שהתאמת אישית להגדרות ברירת מחדל שלהן. הלחצן PROGRAM משמש כדי להיכנס או לצאת ממצב תכנות. על מנת לתכנת את השלוחה שלך, הקפד שהטלפון יהיה במצב סרק, השפופרת מונחת במקומה, ולא יהיו שיחות בהמתנה. השלוחה תגיב כשלוחה "תפוסה" כל זמן שתתכנת אותה. KX

138 3.1.2 שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות במצב תכנות, אתה יכול לבצע את הפעולות הבאות: הגדרת תכונות מחיקת תכונות אימות מספר השלוחה שלך הגדרת תכונות הגדרת ברירת מחדל מופיעה באותיות מודגשות. לתיעוד האחרון, הצב את הסמן בתוך הריבוע התחתון, כדי לציין את ההגדרה בהתאמה אישית. שים לב הגדרות ברירת מחדל יכולות להשתנות לפי האזור הגיאוגרפי. לפרטים נוספים, צור קשר עם הסוכן שלך. כדי לעבור למצב תכנות כדי לתכנת כדי להמשיך כדי לצאת מספר תכנות לחץ.PROGRAM עקוב אחר מספר תכנות. לחץ.STORE לחץ.PROGRAM פריט מספר תכנות הגדרה לאיזה קו אתה מעדיף להתחבר כשאתה מרים את השפופרת כדי לבצע את שיחה? (העדפות קו שיחה יוצאת) לא מעדיף קו קו חוץ קו חוץ [CO] [CO] + מס' קו חוץ [CO] (3-1)* באיזה קו אתה מעדיף לענות לא מעדיף קו כשאתה מרים את השפופרת? (העדפת קו שיחה נכנסת) מאיזה קו חוץ רוצה לקבל שיחות אל השלוחה שלך? קו שמצלצל [CO] קו חוץ + מס' קו חוץ [CO] (3-1)* במצב סרק מוקצה שהוקצה קווי חוץ [CO] מוקצים מצלצל כל קווי חוץ [CO] + מס' קו חוץ [CO] (3-1)* [CO] אתה (בחירת קו חוץ [CO] מצלצל) 137 מדריך למשתמש

139 פריט מספר תכנות הגדרה כיצד אתה מעדיף לקבל שיחות אינטרקום? (קבלה לסירוגין צלצול/קול) איזה צליל שיחה ממתינה אתה מעדיף? (בחירת סוג צלצול שיחה ממתינה) איזה שירות אתה מעדיף כאשר מי שמתקשר מקליט שיחה בתיבת הדואר שלך? מצלצל (שיחת בשיטת צלילים) ישירות קולו של המשתתף יישמע ללא צלצול. צליל 1 צליל 2 אתה יכול לעקוב אחר ההודעה דרך רמקול הטלפון, (מצב דיבורית) יישמע רק צליל התראה. (מצב פרטי) אם יש רק 3 קווים במרכזיה, אין אפשרות להשתמש בקווי חוץ שמספרם 8-4. לאחר שהוזן מספר תכנות, יופיעו כותרת התכנות והבחירה. כאשר תשנה הגדרה, הלחצן STORE יהפוך לאדום ויישמע צליל "ביפ" יחיד. אם ההגדרה שגויה, יישמעו 3 צלילי "ביפ". מחיקת תכונות אתה יכול לאתחל את התכונות הבאות להגדרת ברירת מחדל. פעולה זו תבטל את המצב AUTO ANS/MUTE של התכונות החזרת חיוג ומעקב אחר קולות בחדר. תכונה העדפת קו יוצאות העדפת קו נכנסות הגדרת ברירת מחדל אין קו הקו המצלצל צלצול כל קווי החוץ CO] [ בחירת צלצול קו חוץ [CO] מצלצל (שיחת צלילים ( קבלה לסירוגין צלצול/קולי צליל 1 בחירת סוג צלצול לשיחה ממתינה KX

140 כדי להחזיר את התכונות לברירת מחדל (אתחול נתונים בתכנות אישי) לחץ.STORE לחץ.PROGRAM הזן. לחץ.PROGRAM אימות מספר השלוחה שלך אתה יכול לאמת את מספר החיבור ומספר השלוחה שלך. Display PT לחץ.PROGRAM לחץ.HOLD הזן 6. לחץ.PROGRAM אתה יכול גם לאמת את מספר השלוחה שלך על ידי לחיצה כפולה (פעמיים) על המקש " " בזמן שהשפופרת מונחת במקומה. בכל פעם שתלחץ על המקש " ", התצוגה תעבור בין נתונים המתייחסים לתאריך וזמן ומספר ושם השלוחה אם אוחסן. 139 מדריך למשתמש

141 3.1.3 התאמה אישית של הלחצנים בטלפון המערכתי ובעמדת DSS שלך אתה יכול להתאים אישית את לחצני CO הגמישים, לחצני (בחירת שלוחה ישירה), לחצני PF (תכונה לתכנות) ולחצני MESSAGE [הודעה] על ידי שתקצה להם את התכונות המפורטות בהמשך: למשל, אם בטלפון שלך יש יותר לחצני CO מאשר מספר קווי CO שמחוברים למערכת, אתה יכול להתאים אישית את לחצני CO שאינם בשימוש ולייעד אותם כלחצני חיוג מקוצר. DSS כדי לעבור למצב תכנות כדי לתכנת כדי להמשיך כדי לצאת הזנת תכנות עקוב אחר לחץ.STORE לחץ.PROGRAM הזנת התכנות. לחץ,DSS,CO.MESSAGE או,PF לחץ.PROGRAM לחצן לחצן לתכנות MESSAGE PF DSS CO הזנת תכנות + מס' קו חוץ [CO] 3-1) ( קו חוץ יחיד [S-CO] + מס' קבוצה קווי [CO] 3-1) ( קבוצת קו חוץ [G-CO] קווי חוץ אחרים [O-CO] 1* + מס' שלוחה בחירת שלוחה ישירה [DSS] מס' רצוי (עד 24 ספרות ( חיוג מקוצר ועידה הודעה 3* FWD/DND יום 4* שמור לילה 4* חיווי שיחה מזוהה - אישי הפסקת צהרים בחירת שיחה מזוהה- אישי KX

142 לחצן לחצן לתכנות MESSAGE PF DSS CO הזנת תכנות 4* + מס' שלוחה נעילת שלוחה התחברות/התנתקות 5* 5* מס' שלוחה לדואר קולי הקלטה דו-כיוונית מס' שלוחה לדואר קולי העברה דו-כיוונית סינון שיחות בזמן אמת 5* (LCS) ביטול 5* LCS העברת דואר קולי 5* [VM] קולי מס ' שלוחה לדואר מס' שלוחה הודעה לשלוחה אחרת חיווי שיחה מזוהה- משותף בחירת שיחה מזוהה- משותף 1* אפשר לאחסן את הספרות 0 עד 9,.SECRET (INTERCOM) ו- PAUSE,, אם אינך מעונין להציג את המספר המאוחסן בעת ביצוע שיחה, לחץ על הלחצן (INTERCOM) SECRET לפני ואחרי הספרות שאתה רוצה לבטל. אם אתה מאחסן מספר של משתתף חיצוני, עליך ראשית לאחסן מספר גישה לקו חוץ.(81-83,9/0) אם עליך להזין קוד חשבון בעת ביצוע שיחות בקו חוץ, אתה יכול להזין את מספר התכונה ואת קוד החשבון המפורט לאחר מספר הגישה לקו חוץ. <לדוגמה> מס' גישה אוטומטית לקו מספר תכונה של קוד חשבון קו חשבון מספר טלפון 2* 3* 4* 5* עבור לחצן,PF עליך להזין "2" לפני המספר הרצוי. עם אפשרות זו אתה יכול לקבוע את התכונה הודעה ממתינה ללחצן לחצן זה אפשרי רק עבור המנהל/המרכזנית. לחצן זה משמש לתכונות של שילוב דואר קולי..MESSAGE אתה יכול לתכנת לחצני DSS ו- PF רק מטלפון מערכתי מזוהה. 141 מדריך למשתמש

143 כדי לוודא הגדרת לחצן או או לחץ.PROGRAM לחץ,DSS,CO.MESSAGE או,PF לחץ.PROGRAM כדי למחוק הגדרת לחצן כדי להמשיך או או לחץ.STORE לחץ.PROGRAM לחץ,DSS,CO הזן.2 או.MESSAGE לחץ.PROGRAM KX

144 ניהול יומני שיחות דרישות המנהל יכול להדפיס ולמחוק מידע המתועד ביומן שיחות של כל שלוחה. שלוחה זמינה השלוחה המחוברת לחיבור 01. טלפון נדרש טלפון מערכתי של פנסוניק עם תצוגה (למשל,.(KX-T7730 סיסמת מנהל כדי לעבור למצב תכנות, נדרשת סיסמת מנהל (הסיסמה של השלוחה המחוברת לשלוחה בחיבור 01). אתה יכול להזין את סיסמת המערכת במקום סיסמת המנהל. צור קשר עם האדמיניסטרטור או הסוכן לבירור סיסמת המנהל או סיסמת המערכת. תנאים כדי לבצע תכנות, השלוחה שלך חייבת להיות במצב סרק, השפופרת מונחת במקומה (מנותק) ואין שיחות בהמתנה. 143 מדריך למשתמש

145 3.2.2 הדפסה ומחיקה של יומני שיחות כדי להיכנס למצב תכנות כדי לתכנת כדי לצאת סיסמת מנהל הזנת התכנות לחץ.HOLD הזן. הזן את סיסמת המנהל. לחץ.STORE עקוב אחר הזנת התכנות. לחץ.PROGRAM לחץ.PROGRAM 1* הזנת תכנות פריט מחיקת רישומי שיחות של כל שלוחה. 2 * +מס' שלוחה + + 2* הדפסת רישומי שיחות של כל שלוחה. + מס' שלוחה + 3* מחיקת רישומי שיחות של כל השלוחות. + 1* 2* 3* כדי לאשר תאריך וזמן שנמחקים, לחץ על FWD/DND (הפנית שיחה/לא להפריע) או על לחצן.MESSAGE כדי לחזור לתצוגה קודמת, לחץ שנית על אותו לחצן. כדי לעבור למספר החיבור של השלוחה הבאה או הקודמת, לחץ על הלחצן (NEXT) SP-PHONE או (PREV),REDIAL בהתאמה. כדי לעבור למספר החיבור של שלוחה אחרת, לחץ פעם אחת על הלחצן AUTO ANS/MUTE וחייג את המספר הרצוי. כדי לעבור למספר תכנות אחר "5", לחץ פעמיים על הלחצן.AUTO ANS/MUTE כדי לעבור למספר תכנות אחר "1", לחץ פעם אחת על הלחצן.AUTO ANS/MUTE KX

146 התאמת אישית של המערכת מידע לגבי תכנות (תכנות המערכת) אתה יכול לשנות את הגדרות ברירת מחדל במערכת בהתאם לדרישותיך. להלן, פריטים שאפשר לתכנת כאשר מספר התכנות מופיע בסוגריים. מספר חיוג מהיר למערכת [001] שם חיוג מהיר למערכת [011] קוד אבטחה לגישת [512] DISA ספרות קוד האבטחה לגישת [530] DISA שלוחה זמינה השלוחה המחוברת לחיבור שלוחה 01 טלפון נדרש טלפון מערכתי של פנסוניק עם תצוגה (למשל, (KX-T7730 סיסמת מנהל כדי להזין מצב תכנות אחר, יש צורך בסיסמת המנהל (הסיסמה של השלוחה המחוברת לחיבור שלוחה 01). אתה יכול להזין את סיסמת המערכת במקום סיסמת המנהל. לבירור סיסמת המנהל או סיסמת המערכת, צור קשר עם האדמיניסטרטור או הסוכן שלך. תנאים כדי לבצע תכנות, השלוחה שלך חייבת להיות במצב סרק וללא שיחות בהמתנה. רשימה לפני התכנות, החלט על ההגדרות ורשום אותן. רשימות אלו יספקו תיעוד שימושי של התכנות, לשימוש עתידי. לסוכן שלך יש תיעוד של התכנות, אשר כולל את תכנות המערכת שבוצע על ידו. אם נדרש, אתה יכול לבקש עותקים של תיעוד זה כדי לאשר את הכלים והתכונות הקיימים. 145 מדריך למשתמש

147 תיאור האייקונים לחצן קבוע פונקציה (KX-T7730/KX-T7735) KX

148 תהליך להלן הצעדים הבסיסים: 1. כדי לעבור למצב תכנות סיסמת מנהל הזן. הזן את סיסמת המנהל. לחץ.PROGRAM 2. כדי לתכנת אתה יכול להזין כל מספר תכנות (3 ספרות). 3. כדי לצאת ממצב תכנות לחץ.PROGRAM 147 מדריך למשתמש

149 3.3.2 תכנות המערכת מספר חיוג מהיר למערכת [001] אתה יכול לאחסן מספרי טלפון שמשמשים אותך לעתים קרובות למען פשטות החיוג. END מס' חיוג מהיר למערכת מס' טלפון כדי לסיים STORE NEXT לחץ.STORE לחץ.END כדי להמשיך הזן (001). לחץ.NEXT חייג את מספר חיוג מהיר למערכת (99-00). חייג מספר טלפון (עד 32 ספרות). PREV לחץ.PREV NEXT או לחץ.NEXT SELECT לחץ.SELECT אם המספר הרצוי כולל יותר מ- 32 ספרות, פצל אותו ואחסן אותו ביותר מאשר במספר חיוג מהיר אחד. אפשר לאחסן גם " ו-"( CONF ) ".,SECRET (INTERCOM),PAUSE,FLASH/CALL," "," אם אינך רוצה להציג את המספר המאוחסן בעת ביצוע שיחה, לחץ על הלחצן (INTERCOM) SELECT לפני ואחרי המספרים שאתה מבקש להסתיר. אם אתה מאחסן מספר של משתתף חיצוני, עליך ראשית לאחסן מספר גישה לקו חוץ.(83-81,9/8) [CO] אם עליך להזין קוד חשבון בעת ביצוע שיחות בקו חוץ,[CO] אתה יכול להזין את מספר התכונה ואת קוד החשבון המפורט לאחר מספר הגישה לקו חוץ.[CO] <לדוגמה> SECRET מספר גישה לקו אוטומטי מספר תכונה לקוד חשבון קוד חשבון מספר טלפון KX

150 שם לחיוג מהיר במערכת [011] אתה יכול לאחסן את השם הקשור לכל מספר חיוג מהיר. שמות אלו יופיעו בזמן חיוג שיחות, בעזרת התכונה חיוג מהיר למערכת. END מס' חיוג מהיר למערכת שם כדי לסיים STORE NEXT לחץ.STORE לחץ.END כדי להמשיך הזן (011). לחץ.NEXT חייג את מספר חיוג מהיר למערכת (99-00). הזן שם (עד 16 ספרות). PREV לחץ.PREV NEXT או לחץ.NEXT SELECT לחץ.SELECT קוד אבטחה לגישת [512] DISA אתה יכול להקצות קודי אבטחה לגישת DISA (גישה ישירה למערכת) אם או All Security נבחרו במצב אבטחה לגישת [511]. DISA Trunk security כדי לסיים מס' קוד קוד אבטחה לחץ.STORE לחץ.END הזן 512. לחץ.NEXT חייג את מספר הקוד (4-1). הזן את קוד האבטחה (10-4 ספרות) כדי להמשיך או PREV לחץ.NEXT לחץ.PREV לחץ.SELECT 149 מדריך למשתמש

151 אזהרה א. ב. ג. ד. קיים סיכון ששיחות טלפון של נוכלים יתבצעו בעזרת התכונה שיחה בקו CO to CO של.DISA עלות שיחות אלו תחויב על חשבון הבעלים/השוכרים של המערכת. כדי להגן על המערכת מפני סוג זה של שימוש במרמה, אנו ממליצים שתבצע את הפעולות הבאות: אפשר אבטחת Trunk Security) DISA או.(All Security שמור קוד אבטחה לגישת DISA באופן סודי לגמרי. בחירה של קודים אקראיים, מורכבים שאי-אפשר לנחש אותם בקלות. שינוי הקודים באופן קבוע. מספרי קוד האבטחה (לא קודי האבטחה) (תיעוד פירוט הודעה לשלוחה). רשומים ב- SMDR אפשר להקצות את מספר הספרות הנדרש לקודי אבטחה לגישת DISA בספרות קוד אבטחה לגישת [530]. DISA ספרות קוד האבטחה לגישת [530] DISA אתה יכול לבחור את מספר הספרות המשמשות לקודי אבטחה לגישת DISA המוקצים בקוד אבטחה לגישת.[512] DISA כדי לסיים לחץ SELECT לחץ.STORE לחץ.END (10-4 ספרות). הזן 530. לחץ.NEXT כאשר תשנה הגדרה זו, כל קודי האבטחה לגישת DISA יימחקו. KX

152 הזנת אותיות אתה יכול להזין את האותיות הבאות. באיור הבא תוכל לראות מהן האותיות האפשריות בכל לחצן. טבלה 1 (מצב אלף-בית)/טבלה 2 (מצב מספרי) 1 לחצנים מס' פעמים (לחיצה על (SELECT ?! 2 c b a C B A 3 f e d F E D 4 i h g I H G 5 l k j L K J 6 o n m O N M 7 s r q p S R Q P 8 v u t V U T 9 z y x w Z Y X W ; :,. > < = - + / ( & % $ לחצנים מס' פעמים (לחיצה על (SELECT <דוגמה> כדי להזין,"Ann" (5 פעמים) (5 פעמים) או.SELECT הערות כדי לעבור לסירוגין בין מצב "אלף-בית" למצב "מספרי", לחץ כדי להעביר את הסמן ימינה, לחץ. כדי למחוק את כל האותיות, לחץ.CLEAR כדי למחוק אות, לחץ. 151 מדריך למשתמש

153 KX

154 פרק 4 נספח בפרק זה נביא "איתור תקלות", "טבלת מספר תכונות" ואת "רשימת הצלילים". עיין בחלק איתור תקלות לפני שתפנה לסוכן שלך. 153 מדריך למשתמש

155 איתור תקלות איתור תקלות בעיה אינני מצליח לבצע שיחות עם הטלפון. חלק מהפונקציות אינן פועלות. אינני יכול לבצע שיחות הטלפון נעול פתרון בטל נעילת טלפון. ) עיין בחלק "מנע מאחרים להשתמש בטלפון שלך..." ובחלק "נעילת שלוחות אחרות...". יתכן שהמנהל על המערכת הגביל תכונות מסוימות. התייעץ עם המנהל או עם הסוכן שלך. כנראה שהוגדר בטלפון שלך מצב סרק או שהוא הוקצה כקו חוץ.[CO] הגדרת הקו שונתה בהגדרות אישיות. ) עיין בחלק "שינוי הגדרות אישיות...". אם ההגדרה אכן שונתה, לחץ על הלחצן INTERCOM לאחר שתרים את השפופרת (מחובר), ועקוב אחר ההוראות בהמשך. ההגדרות הקודמות של השלוחה לא נמחקו. מחק את ההגדרות, ולאחר מכן, תכנת שנית את ההגדרות הרצויות. ) עיין בחלק "מחיקת תכונות שהוגדרו בשלוחה שלך..." ובחלק "שינוי הגדרות אישיות דרך מצב תכנות" ובחלק "התאמה אישית של הלחצנים".) לשלוחות אחרות דרך טלפון מערכתי.[PT] מכשיר הטלפון החדש שלי אינו פועל כראוי. בטלפון PT שלי חסר לחצן שנדרש לביצוע פעולה מסוימת. כאשר אני מנסה לבצע שיחת חוץ [CO] אני שומע צליל מחודש, או לחילופין התצוגה מראה Restricted [מוגבל]. בחלק מהדגמים לא מופיעים לחצני תכונות מסוימות. התאם אישית לחצן גמיש שיפעל כלחצן הרצוי. (עיין בחלק "התאמה אישית של הלחצנים") הזן את מספר התכונה הרצוי במקום ללחוץ על לחצן התכונה. ) עיין בחלק "לפני שתפעיל את הטלפון"). הטלפון נעול. בטל את נעילת הטלפון. ) עיין בחלק "מנע ממשתמשים אחרים להשתמש בטלפון שלך..." ובחלק "נעילת שלוחות אחרות...") הופעלה הגבלת חיסכון. צור קשר עם המנהל או הסוכן שלך. נדרש קוד חשבון. ) עיין בחלק "שימוש ביתרונות התקשרות בשלוחה אחרת..."). KX

156 בעיה אינני מצליח לבצע שיחות חיצוניות [CO] בעזרת הלחצן לחיוג מקוצר או בעזרת חיוג מהיר. במהלך שיחה עם משתתף חיצוני, השיחה התנתקה. פתרון לחצן גישה לקו חוץ לא אוחסן במספר הטלפון. נדרש מספר גישה לקו חוץ [CO] כדי לבצע שיחות חיצוניות. ) עיין בחלק "התקשרות בסיסית" ובחלק "התאמה אישית של הלחצנים"). תם הזמן המוגדר. ) עיין בחלק "העברת שיחה..." ובחלק "שיחה עם משתתפים מרובים"). התייעץ עם הסוכן שלך לגבי הרחבת מסגרת הזמן, אם נדרש. במספר המאוחסן יש יותר מ- 64 ספרות, או שהוא מספר שלוחה. ) עיין בחלק "חיוג חוזר"). חיוג חוזר יכול להתבצע רק למספרים בקו חוץ שכוללים 62 ספרות או פחות. [CO] התכונה חיוג חוזר אינה פועלת. אינני יכול לגשת לשירותי מחשב, וכו'. נדרש "צלילים" וקו חוץ שלך מוגדר לשיטת "מתקפים". ) עיין בחלק "שינוי שיטת החיוג..."). שנה את שיטת החיוג. יתכן שצליל קטע את התקשורת. ) עיין בחלק "הגנה על הקו מפני צלילים..."). קבע שהקו שלך לא יקבל הודעת כריזה. המשתתף האחר לא הגדיר את התכונה שיחה ממתינה. ) עיין בחלק "מענה לשיחה ממתינה" ובחלק "קבלת שיחה ממתינה"). ) המשתתף האחר הגדיר אבטחת קו נתונים. עיין בחלק הגנה על הקו שלך מפני צלילים..."). לשירות בנק טלפוני תקשורת עם מחשב או פקס נקטעה. אינני יכול לשלוח צליל שיחה ממתינה לשלוחה שאליה אני מחייג. צור קשר עם המנהל. ) עיין בחלק "שינוי הגדרות המערכת דרך מצב תכנות"). זוהי מנגינת רקע מנגינת רקע..."). ).[BGM] ) עיין בחלק "הפעלת כבה את המנגינה, על ידי הזנת "1" כאשר השפופרת מונחת (מצב מנותק). בקש מהמנהל או מהסוכן שלך לקבוע שהשלוחה שלך לא תשמיע מנגינה כאשר אתה מזין "1" במצב מחובר. שכחתי את סיסמת השלוחה שלי. מנגינה התחילה להישמע דרך רמקול המכשיר. בזמן ביצוע שיחה, אינני רוצה שמספר אשר אוחסן בזיכרון יופיע בתצוגה. הסתר את המספר. עיין בחלק "התאמה אישית של הלחצנים"). 155 מדריך למשתמש

157 " ) בעיה ברצוני לבדוק את מספר השלוחה שלי. הזמן ו/או התאריך אינם נכונים. התצוגה עמומה. פתרון אמת את מספר השלוחה שלך בלחיצה כפולה על המקש " כאשר השפופרת מונחת במקומה, או דרך תכנות אישי. (עיין בחלק "לפני שתפעיל את הטלפון" ובחלק "שינוי הגדרות אישיות דרך מצב תכנות"). בקש מהמרכזנית או מהמנהל לשנות את התאריך או הזמן. ) עיין בחלק "שינוי הגדרות המערכת דרך מצב תכנות"). שנה את רמת הניגודיות של התצוגה. עיין בחלק "לפני שתפעיל את הטלפון"). שלוש סיבות אפשריות: (1) מישהו השאיר לך חיווי על הודעה ממתינה. (2) מישהו השאיר עבורך הודעה קולית פנימית (3) מישהו השאיר לך הודעה קולית..[BV] ) התאורה של הלחצן לחץ על הלחצן MESSAGE/Message כדי להשיב חיוג למשתתף או כדי לקבל את ההודעה. MESSAGE/Message או הנורית Message/Ringer פועלות. התצוגה מראה Full [רשימת הודעות קוליות מלאה]. ארעה הפסקת חשמל. הגעת לתום זמן ההקלטה האפשרי של הודעה קולית. מחק הודעות קוליות שאוחסנו באזור ההודעות האישיות שלך או באזור ההודעות המשותף. יתכן שיחלפו כ- 10 שניות עד אשר התצוגה תחזור למצב סרק, אף אם זמן ההקלטה שנותר הוא 5 דקות או יותר. עיין בחלק "שימוש בהודעות קוליות..."). כאשר מתרחשת הפסקת חשמל... כל הפונקציות של המערכת ושל מכשירי PT של פנסוניק יופסקו. קווי החוץ הבאים יהיו מחוברים לשלוחות שהוקצו שלהם: קו חוץ 1 יחובר לחיבור שלוחה 01. Voice Msg " כאשר אספקת החשמל חוזרת... המערכת תחזור לפעילות באופן אוטומטי עם הנתונים המאוחסנים. הזיכרון מוגן על ידי סוללת ליתיום מסופקת. אין אובדן זיכרון למעט הנתונים המקושרים לתכונות החזרת חיוג אוטומטי כשתפוס, חיוג חוזר, והחניית שיחה. KX

158 טבלת מספרי תכונות טבלת מספרי תכונות המספרים המופיעים להלן הם מספרי התכונות המשמשים לגישה אל תכונות המערכת. אפשר לבחור בתוכנית המספור דרך תכנות מערכת. המספרים בסוגריים מציינים שמספרי התכונות שונים מאלו שנבחרו עבור 1" "Plan [תוכנית,[1 2" "Plan [תוכנית,[2 ועבור 3" "Plan [תוכנית.[3 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף חיוג בסיסי כדי להתקשר לשלוחה אחרת (שיחה פנימית) ) או (49-10 כדי להתקשר למרכזנית 0/9 (שיחה למרכזיה) מס' טלפון חיצוני 9/0 כדי לבחור באופן אוטומטי קו חוץ במצב סרק אוטומטי (גישה אוטומטית לקו) כדי לבחור באופן אוטומטי קו חוץ במצב 8 סרק, בקבוצה מפורטת (גישה לקבוצת קווי חוץ) שימוש בקוד חשבון (הזנת קוד חשבון) 49/ חיוג בקלות שימוש במספרים מאוחסנים בשלוחה שלך (חיוג מהיר מספריה פרטית) ( / / כדי לאחסן 2 1 1) כדי לחייג כדי לוודא 3 שימוש במספרים מאוחסנים במערכת (חיוג מהיר מספריה ציבורית) כדי לחייג חיוג מספר מוגדר על ידי הרמת 74 השפופרת ממקומה (מחובר) מס' קבוצה (3-1) + מס' טלפון חיצוני מס' חיוג מהיר מספריה פרטית (9-0) + מס' טלפון + מס' חיוג מהיר מספריה פרטית (9-0) מס' חיוג מהיר מספריה פרטית + (9-0) מס' חיוג מהיר מספריה ציבורית (99-00) + 2 מס' טלפון + כדי לאחסן 0 / + 1 כדי להגדיר #/0 + 0 כדי לבטל 157 מדריך למשתמש

159 1.2.3 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף חיוג חוזר חיוג חוזר למספר האחרון שחוייג (חיוג חוזר למספר אחרון) ( /80 /80) כאשר המשתתף שאליו אתה מחייג תפוס או באין מענה השארת חיווי על הודעה ממתינה /השבת 70 חיוג למשאיר החיווי (שיחה ממתינה) השארת חיווי על הודעה ממתינה + 1 מס' שלוחה + / 0 כדי להשאיר + 2 מס' שלוחה + 0/. כדי לבטל השבת חיוג למשאיר החיווי 0 / + 0 כדי לבטל את כל החיוויים שהושארו בשלוחתך + 3 מס' שלוחה + כדי לבטל את כל החיוויים שהושארו בשלוחה אחרת כדי לנעול חיוויים שהושארו בשלוחתך פעמיים קוד נעילה 4 ספרות 0/ + ( ) / 0 קוד נעילה מאוחסן + כדי לבטל נעילה של חיוויים שהושארו בשלוחתך שימוש ביתרונות התקשרות שלך בשלוחה אחרת COS) (Walking מענה לשיחה מטלפון אחר (חטיפת שיחה) חטיפת שיחה קבוצתית 40 (40 ) 4 מס' שלוחה (41 ) חטיפת שיחה מפורטת מנע מאנשים אחרים את האפשרות 72 לחטוף את שיחותיך (דחיית חטיפת שיחה) 0 / + 1 כדי למנוע 0 / + 0 כדי לאפשר KX

160 1.4.2 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף העברת שיחה להמתנה כדי למשוך שיחה (חיבור שיחה בהמתנה) כדי למשוך שיחה בקו חוץ [CO] (5 53 מס' קו חוץ (3-1) שבהמתנה (59 ) 5 ) כדי למשוך שיחת פנים העברה להמתנה באזור החניה של המערכת (חנית שיחה) כדי להחנות שיחה כדי למשוך מענה לשיחה ממתינה 6 מענה לשיחה ממתינה מחברת הטלפונים שיחה עם משתתפים מרובים (שיחת ועידה) הפיכת שיחת ועידה בת 3 משתתפים לשיחה בת 5 -משתתפים (שיחת ועידה בת 5 משתתפים) מס' השלוחה שהעבירה את השיחה להמתנה 22 מס' אזור החניה (9-0 ( (22 ) 52 מס' אזור החניה (9-0 ( (56 ) (CONF 4 פעמים (מס' טלפון + CONF + 0 / + (Cancel) 0 Calls) 1 (All + מס' שלוחה + 0/ Answer) 2 (Busy/No + מס' שלוחה + 0/ Line) 3 (To Outside (CO) + מס' גישה לקו חוץ + מס' טלפון חיצוני + + (Do Not Disturb [DND]) 4 0/ Me) 5 (Follow + מס' השלוחה שלך + 0/ Cancel) 8 (Follow Me + מס' השלוחה שלך + 0/ ( ) הפנית שיחות (העברת שיחות 71 [FWD] / סירוב לשיחות נכנסות (לא להפריע ([DND] 159 מדריך למשתמש

161 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף הצגת הודעה בתצוגת הטלפון 75 של המתקשר (הודעת היעדרות) 6-1 (+פרמטר) + / 0 כדי להגדיר 0 / + 0 כדי לבטל מנע מאחרים להשתמש בטלפון 77 שלך (נעילת שלוחה) כדי לנעול פעמיים קוד נעילה בן 4 ספרות 0/ + קוד נעילה מאוחסן + / 0 כדי לבטל נעילה נטישת קבוצה 736 (התחברות/התנתקות) 0 /# + 0 כדי להתחבר 0 /# + 1 כדי להתנתק שימוש בהודעה קולית (הודעה קולית מובנית ([BV] הקלטה, השמעה, או מחיקה, של 723 הודעות יוצאות אישיות.BV 0 / + 1 כדי להקליט 0 / + 2 כדי להשמיע 0 / + 0 כדי למחוק העברת שיחותיך להודעה קולית מובנית 71 Busy/No או ) 2 (All Calls) 1 0/ (Answer כדי להגדיר 0 / + (Cancel) 0 כדי לבטל השארה, השמעה או מחיקה של הודעות 725 קוליות / מס' שלוחה + כדי להשאיר הודעה קולית בעזרת התכונה Direct Message 0 / + 2 כדי להשמיע את כל ההודעות הקוליות באזור הודעה קולית 0 / + 0 כדי למחוק את כל ההודעות הקוליות באזור הודעה קולית KX

162 1 + (PM)0 0/ תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף 33 (33 ) כריזה כל השלוחות קבוצה 33 מס' קבוצה 3-1) ( (33 ) שעה/דקה + (AM)1 (חד-פעמי) 2 (יומיומי) + 34 (34 ) חיצוני כל השלוחות & חיצוני מענה/דחייה של הודעת כריזה או 9 33 (33 ) 43 (43 ) כדי לענות כדי לדחות כדי להסכים הגדרת התראה 76 (תזכורת מתוזמנת) שעה/דקה + (AM)1 0 +(PM) 1 (חד-פעמי) 2 (יומיומי) + 0/ כדי להגדיר 0 / + 2 כדי לבטל + 3 כדי לוודא קבלת שיחה ממתינה / כדי לקבוע עבור שיחות חיצוניות / כדי לבטל עבור שיחות חיצוניות / כדי להגדיר צלצול מעמדת שח דלת / כדי לבטל צלצול מעמדת שח דלת מנע מאחרים להצטרף לשיחותיך 733 (דחיית חדירה) #/0 + 0 כדי למנוע #/0 + 1 כדי לאפשר 161 מדריך למשתמש

163 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף הגן על הקו שלך מפני צלילים 730 (אבטחת קו נתונים) 0 / + 1 כדי להגדיר 0 / + 0 כדי לבטל 0/ מחיקת הגדרת תכונות 79 מהשלוחה שלך (מחיקת תכונות שלוחה) מעקב אחר קולות בחדר 735 (שמרטף) + 1 כדי להגדיר + 0 כדי לבטל כדי לעקוב בשיחה אל עמדת שח הדלת אם עמדת שח הדלת / מנגנון פתיחת דלת מחוברים התקשרות אל הדלת וממנה (שיחה לדלת) פתיחת הדלת (פתיחת דלת) אם מחוברת מרכזיה מארחת גישה לשירותים חיצונים (גישה לתכונות 6 חיצוניות ([EFA] אם מחוברת מערכת עיבוד קול העברת שיחות למערכת עיבוד קול 71 (שילוב דואר קולי) 31 מס' טלפון בדלת (4-1 ( (31 ) 31 מס' טלפון בדלת (4-1 ( (31 ) 55 מס' טלפון בדלת (4-1 ( (55 ) או (Busy/No 2 (All Calls)1 כדי להגדיר (Answer + מס' שלוחה של דואר קולי + 0/ 0 / + (Cancel)0 כדי לבטל 0/ כדי להאזין להודעות 784 סינון שיחות (סינון שיחות בזמן אמת 77 ([LCS] פעמיים סיסמת ספרות + LCS בת 3 כדי להגדיר סיסמת LCS סיסמת LCS מאוחסנת + כדי לבטל סיסמת LCS KX

164 תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף התקשרות דרך יומן שיחות נכנסות 70 כדי למחוק את כל המידע לגבי המתקשר באזור הפרטי כדי להתעלם מהשיחה האחרונה (החדשה) באזור הפרטי כדי לדרוס את השיחה הישנה באזור הפרטי 738 כדי להגדיר תיעוד מידע לגבי זיהוי מתקשר בעת מענה לשיחה 1 (אזור פרטי) או 2 (אזור משותף) + 0/ 0/ (Cancel) כדי לבטל תיעוד מידע לגבי זיהוי מתקשר בעת מענה לשיחה מעבר בין מצבי שירות 78 1* (מצב שירות) + ( 1/2/3) כדי להגדיר (Day/Night/Lunch) + 0 כדי לבטל הגדרת התראה לשלוחות אחרות 764 1* (השכמות) כדי להגדיר 1* מס' שלוחה שעה/דקה + /(AM)0 (PM)1 + 1 (חד פעמי)/ 2 (יומיומי) + # מס' שלוחה כדי לבטל מס' שלוחה כדי לוודא מחיקת כל המידע לגבי זיהוי מתקשר באזור המשותף (יומן שיחות נכנסות באזור המשותף ALL (CLEAR כדי למחוק מדריך למשתמש

165 0/ 0/ 0/ תכונה (בהישמע צליל חיוג) מספור מספר נוסף התעלמות משיחה אחרונה או 737 דריסת השיחה האחרונה ביומן השיחות באזור המשותף (שיחה נכנסת מס' 301 1* באזור המשותף) + 2 כדי להתעלם + 3 כדי לדרוס את השיחה האחרונה הקלטה, השמעה, או מחיקה של 722 1* הודעות קוליות יוצאות משותפות - BV כדי להקליט כדי להשמיע כדי למחוק מס' הודעה קולית יוצאת משותפת (24-01) מס' הודעה קולית יוצאת משותפת (24-01) מס' הודעה קולית יוצאת משותפת (24-01) תכונה זו אפשרית רק עבור המרכזנית או המנהל. 1* תכונה (אם תפוס,,DND או כאשר נשמע צליל השבת חיוג) מספור כאשר המשתתף שאליו אתה מחייג תפוס, או באין מענה כדי לשלוח צליל שיחה ממתינה לשלוחה תפוסה (איתות לשלוחה 2 תפוסה ([BSS] / כדי להתקשר לשלוחה שמסרבת לענות לשיחות (חדירת (DND כדי להצטרף לשיחה קיימת (חדירה) 3 כדי להחנות שיחה (השבת חיוג אוטומטי כשתפוס ([Camp-On] 6 KX

166 תכונה (בעת חיוג או שיחה) מספור החלפת שיטת חיוג (התקשרות לסירוגין צלצול/קול) מענה לשיחה שהתקבלה בשלוחה אחרת (חטיפת שיחה) משיכת שיחה ממשיבון (TAM) שינוי שיטת חיוג (מתקפים לצלילים) שיחה עם משתתפים מרובים (ועידה) 3 ( 3 ) הוספת משתתף שלישי במהלך שיחה (שיחת ועידה בת 3 משתתפים) אם עמדת שח הדלת/מנגנון פתיחת דלת מחוברים 5 מכל שלוחה שנמצאת בשיחה עם הדלת חייג לאחר חיוג מספר שלוחת TAM ועם הישמע צליל תפוס תכונה (כאשר השפופרת בשלוחה מונחת במקומה) מספור הפעלת מנגינת רקע 1 (BGM) כדי להגדיר/לבטל בדיקת מצב שירות / מעבר בין מצבי שירות (מצב שירות) כדי לאשר את המצב הקיים שינוי הגדרות אישיות בעזרת מצב תכנות אימות מספר השלוחה שלך (אימות מספר שלוחה עצמי) כדי להעביר את התצוגה בין האפשרויות "תאריך (חודש [יום], יום [חודש] וזמן", תאריך (חודש [יום], יום [חודש], שנה, יום בשבוע)", "מספר שלוחה (ושם שלוחה אם אוחסן)". 165 מדריך למשתמש

167 ש 1 זיהוי צלילים זיהוי צלילים כאשר השפופרת מונחת במקומה (מנותק) תבניות צלצול את תבניות הצלצול הבאות אפשר להקצות לשיחות נכנסות (בקו חוץ,[CO] באינטרקום, או שיחות מהדלת), או שהן יכולות להיות קבועות לסוגי שיחות מסוימים (שיחה בהמתנה, תזכורת מתוזמנת, או משיכה מחניה). ' יחיד (שיחות נכנסות/שיחה בהמתנה [שיחות בקו חוץ ([CO] כפול (שיחות נכנסות/שיחה בהמתנה [שיחות פנים]) משולש (שיחות נכנסות/תזכורת מתוזמנת) יחיד-כפול (שיחות נכנסות [שיחות לדלת בלבד] / משיכה מחניה) KX

168 ש 1 תבניות פעמון דלת את תבניות פעמון הדלת הבאות אפשר להקצות לכל אחת מהשלוחות המוגדרות לשיחה לדלת, כאשר הצלצול והפעמון של הדלת מחוברים למערכת. ' תבנית 1* תבנית 2* תבנית 3* תבנית 4* תבנית 5* תבנית 6* תבנית 7* תבנית 8* *תבניות פעמון 4-1 נשמעות רק פעם אחת בזמן הצלצול לדלת. 167 מדריך למשתמש

169 ' ש 1 כאשר השפופרת הורמה (מחובר) צלילי חיוג צליל 1 רגיל צליל 2 נקבעה אחת התכונות הבאות: הודעה אישית (היעדרות) מנגינת רקע (בטלפון מערכתי [BGM] [PT] הפנית שיחה [FWD] דחיית חטיפת שיחה אבטחת קו נתונים לא להפריע [DND] נעילת שלוחה קו "חם" (בטלפון מערכתי [PT] בלבד) בלבד) שיחה ממתינה (בטלפון מערכתי [PT] בלבד) נעילת שלוחה מרחוק תזכורת מתוזמנת צליל 3 כאשר השפופרת מורמת ממקומה במכשיר SLT שיש לו תכונה שיחה ממתינה כאשר בוצעה רשומת קוד חשבון כאשר עונים לשיחה מתזכורת מתוזמנת צליל 4 הודעה קולית חדשה הוקלטה (הודעה קולית יוצאת ([BV] צליל 5 זמן ההקלטה שנותר עבור הודעה קולית הוא פחות מ- 5 דקות או שהוקלטו 125 הודעות קוליות (הודעה קולית יוצאת ([BV] KX

170 1 ש' בעת ביצוע שיחות צליל תפוס צליל חיוג מחודש קו חוץ שאליו ניסית להתקשר אינו מוקצה או שנדחה. צליל השבת חיוג יחיד (3 הפוגות יחידות) כפול (3 הפוגות יחידות) יחיד (5 הפוגות יחידות) כפול (5 הפוגות יחידות) צליל DND השלוחה שאליה חייגת דוחה שיחות נכנסות. 15 ש' כאשר השפופרת מורמת (מחובר) צלילי חיווי צליל 1 (צליל שיחה ממתינה) צליל 2 (צליל שיחה ממתינה) יחיד כפול משולש 169 מדריך למשתמש

171 ש 1 ש 1 15 ש' צליל 3 (צליל התראת שיחה בהמתנה) שיחה הועברה להמתנה למשך זמן ארוך מהזמן המוגדר. ' בעת שיחה עם משתתף חיצוני צליל התראה צליל זה יישלח 15 שניות לפני הזמן המוגדר לניתוק. ' בעת הגדרת תכונות או בזמן תכנות צליל אישור צליל 1 הגדרת התכונה הצליחה, או שתכונת נעילת שלוחה נקבעה או בוטלה. צליל 2 הגדרת התכונה החדש זהה להגדרה קודמת, או שתכונה מסוימת בוצעה בהצלחה, או שהגישה לתכונה הצליחה (למשל, העברת שיחה להמתנה, השבת שיחה אוטומטית כשתפוס). צליל 3 לפני הפעלת התכונות הבאות: משיכת שיחה מהמתנה חטיפת שיחה אחרת הקמת שיחת ועידה כריזה/מענה לכריזה KX

172 הוראות בטיחות קראו את הוראות הבטיחות בעיון לפני הפעלת הציוד. מתכנני המוצר שבידך הקפידו על רמה גבוהה של איכות ובטיחות. עם זאת, עליך להיות מודע לכמה אמצעי זהירות שבהם יש לנקוט במהלך ההתקנה וההפעלה. קראו את ההוראות: יש לקרוא את כל הוראות הבטיחות וההפעלה לפני הפעלת המכשיר. שמרו את דפי ההוראות: יש לשמור את הוראות הבטיחות והוראות ההפעלה כדי להיעזר בהן בעתיד. שימו לב לאזהרות: יש לשים לב לכל האזהרות על המכשיר עצמו ובהוראות ההפעלה והבטיחות. צייתו להוראות: יש לפעול על פי כל הוראות ההפעלה והשימוש. מים ולחות: אסור להשתמש במכשיר בקרבת מים למשל, בחדר אמבטיה או סמוך לכיור, במרתף לח, ליד בריכת שחיה, וכו'. עגלות ומעמדים: יש להשתמש אך ורק בעגלה או במעמד שהומלצו על ידי היצרן. התקנה על קיר או תקרה: אין להתקין את המכשיר על קיר או תקרה, אלא על פי המלצות היצרן. אוורור: יש לבדוק שאופן הצבתו ומיקומו של המכשיר יבטיחו לו אוורור נאות. למשל, אסור להניח על מיטה, על ספה, שטיח או על כל משטח דומה שעלול לחסום את פתחי האוורור. אסור למקם את המכשיר בכוננית או בארון שבהם אין אפשרות לזרימת אוויר מבעד לפתחי האוורור. חום: יש למקם את המכשיר הרחק ממקורות חום כגון רדיאטורים, מפזרי חום, תנורים או מכשירים אחרים המפיצים חום (ובכלל זה גם ממגברים). עצמו. חיבור לחשמל: יש לחבר את המכשיר אך ורק למקור חשמל מהסוג המתואר בהוראות ההפעלה או הרשום על המכשיר הארקה: יש לנקוט אמצעי זהירות כדי לא לפגוע באמצעי ההארקה של המכשיר. הגנה על כבל החשמל: יש להתקין את כבלי החשמל באופן שיבטיח שלא ידרכו עליהם ולא יהיה כל חפץ שימעך אותם. יש לשים לב במיוחד לנקודות החיבור של המכשירים. ניקוי: לפני הניקוי יש לנתק את המכשיר מהחשמל. בדרך כלל אפשר להסתפק בניקוי המכשיר במטלית יבשה. אם המכשיר מלוכלך מאוד, אפשר להרטיב מעט את המטלית בנוזל לניקוי כלים מדולל במים. לאחר מכן יש לייבש את המכשיר במטלית יבשה. תכשירים אחרים אינם מומלצים. קווי חשמל: אין להתקין אנטנה חיצונית בקרבת קווי חשמל. תקופות אי-שימוש: כאשר המכשיר אינו בשימוש תקופה ארוכה, יש לנתקו מהחשמל. חדירת עצמים או נוזלים: יש להקפיד שלא יפלו עצמים ולא ישפכו נוזלים דרך לפתחי המכשיר. ריח חריג: אם הבחנת בריח חריג או בעשן שנפלט מהמכשיר, נתק אותו מיד משקע החשמל ופנה למפיץ של יורוקום, שממנו רכשת את המכשיר. א. ב. ג. ד. נזק המצריך טיפול: בהתרחש אחד המקרים הבאים, פנה לאנשי שירות מוסמכים אצל המפיץ המורשה: כבל החשמל או התקע ניזוקו. עצמים נפלו או נוזלים נשפכו לתוך המכשיר. המכשיר נחשף לגשם. פעולת המכשיר אינה תקינה או שחלו שינויים בביצועו. ה. המכשיר נפל או שהמארז שלו ניזוק. טיפול: אל תאפשרו למשתמש לנסות לטפל במכשיר בצורה אחרת מזו המתוארת בהוראות ההפעלה. כל טיפול חריג חייב להיעשות על ידי אנשי שירות מוסמכים.

173 רשימות

174

175

ברוכים הבאים מידע חשוב 1 LG470 תודה שקנית את מכשיר הטלפון הנייד המתקדם והקומפקטי,LG470 שתוכנן לפעול עם טכנולוגית התקשורת הדיגיטלית

ברוכים הבאים מידע חשוב 1 LG470 תודה שקנית את מכשיר הטלפון הנייד המתקדם והקומפקטי,LG470 שתוכנן לפעול עם טכנולוגית התקשורת הדיגיטלית ברוכים הבאים תודה שקנית את מכשיר הטלפון הנייד המתקדם והקומפקטי,LG470 שתוכנן לפעול עם טכנולוגית התקשורת הדיגיטלית הניידת העדכנית ביותר, Code Division Multiple Access s Advanced Mobile Phone ו- Service (CDMA).(AMPS)

More information

פקס בחיבור המכשיר המשולב לפקס יש לעבור על השלבים הבאים: - חבר את כבל הטלפון לחיבור ה- LINE בגב המדפסת ואת צידו השני לשקע הטלפון בקיר.

פקס בחיבור המכשיר המשולב לפקס יש לעבור על השלבים הבאים: - חבר את כבל הטלפון לחיבור ה- LINE בגב המדפסת ואת צידו השני לשקע הטלפון בקיר. פקס בחיבור המכשיר המשולב לפקס יש לעבור על השלבים הבאים: חבר את כבל הטלפון לחיבור ה LINE בגב המדפסת ואת צידו השני לשקע הטלפון בקיר שקע LINE שקע טלפון בקיר במידה ויש בנקודה הנוכחית טלפון נוסף, יש באפשרותך

More information

מדריך למשתמש התקנה עצמית

מדריך למשתמש התקנה עצמית 256 מדריך למשתמש התקנה עצמית תכולת הערכה 1 1 מחבר חשמלי 1 כבל,DSL עבור חיבור לשקע DSL 1 כבל רשת שקע עבור חיבור עבור למחשב חיבור למחש 1 נתב 2 שלב א' חיבור לחשמל וחיווי נוריות חיבור לחשמל חבר את כבל החשמל

More information

הלעפה תוארוה ילטיגיד יטוחלא ןופלט םגד KX-TCD430BX

הלעפה תוארוה ילטיגיד יטוחלא ןופלט םגד KX-TCD430BX הוראות הפעלה טלפון אלחוטי דיגיטלי דגם KX-TCD430BX תומך בתכונות שיחה מזוהה כדי להציג את מספר הטלפון של המתקשר, יש להירשם לקבל שירותי שיחה מזוהה יש לטעון את הסוללה במשך כ- 7 שעות לפני הפעלת המכשיר בפעם הראשונה

More information

IL הוראות הפעלה ההפעלה!

IL הוראות הפעלה ההפעלה! IL הוראות הפעלה הטען את האלחוטי למשך 24 שעות לפני ההפעלה! IL תוכן העניינים תוכן העניינים... 3 מידע חיוני... 4 תוכן האריזה... 5 אלחוטי ויחידת בסיס... 6 אייקונים הנראים על צג האלחוטי... 8 התקנת יחידת הבסיס...

More information

לפני שתתחיל להשתמש, ראה "תחילת

לפני שתתחיל להשתמש, ראה תחילת הוראות הפעלה טלפון נייד דיגיטלי/משיבון נייד דיגיטלי KX-TG6711/6721 הוראות הפעלה טלפון אלחוטי דיגיטלי מספר דגם משיבון אלחוטי דיגיטלי מספר דגם לפני שתתחיל להשתמש, ראה "תחילת העבודה" בעמוד 10. תודה שרכשת

More information

מנגנון 5522 מידע על המנגנון מצב תצוגת שעה

מנגנון 5522 מידע על המנגנון מצב תצוגת שעה מנגנון 5522 מידע על המנגנון בהתאם לדגם של השעון שלך, טקסט תצוגה יכול להופיע כרקע כהה על רקע בהיר, או תצוגה בהירה על רקע כהה. כל מציג המדגם במדריך זה מוצג באמצעות דמויות כהות על רקע בהיר. פעולות הלחצנים

More information

מדריך למשתמש התקנה עצמית

מדריך למשתמש התקנה עצמית 225 מדריך למשתמש התקנה עצמית תכולת הערכה 1 1 מחבר חשמלי 1 כבל DSL 1 כבל רשת * הטקסט בחוברת מנוסח בלשון זכר, אך פונה לשני המינים. שלב א' חיבור לחשמל וחיווי נוריות 2 חיבור לחשמל חבר את כבל החשמל אל שקע ה-

More information

המבנה הגאומטרי של מידה

המבנה הגאומטרי של מידה התוכנה מאפשרת לרשום מידות מסוגים שונים בסרטוט, במגוון סגנונות ובהתאם לתקנים המקובלים. רצוי לבצע מתן מידות בשכבה המיועדת לכך. לכל מידה יש תכונות של בלוק. תהליך מתן המידות מתחיל תמיד מקביעת סגנון המידות.

More information

הוראות שימוש לטלפון שולחני IP 9621G

הוראות שימוש לטלפון שולחני IP 9621G הוראות שימוש לטלפון שולחני IP 9621G ו- 9641G של Avaya גירסת המוצר 6.4 16-603594 גירסת הממסך 7 applicable number of licenses and units of capacity for which the license is granted will be one (1), unless

More information

מדריך שימוש בדואר האלקטרוני

מדריך שימוש בדואר האלקטרוני מדריך שימוש בדואר האלקטרוני Live@Edu UserName@Campus.haifa.ac.il תוכן עניינים א. מבוא... 2 מהי מערכת? Live@edu... 2 קבלת פרטי כתובת הדואר האלקטרוני:... 2 ב. כניסה ראשונית לחשבון הדואר האלקטרוני... 2 השלמת

More information

Motorola M930 טלפון לרכב

Motorola M930 טלפון לרכב Motorola M930 טלפון לרכב ינואר 2007 מדריך למשתמש תכונות מסוימות בטלפון, וכן תמיכה, שירות ושפות מסוימים, עשויים להיות זמינים רק אם המפעיל המקומי של הרשת הסלולארית/הקמעונאי תומכים בהם. תפריטים מסוימים בטלפון

More information

ASP.Net MVC + Entity Framework Code First.

ASP.Net MVC + Entity Framework Code First. ASP.Net MVC + Entity Framework Code First 1 הקדמה בפרק הזה יוצג שימוש בFirst EntityFramework Code עבור ה use case הבאים : ASP.Net MVC ASP.Net Web API ASP.Net MVC + Scaffolding הערה : Framework Entity הוצג

More information

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37 FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO. 652082/2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37 Translated from the Hebrew Sharf Translations Message sent From: Tomer Shohat

More information

תצוגת LCD חיבור התצוגה לבקר. (Liquid Crystal Display) המערכת.

תצוגת LCD חיבור התצוגה לבקר. (Liquid Crystal Display) המערכת. 1 (Liquid Crystal Display) תצוגת LCD בפרויקט ישנה אפשרות לראות את כל הנתונים על גבי תצוגת ה- LCD באופן ברור ונוח. תצוגה זו היא בעלת 2 שורות של מידע בעלות 16 תווים כל אחת. המשתמש יכול לראות על גבי ה- LCD

More information

טלפון אלחוטי דיגיטלי דגם מס'

טלפון אלחוטי דיגיטלי דגם מס' הוראות הפעלה טלפון אלחוטי דיגיטלי דגם מס' KX-TG6411MB KX-TG6412MB KX-TG6413MB טלפון אלחוטי דיגיטלי עם משיבון דגם מס' KX-TG6421MB הדגם המוצג הינו.KX-TG6411 תודה לכם על שרכשתם מוצר מתוצרת.Panasonic מכשיר

More information

SBD8100 רמקול נייד ל IPhone מדריך התקנה מהיר

SBD8100 רמקול נייד ל IPhone מדריך התקנה מהיר IPhone רמקול נייד ל SBD8100 מדריך התקנה מהיר תוכן 1...IPhone רמקול נייד ל SBD8100 מדריך התקנה מהיר... 1 אזהרות בטיחות...2 הוראות בטיחות לשימוש בספק הכח החשמלי...3 התקנה... 3 הפעלת הרמקול...4 חיבור הנגן

More information

מדריך לתכנת הגימפ Gimp) (The חלק מהמידע במדריך זה מובא מהקישור- http://www.jlc.org.il/forums/viewtopic.php?p=900&sid=d801ea3d13f7ae97549e28a56a4ce0cb GIMP היאתכנה חופשיתרבתאפשרויותבתחום הגראפיקהועריכתהתמונות,

More information

טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי

טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי WPF-Windows Presentation Foundation Windows WPF טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי Client חכמים המשלב ממשקי משתמש,תקשורת ומסמכים. מטרת התרגיל : ביצוע אנימציה לאליפסה ברגע

More information

גירסה C5 Nokia מדריך למשתמש

גירסה C5 Nokia מדריך למשתמש גירסה 3.0 00 C5 Nokia מדריך למשתמש 2 תוכן 18 18 19 21 21 21 21 22 22 22 23 23 23 24 24 24 25 25 26 26 27 27 28 28 29 29 30 30 30 31 34 35 35 35 35 4 4 5 5 6 6 6 7 7 8 8 9 9 9 9 10 10 11 11 11 11 11 13

More information

מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת (MODULE F) ספרות )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי(

מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת (MODULE F) ספרות )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"א, 2011 מועד הבחינה: משרד החינוך 016117 מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת א. משך הבחינה: שעה וחצי שאלון

More information

כניסה ליונת דואר פעולות בסיסיות בממשק הדואר, לוח השנה ואנשי הקשר

כניסה ליונת דואר פעולות בסיסיות בממשק הדואר, לוח השנה ואנשי הקשר יונת דואר גרסת פעולות בסיסיות בממשק הדואר, לוח השנה ואנשי הקשר Office365 יונת דואר בממשק Office365 הוא סביבת הענן המתקדמת ביותר בעולם. באמצעות Office365 תוכל לייעל את העבודה היום יומית שלך עם עמיתיך ומול

More information

דרך חדשה לתקשר ALCATEL LUCENT 9SERIES

דרך חדשה לתקשר ALCATEL LUCENT 9SERIES דרך חדשה לתקשר ALCATEL LUCENT 9SERIES דרך חדשה לתקשר הסדרה ALCATEL LUCENT 9 SERIES לוקחת אותך אל ממד חדש של חוויית שמע, אסתטיקה, תקשורת יעילה וטיפול בלקוחות. מבחר רחב ומתקדם זה מקרב אליך עוד יותר את העוצמה

More information

FORERUNNER 935 מדריך הפעלה מקוצר

FORERUNNER 935 מדריך הפעלה מקוצר FORERUNNER 935 מבוא אזהרה יש לעיין במדריך הוראות בטיחות ומידע חשוב על המוצר המצורף למוצר לקבלת מידע חיוני המתייחס לאזהרות ומידע חשוב אחר על המוצר. מומלץ תמיד להתייעץ עם הרופא המטפל שלך לפני שאתה מתחיל

More information

. This is the Internet version of the User guide. Print only for private use.

.  This is the Internet version of the User guide. Print only for private use. תודה לך על רכישת הטלפון הנייד T700 מבית.Sony Ericsson לתקשורת עם סגנון. ושכולם יראו. לקבלת תכנים נוספים עבור הטלפון החדש, בקר באתר.www.sonyericsson.com/fun הירשם כעת כדי לזכות בחבילת כלי תוכנה וכן במקום

More information

Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of

Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of the rule. (Choose three cards appropriate to the lesson

More information

הגדרות טלפון פוליקום בקישור הבא יש טבלה מסודרת שבה מופיעים כל סוגי הטלפון ולאיזה גירסא ניתן לשדרג

הגדרות טלפון פוליקום בקישור הבא יש טבלה מסודרת שבה מופיעים כל סוגי הטלפון ולאיזה גירסא ניתן לשדרג הגדרות טלפון פוליקום שידרוג הטלפון: על מנת לשדרג את הטלפון יש צורך להוריד מהאתר של פוליקום 2 קבצים: SIP.BOOTROM )1 )2 ניתן להוריד את 2 הקבצים בהתאם לדגם המכשיר דרך אתר פוליקום http://www.polycom.eu/support/voice/index.html

More information

מדריך למשתמש בשירות. yes MultiRoom

מדריך למשתמש בשירות. yes MultiRoom מדריך למשתמש בשירות yes MultiRoom תוכן עניינים מבוא 3 תנאיסףלהצטרפותלשירות 3 ה ג ד ר ו ת 3 השימושבשירות 4 הגבלות 7 שאלותנפוצות 8 מבוא שירות yes MultiRoom מאפשר צפייה בתכנים המוקלטים שלכם ובתכני ה - VOD

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. קיץ תשע"ד, מועד ב, 2014 מועד הבחינה: מספר השאלון: 416 016117, Thinking Skills נספח: כישורי

More information

בהצלחה! (MODULE C) Hoffman, Y. (2014). The Universal English-Hebrew, Hebrew-English Dictionary

בהצלחה! (MODULE C) Hoffman, Y. (2014). The Universal English-Hebrew, Hebrew-English Dictionary בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ז, 2017, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך 403 016104, מספר השאלון: אנגלית שאלון ג' (MODULE C) ג רסה א' הוראות לנבחן א. משך הבחינה: שעה וחצי ב. מבנה השאלון ומפתח ההערכה:

More information

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5 FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO. 652082/2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5 McLaughlin, Terence K. From: Sent: To: Cc: Subject: Follow Up Flag: Flag Status:

More information

ASUS ASUS ASUS ASUS ASUS

ASUS ASUS ASUS ASUS ASUS P750 מדריך למשתמש הערות כלליות: ממשק משתמש לא סופי - עקב כך גם הניסוחים לא סופיים תמונות לא סופיות חסרים סמלים בטקסט P750 manual p001-104 7681_S1_AG.1 1 03/02/2008 17:17:26 E3319 מהדורה ראשונה נובמבר 2007

More information

Patents Basics. Yehuda Binder. (For copies contact:

Patents Basics. Yehuda Binder. (For copies contact: Patents Basics Yehuda Binder (For copies contact: elissa@openu.ac.il) 1 Intellectual Property Value 2 Intellectual Property Rights Trademarks Copyrights Trade Secrets Patents 3 Trademarks Identify a source

More information

Nokia 6267 שמתשמל ךירדמ

Nokia 6267 שמתשמל ךירדמ מדריך למשתמש Nokia 6267 9201901 Issue 2 הצהרת התאמה NOKIA CORPORATION מצהירה בזאת כי המוצר RM-210 תואם לדרישות המחייבות ולתנאים רלוונטיים אחרים בהנחיה.1999/5/EC עותק של הצהרת ההתאמה ניתן למצוא בכתובת.http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity

More information

נתב / TP LINK TL WR541G / TL WR641G

נתב / TP LINK TL WR541G / TL WR641G ROUTER נתב / TP LINK TL WR541G / TL WR641G מדריך התקנה הוראות התקנה לנתב )ROUTER( אלחוטי TP-LINK תוכן העניינים פרק - 1 חיבור הנתב......3 פרק - 2 הגדרת הנתב... 4 2.1 כניסה לממשק הנתב... 4 2.2 הגדרת הנתב

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א. משך הבחינה: שעה וחצי אנגלית שאלון

More information

בהגדרות ה AP..connections

בהגדרות ה AP..connections מדריך התקנת Access Point מדגם EW-7206APG תוכן עניינים - חלק 1 בירור כתובת ה IP של המחשב לצורך הכנסתם בהגדרות ה AP - חלק 2 הכירות כללית עם המכשיר וחיבורו - חלק 3 הכנת המחשב להגדרת המכשיר לרשת - חלק 4 הגדרת

More information

אנגלית שאלון ז' ג רסה א' הוראות לנבחן בהצלחה! )4( ההנחיות בשאלון זה מנוסחות בלשון זכר ומכוונות לנבחנות ולנבחנים כאחד. (MODULE G)

אנגלית שאלון ז' ג רסה א' הוראות לנבחן בהצלחה! )4( ההנחיות בשאלון זה מנוסחות בלשון זכר ומכוונות לנבחנות ולנבחנים כאחד. (MODULE G) 3 בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ט, 2019 מועד הבחינה: משרד החינוך 016582 מספר השאלון: א. משך הבחינה: שעה וארבעים וחמש דקות אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן מבנה השאלון ומפתח ההערכה:

More information

אנגלית ספרות בהצלחה! /המשך מעבר לדף/ נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי

אנגלית ספרות בהצלחה! /המשך מעבר לדף/ נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. קיץ תשע"ד, מועד ב, 2014 מועד הבחינה: מספר השאלון: 414 016115, Thinking Skills נספח: כישורי

More information

קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות.

קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות. סריקה לרוחב פרק 3 ב- Kleinberg/Tardos קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות. קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט:

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

Quick Start Guide Quick Start Guide

Quick Start Guide Quick Start Guide עברית ENGLISH ENGLISH עברית מדריך להתחלה מהירה Quick Start Guide Quick Start Guide מדריך להתחלה מהירה MBM00000000 (1.0) G MBM00000000 (1.0) G ENGLISH Quick Start Guide For online help and support, visit

More information

אנגלית (MODULE E) בהצלחה!

אנגלית (MODULE E) בהצלחה! 3 בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ט, 2019 מועד הבחינה: משרד החינוך 016481 מספר השאלון: א. משך הבחינה: שעה ורבע אנגלית שאלון ה' (MODULE E) ג רסה א' הוראות לנבחן מבנה השאלון ומפתח ההערכה: בשאלון זה

More information

ãówh,é ËÓÉÔê ÌW W É Å t" Y w f É ËÓÉÑ É èw É f Ñ u ð NNM YóQ' ÌW W É Y ÉgO d óqk É w f ym Éd É u ð NNM ÌWNQMH uqo ð NNM ÌWNQMH

ãówh,é ËÓÉÔê ÌW W É Å t Y w f É ËÓÉÑ É èw É f Ñ u ð NNM YóQ' ÌW W É Y ÉgO d óqk É w f ym Éd É u ð NNM ÌWNQMH uqo ð NNM ÌWNQMH * .1.2.3 (X).1.2.3.4.5.6 בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, 2012 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

מדריך הפעלה מהיר. נתב Cisco RV130 Multifunction VPN נתב אלחוטי Cisco RV130W Wireless Multifunction VPN. תוכן האריזה נתב כבל Ethernet מתאם מתח

מדריך הפעלה מהיר. נתב Cisco RV130 Multifunction VPN נתב אלחוטי Cisco RV130W Wireless Multifunction VPN. תוכן האריזה נתב כבל Ethernet מתאם מתח מדריך הפעלה מהיר 0 נתב Cisco RV130 Multifunction VPN נתב אלחוטי Cisco RV130W Wireless Multifunction VPN תוכן האריזה נתב כבל Ethernet מתאם מתח מדריך הפעלה מהיר תיעוד ותוכנה בתקליטור ברוכים הבאים תודה שבחרת

More information

ASTM UL / FM / BS abesco

ASTM UL / FM / BS abesco 7 ASTM UL / FM / BS 93 - 4 5 6 7 8 9 0 3 4 5 6-8 9 - CP - 30 0 MORTAR FR INSERTS OR PUTTY PADS FOR ELECTRICAL BOXES * ** 0 mineral wool + Acrilic sealant FIRECLAMP A FIRECLAMP A or CP - 30 Acrilic sealant

More information

גירסה 1.2. Nokia 3710 fold מדריך למשתמש

גירסה 1.2. Nokia 3710 fold מדריך למשתמש גירסה 1.2 Nokia 3710 fold מדריך למשתמש 2 תוכן 37 38 38 38 40 40 40 41 41 45 47 48 48 49 49 49 50 51 51 52 52 53 53 53 54 54 54 54 55 55 55 55 56 56 62 3 4 4 5 7 8 9 9 10 10 11 11 12 12 15 15 15 15 16 16

More information

שאלון ו' הוראות לנבחן

שאלון ו' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ו, מועד ב מספר השאלון: 406 016107, י ת ל ג נ א שאלון ו' )MODULE F( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

מדריך המוצר של GFI מסייע ארכיו ן

מדריך המוצר של GFI מסייע ארכיו ן מדריך המוצר של GFI מסייע ארכיו ן המידע והתוכן במסמך זה מסופקים למטרות הסברה בלבד ומסופקים "כפי שהם" ללא אחריות מכל סוג שהוא, במפורש או במובלע, לרבות אך מבלי להגביל לאחריות מובלעת של סחירות, התאמה למטרה

More information

ZTE MF831 מדריך למשתמש

ZTE MF831 מדריך למשתמש ZTE MF831 מודם USB מדריך למשתמש ZTE CORPORATION NO. 55, Hi-tech Road South, ShenZhen, P.R.China Postcode: 518057 Tel: +86-755-26779999 URL: www.ztedevice.com גרסא: 1.0 מידע משפטי ZTE CORPORATION 2010 Copyright

More information

תוצאות סקר שימוש בטלפון

תוצאות סקר שימוש בטלפון מכון שריד שירותי מחקר והדרכה בע"מ Sarid Institute for Research and Consultation LTD תוצאות סקר שימוש בטלפון חכם בקרב ילדים מבוסס על פאנל "סמול טוק" פאנל ילדים ינואר 2015 מכון שריד מתמחה במתן פתרונות יישומיים

More information

שמתשמל ךירדמ Nokia 8800 Arte

שמתשמל ךירדמ Nokia 8800 Arte Nokia 8800 Arte מדריך למשתמש 9205317 Issue 2 HE 0434 הצהרת התאמה NOKIA CORPORATION מצהירה בזאת כי המוצר RM-233 תואם לדרישות המחייבות ולתנאים רלוונטיים אחרים בהנחיה.1999/5/EC עותק של הצהרת ההתאמה ניתן למצוא

More information

א נ ג ל י ת בהצלחה! ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( השימוש במילון אחר טעון אישור הפיקוח על הוראת האנגלית.

א נ ג ל י ת בהצלחה! ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( השימוש במילון אחר טעון אישור הפיקוח על הוראת האנגלית. בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. א. משך הבחינה: שעה ורבע מועד הבחינה: חורף תשס"ז, 2007 מספר השאלון: 406 016107, א נ ג ל י

More information

A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket

A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket - New York Times Page 1 of 4 A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket Sam Baris directing customers at Whole Foods in Columbus Circle, where the

More information

5630 רובע שמתשמל ךירדמ 1 HE

5630 רובע שמתשמל ךירדמ 1 HE מדריך למשתמש עבור Nokia 5630 Issue 1 HE הצהרת תאימות NOKIA CORPORATION מצהירה בזאת כי המוצר RM-431 תואם לדרישות המחייבות ולתנאים רלוונטיים אחרים בהנחיה.1995/5/EC ניתן למצוא עותק של הצהרת התאימות בכתובת.http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

More information

שאלון ו' הוראות לנבחן

שאלון ו' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ה, מועד ב מספר השאלון: 406 016107, י ת ל ג נ א שאלון ו' )MODULE F( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים;

חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים; 12 באפריל 2017 כיל מעדכנת את המבנה הארגוני של החברה חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים; הנהלת כיל

More information

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון א' Corresponds with Module A (Without Access to Information from Spoken Texts) גרסה א'

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון א' Corresponds with Module A (Without Access to Information from Spoken Texts) גרסה א' תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך מקום להדבקת מדבקת נבחן א נ ג ל י ת סוג בחינה: מועד הבחינה: מספר השאלון: מבחן מטה לבתי ספר תיכוניים חורף תשע"ד 29.01.2014 מותאם לשאלון א' של בחינת הבגרות שסמלו

More information

שאלון ד' הוראות לנבחן

שאלון ד' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ה, מועד ב מספר השאלון: 404 016105, י ת ל ג נ א שאלון ד' )MODULE D( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

Phaser 3300MFP. Multifunction Printer. Phaser 3300MFP. User Guide

Phaser 3300MFP. Multifunction Printer. Phaser 3300MFP. User Guide Phaser 3300MFP Multifunction Printer Phaser 3300MFP User Guide 2008.Xerox Corporation כל הזכויות שמורות. מדריך זה מסופק למטרות מידע בלבד. כל המידע הכלול במדריך זה כפוף לשינויים ללא הודעה מראש. Xerox Corporation

More information

איתור במחסן הוא יחידת המרחב הקטנה ביותר שניתן להתייחס אליה, במחסן שבו מאוחסנות הסחורות שלך. מחסנים שורה 1 שורה 2 שורה 3

איתור במחסן הוא יחידת המרחב הקטנה ביותר שניתן להתייחס אליה, במחסן שבו מאוחסנות הסחורות שלך. מחסנים שורה 1 שורה 2 שורה 3 ם במחסנים ( תחת מודל מלאי( במחסן הוא יחידת המרחב הקטנה ביותר שניתן להתייחס אליה, במחסן שבו מאוחסנות הסחורות שלך. התרשים הבא מראה דוגמה למחסן ולים במחסן. מחסנים 3 2 מחסן 1 מחסן מחסן איזור 1 איזור 2 איזור

More information

מדריך למשתמש Nokia 6230i

מדריך למשתמש Nokia 6230i מדריך למשתמש Nokia 6230i 9236604 Issue 3 הצהרת התאמה אנו,,NOKIA CORPORATION מצהירים במסגרת אחריותנו הבלעדית, כי המוצר RM-72 עונה לתנאים הקבועים בחקיקת הקהילה האירופית הבאה:.1999/5/EC עותק של הצהרת ההתאמה

More information

הוראות הפעלה לשעון GG-1000 מספר מנגנון 5476

הוראות הפעלה לשעון GG-1000 מספר מנגנון 5476 הוראות הפעלה לשעון GG-1000 מספר מנגנון 5476 היכרות אנו מברכים אותך על רכישת שעון הקסיו. כדאי להשיג את המירב מרכישתך, נודה לך על קריאת הוראות ההפעלה. וודא כי השעון נחשף לאור בהיר על מנת להטעין את הסוללות

More information

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה!

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה! בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשס"ח, 2008 מועד הבחינה: מספר השאלון: 402 016103, א. משך הבחינה: שעה ורבע א נ ג ל י

More information

מכונת מצבים סופית תרגול מס' 4. Moshe Malka & Ben lee Volk

מכונת מצבים סופית תרגול מס' 4. Moshe Malka & Ben lee Volk מכונת מצבים סופית תרגול מס' 4 1 מכונת מצבים סופית Finite State Machine (FSM) מודל למערכת ספרתית מכונת מצבים סופית: קלט: סדרה אינסופית של אותיות...,I3,I1,I2 בא"ב input out פלט: סדרה אינסופית של אותיות O

More information

Homework 10. Theoretical Analysis of Service Stations in Steady State. Priority Queues.

Homework 10. Theoretical Analysis of Service Stations in Steady State. Priority Queues. Service Engineering Homework 0 Theoretical Analysis of Service Stations in Steady State. Priority Queues. Submit questions: Part I:,,; Part II:,; Part : all; Part: 6-. Part I. Anonymous Pizza Case Study

More information

(MODULE E) ב ה צ ל ח ה!

(MODULE E) ב ה צ ל ח ה! סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה מועד הבחינה: קיץ תשס"ד, 2004 מספר השאלון: 016106 י ת ל ג נ א שאלון ה' (MODULE E) הוראות לנבחן א. משך הבחינה: שעה ורבע בשאלון זה שני פרקים.

More information

BlackBerry Bold Series

BlackBerry Bold Series BlackBerry Bold Series BlackBerry Bold 9900/9930 Smartphones מדריך למשתמש גרסה: 7.1 SWD-1817681-0112101209-022 תוכן 5 5 19 22 29 34 34 35 36 36 37 38 38 39 40 40 41 42 43 44 45 45 46 47 47 63 63 65 65

More information

Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find

Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find Amortized Analysis Refers to finding the average running time per operation, over a worst-case sequence of operations. Amortized analysis differs

More information

מערכת אזעקה של אזורים העומדת בתקן 7331: "מערכות אזעקה לגילוי פריצות: יחידות בקרה ומערכות בקרה לבתי עסק" מדריך למשתמש

מערכת אזעקה של אזורים העומדת בתקן 7331: מערכות אזעקה לגילוי פריצות: יחידות בקרה ומערכות בקרה לבתי עסק מדריך למשתמש פימא 7331-4788 מערכת אזעקה של 788-4 אזורים העומדת בתקן 7331: "מערכות אזעקה לגילוי פריצות: יחידות בקרה ומערכות בקרה לבתי עסק" מדריך למשתמש פימא 7331-4788: מדריך למשתמש 2 מקשי התפריט - - מקש הקש קוד ראשי

More information

ברוכים הבאים עוד MOTOROLA ATRIX מרכז העזרה. > עזרה: לחץ על ניתן גם לגרור במהירות את מסך הבית לימין או לשמאל כדי

ברוכים הבאים עוד MOTOROLA ATRIX מרכז העזרה. > עזרה: לחץ על ניתן גם לגרור במהירות את מסך הבית לימין או לשמאל כדי MOTOROLA ATRIX ברוכים הבאים MOTOROLA ATRIX מחשב שמשמש כטלפון: ה- MOTOROLA ATRIX שבנוי בדומה למחשב עם טכנולוגיית ליבה כפולה, מגיע גם כשהוא כולל 1GB של.RAM תראה הכל בצבע צלול של 24 סיביות ותצוגת qhd ראשונה

More information

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה!

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה! בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. תשס"ז, מועד ב מועד הבחינה: מספר השאלון: 402 016103, א. משך הבחינה: שעה ורבע א נ ג ל י ת

More information

ANNEXURE "E1-1" FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA)

ANNEXURE E1-1 FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA) ANNEXURE "E1-1" FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA) Dear Sirs, Re: Standby Letter of Credit No: Please advise the

More information

/ פתיחת החשבון הכרחית רק למרצה / מתרגל ונעשית רק בעת הכניסה הראשונה.

/  פתיחת החשבון הכרחית רק למרצה / מתרגל ונעשית רק בעת הכניסה הראשונה. כניסת מרצה כניסת סטודנטים /https://b.socrative.com/login/student /https://b.socrative.com/login/teacher שלב הרישום פתיחת החשבון הכרחית רק למרצה / מתרגל ונעשית רק בעת הכניסה הראשונה. https://b.socrative.com/login/teacher/#register-free/info

More information

הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית (MODULE C) מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי قاموس إنجليزي - إنجليزي - عربي

מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית (MODULE C) מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי قاموس إنجليزي - إنجليزي - عربي בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: 403 016104, מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

זו מערכת ישרת זוית )קרטזית( אשר בה יש לנו 2 צירים מאונכים זה לזה. באותו מישור ניתן להגדיר נקודה על ידי זוית ורדיוס וקטור

זו מערכת ישרת זוית )קרטזית( אשר בה יש לנו 2 צירים מאונכים זה לזה. באותו מישור ניתן להגדיר נקודה על ידי זוית ורדיוס וקטור קארדינטת קטבית y p p p במישר,y הגדרנ נקדה על ידי המרחקים מהצירים. ז מערכת ישרת זית )קרטזית( אשר בה יש לנ צירים מאנכים זה לזה. באת מישר ניתן להגדיר נקדה על ידי זית רדיס קטר. (, ) הרדיס קטר מסתבב )נגד כין

More information

תוכן. תוכן... i הקדמה... 1 אמצעי זהירות לשמירה על הבטיחות... 2

תוכן. תוכן... i הקדמה... 1 אמצעי זהירות לשמירה על הבטיחות... 2 G6 מדריך למשתמש תוכן תוכן תוכן i הקדמה 1 אמצעי זהירות לשמירה על הבטיחות 2 צעדים ראשונים 3 הטלפון במבט מהיר 3 הפעלה וכיבוי של הטלפון 4 מחוות 4 נעילת המסך וביטולה 5 למד להכיר את מסך הבית 6 שימוש בלוח המידע

More information

AVerTV Express 009 M798B

AVerTV Express 009 M798B AVerTV Express 009 M798B הצהרת תאימות לדרישות הקהילה האירופית - Statement European Community Compliance סדרה ב מוצהר בזאת כי מוצר זה עונה לכל דרישות המועצה בדבר התאמת סעיפי החקיקה במדינות החברות בנושא

More information

אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן )מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי )

אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן )מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי ) בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: 407 016108, מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

Genetic Tests for Partners of CF patients

Genetic Tests for Partners of CF patients Disclaimer: this presentation is not a genetic/medical counseling The Annual Israeli CF Society Meeting Oct 2013 Genetic Tests for Partners of CF patients Ori Inbar, PhD A father to a 8 year old boy with

More information

Quick Start Guide Quick Start Guide

Quick Start Guide Quick Start Guide עברית ENGLISH ENGLISH עברית מדריך להתחלה מהירה Quick Start Guide Quick Start Guide מדריך להתחלה מהירה MBM00000000 (1.0) G MBM00000000 (1.0) G ENGLISH To turn on, press and hold the button for a few seconds.

More information

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון ב' Corresponds with Module B גרסה ב' הוראות לנבחן

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון ב' Corresponds with Module B גרסה ב' הוראות לנבחן תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך מקום להדבקת מדבקת נבחן סוג בחינה: מועד הבחינה: מספר השאלון: מבחן מטה לבתי ספר תיכוניים חורף תשע"ד 29.01.2014 מותאם לשאלון ב' של בחינת הבגרות שסמלו 016103 א

More information

תוכן עניינים: Windows 7. מגבר EW-7438 RPn הנו מגבר בעל טכנולוגיה ייחודית לשיפור אות הרשת

תוכן עניינים: Windows 7. מגבר EW-7438 RPn הנו מגבר בעל טכנולוגיה ייחודית לשיפור אות הרשת מדריך התקנה RPn) Access point (Ew-7438 Windows 7 EW-7438RPn הקדמה: מגבר EW-7438 RPn הנו מגבר בעל טכנולוגיה ייחודית לשיפור אות הרשת האלחוטית. התקנת מוצר זה קלה, פשוטה וקצרה ובלחיצת כפתור בלבד ניתן לקשר

More information

מבחן באנגלית בהצלחה הצלחה!!! שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: שם מרכז מנהל מרכז השכלה: תאריך בדיקת המבחן: כל הזכויות שמורות למשרד החינוך

מבחן באנגלית בהצלחה הצלחה!!! שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: שם מרכז מנהל מרכז השכלה: תאריך בדיקת המבחן: כל הזכויות שמורות למשרד החינוך מדינת ישראל משרד החינוך מינהל חברה ונוער מבחן באנגלית שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: מנהל מרכז השכלה: שם: שם מרכז ההשכלה /מוסד : ציון: תאריך בדיקת המבחן: כולה שהמערכת מוסרית, ומוסרית ערכית רואים

More information

State Pattern מימוש מכונת מצבים (FSM) מבוא בעיה תמיכה ועדכונים עדכון מס' 48 מאי 2002

State Pattern מימוש מכונת מצבים (FSM) מבוא בעיה תמיכה ועדכונים עדכון מס' 48 מאי 2002 1 מרכז ההדרכה 2000 תמיכה ועדכונים עדכון מס' 48 מאי 2002 מימוש מכונת מצבים (FSM) באמצעות State Pattern מבוא מכונת מצבים סופית Machine) (Final State היא מודל מקובל בניתוח מערכות באופן כללי, ומערכות חומרה

More information

מבוא לרשתות - תרגול מס' 11 Transparent Bridges

מבוא לרשתות - תרגול מס' 11 Transparent Bridges מבוא לרשתות - תרגול מס' 11 Transparent Bridges גשרים: מוטיבציה המטרה: חיבור של כמה רשתות מקומיות ) LAN -ים( לרשת מורחבת אחת על מנת לאפשר תקשורת בין מחשבים שאינם מחוברים לאותה רשת מקומית.?)ports עם מס'

More information

מדריך ההתקנה. LG Digital Signage (מסך שילוט) אנא קרא מדריך זה בעיון לפני הפעלת המכשיר ושמור אותו לשימוש עתידי. webos 2.0.

מדריך ההתקנה. LG Digital Signage (מסך שילוט) אנא קרא מדריך זה בעיון לפני הפעלת המכשיר ושמור אותו לשימוש עתידי. webos 2.0. מדריך ההתקנה LG Digital Signage (מסך שילוט) אנא קרא מדריך זה בעיון לפני הפעלת המכשיר ושמור אותו לשימוש עתידי. webos.0 www.lg.com גישה לתפריט התקנה גישה לתפריט התקנה 1 לחץ והחזק את לחצן SETTINGS למשך 5

More information

ניפוי שגיאות )Debug( מאת ישראל אברמוביץ

ניפוי שגיאות )Debug( מאת ישראל אברמוביץ ניפוי שגיאות )Debug( מאת ישראל אברמוביץ בדף העבודה יש תירגול בסביבת העבודה לשפת #C לסביבות עבודה אחרות. )2015 )Visual Studio אך היא מתאימה גם לשפת Java וגם o 1. ריצה של כל התוכנית ועצירה בסוף יש לבחור

More information

Summing up. Big Question: What next for me on my Israel Journey?

Summing up. Big Question: What next for me on my Israel Journey? Summing up Goals: To facilitate feedback and debrief of the learning period To clarify and fix the Four Hatikvah Questions as the ongoing framework for approaching Israel To begin to concentrate participants

More information

מדריך שימוש והתקנה של office

מדריך שימוש והתקנה של office מדריך שימוש והתקנה של office הכרת השירות לסטודנט -מדריך ההתקנה למחשבי mac -מדריך שימוש ב- OneDrive כניסה לשירות office בחינם: על מנת להיכנס ולהתקין את השירות החדש המוצע על ידי המסלול יש להתחבר לאתר המכללה

More information

אלקטרוניקה מנדס 71 ר"ג פקס:

אלקטרוניקה מנדס 71 רג פקס: אי//י אייאיי/די מנדס 71 ר"ג 035343385 פקס: 03-5343380 טל::ל E-mail: sales@eid.co.il 1 אי.איי.די מציגה סידרת טיימרים המספקת פתרונות רבים ומגוונים, מתוך מומחיות רבת שנים בתחום. 2 סידרה M T O P זיווד רוחב

More information

עץ תורשה מוגדר כך:שורש או שורש ושני בנים שכל אחד מהם עץ תורשה,כך שערך השורש גדול או שווה לסכום הנכדים(נכד-הוא רק בן של בן) נתון העץ הבא:

עץ תורשה מוגדר כך:שורש או שורש ושני בנים שכל אחד מהם עץ תורשה,כך שערך השורש גדול או שווה לסכום הנכדים(נכד-הוא רק בן של בן) נתון העץ הבא: שאלה 1 עץ תורשה מוגדר כך:שורש או שורש ושני בנים שכל אחד מהם עץ תורשה,כך שערך השורש גדול או שווה לסכום הנכדים(נכד-הוא רק בן של בן) נתון העץ הבא: 99 80 50 15 40 34 30 22 10 13 20 13 9 8 א. ב. ג. האם העץ

More information

ZenFone 4 מדריך אלקטרוני

ZenFone 4 מדריך אלקטרוני ZenFone 4 מדריך אלקטרוני HEB8838 מאי 2014 מהדורה ראשונה 2 תוכן נהלים בשימוש...9 טיפול ובטיחות...10 הנחיות...10 סילוק מתאים... 11 חלקים ותכונות... 14 התקנת כרטיס זיכרון... 20 טעינת ה- 4 25...ZenFone 28...

More information

PLAYSTATION3 חוברת הדרכה

PLAYSTATION3 חוברת הדרכה PLAYSTATION3 R חוברת הדרכה ההתחלה 03> friends )חברים( ניהול צ אטים והחלפת הודעות Network )רשת( חיבור לאינטרנט 02< ההתחלה אודות תיעוד מערכת PS3 TM תיעוד מערכת PS3 כולל: TM בטיחות ותמיכה: לפני השימוש במוצר

More information

ENGLISH ENGLISH עברית עברית מדריך בסיסי למשתמש. Quick start guide LG-P768f. LG-P768f MBM (1.0) MBM (1.0)

ENGLISH ENGLISH עברית עברית מדריך בסיסי למשתמש. Quick start guide LG-P768f. LG-P768f MBM (1.0) MBM (1.0) עברית ENGLISH ENGLISH עברית מדריך בסיסי למשתמש LG-P768f Quick start guide LG-P768f www.lg.com MBM63801605 (1.0) MBM63801605 (1.0) www.lg.com עברית מדריך התחלה מהירה LG-P768f כדי להוריד את הגרסה המלאה

More information

POWERMAX PRO .1 הקדמה... 5 הפעלה מאולצת...10 הפעלת/הפסקת צלצול הפעמון D

POWERMAX PRO .1 הקדמה... 5 הפעלה מאולצת...10 הפעלת/הפסקת צלצול הפעמון D POWERMAX PRO מערכת אלחוטית לאזעקה, בקרה ופיקוח מדריך למשתמש תוכן העניינים.1 הקדמה... 5 סקירה כללית... 5 תכונות המערכת... 6 מונחים מקצועיים... 7 מקשי שליטה... 7 שלט כיס... 7 ההודעות הקוליות... 8 "שומר מסך"...

More information

בכפר המכביה, רמת-גן הסדנה תתקיים באנגלית. ביוגיימינג בע"מ המגשימים 20, פתח תקווה טל

בכפר המכביה, רמת-גן הסדנה תתקיים באנגלית. ביוגיימינג בעמ המגשימים 20, פתח תקווה טל סדנה Functional Biomechanics of the Lower Quarter Implications for the Evaluation and Treatment of Musculoskeletal Disorders בהנחיית: Christopher M. Powers, PT, PhD, FACSM, FAPTA הסדנה תתקיים ב - 28-29/2/2016

More information